Словарь:кызы

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кызы́	кызы́
Р.	кызы́	кызы́
Д.	кызы́	кызы́
В.	кызы́	кызы́
Тв.	кызы́	кызы́
Пр.	кызы́	кызы́

кызы́

Существительное, одушевлённое, женский род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка). Корень: --.

Произношение

• МФА: [kɨˈzɨ]

Семантические свойства

Значение

1. компонент азербайджанских женских личных имён со значением «дочь» того, чьё имя следует перед этим компонентом ◆ В Баку на встречу со своим кандидатом в депутаты Совета Союза Верховного Совета СССР ― Койкеб Кямил кызы Сафаралиевой пришли многочисленные представители избирателей Бакинского ― Ленинского избирательного округа. «В городах и селах...» // «Советское искусство», 1950 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. оглы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от азербайджанского qız - "дочь". Qızı является формой этого слова в родительном падеже.

Перевод

Список переводов
Азербайджанскийaz: qızı Турецкийtr: kızı

Татарский

кы-зы

• форма принадлежности третьему лицу падежа единственного числа существительного кыз в знач. «дочь его»

Корень: -кыз-; суффикс: -ы.

◆ Капитан кызы

Капитанская дочка «Капитан кызы», Пушкин. Капитанская дочка (1836) / перевод Шамова, 1955