Словарь:льнопрядение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	льнопряде́ние	льнопряде́ния
Р.	льнопряде́ния	льнопряде́ний
Д.	льнопряде́нию	льнопряде́ниям
В.	льнопряде́ние	льнопряде́ния
Тв.	льнопряде́нием	льнопряде́ниями
Пр.	льнопряде́нии	льнопряде́ниях

льно-пря-де́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -льн-; интерфикс: -о-; корень: -пряд-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˌlʲnoprʲɪˈdʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. получение пряжи из льняного волокна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
существительные: льнопрядильня, льнопрядильщик, лён, прядение прилагательные: льнопрядильный глаголы: прясть

Этимология

Из льно- (от лён) + -пряд- (от прясть);

• первая часть
  из праслав. *lьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. льнъ, ст.-слав. льнѣнъ «льняной» (Супр.), русск. лён, укр. лен (род. п. льну), болг. лен, сербохорв. ла̏н, словенск. lȃn (род. п. lа̑nа), чешск. len (род. п. lnu), словацк. ľаn, польск. len, lnu, в.-луж. len, н.-луж. lan;
• вторая часть
  из праслав. *pręsti, *prędǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. прясти, ст.-слав. прѩдѫ, прѩсти (νήθω; Остром.), русск. прясть, укр. пря́сти, болг. преда́ «пряду», сербохорв. пре̏сти, пре́де̑м, словенск. prẹ́sti, prẹ́dem, чешск. příst, předu, словацк. рriаsť, польск. prząść, przędę, в.-луж. přasć, н.-луж. pśěsc; восходит к праиндоевр.| *(s)prēndh- «тянуть, растягивать, прясть».

Перевод

Список переводов	показать
Английскийen: flax spinning Белорусскийbe: ільнопрадзенне, льнопрадзенне, лёнапрадзенне Испанскийes: hilanza del lino Итальянскийit: filatura del lino Немецкийde: Flachsspinnerei, Leinenspinnerei ж. Украинскийuk: льонопрядіння Французскийfr: filature de lin