Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кака́шка	кака́шки
Р.	кака́шки	кака́шек
Д.	кака́шке	кака́шкам
В.	кака́шку	кака́шки
Тв.	кака́шкой кака́шкою	кака́шками
Пр.	кака́шке	кака́шках

ка-ка́ш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -как-; суффикс: -ашк; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [kɐˈkaʂkə]
(файл)
мн. ч. [kɐˈkaʂkʲɪ]

Семантические свойства

Изображение скрыто
Какашка [1]

Какашка

Значение

разг. твёрдый (не жидкий) кусок экскрементов, кала естественной формы ◆ Хорошо быть кошкою, // Хорошо —собакою: // Где хочу пописаю, // Где хочу покакаю. // Ямку лапой вырою, // Положу какашку я, —// И не надо попку мне // Вытирать бумажкою. Детский фольклор
разг. то же, что кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты ◆ По устоявшейся среди большинства спелеологов Союза традиции Володя предпочитал обычную строительно-монтажную каску, годную разве что для смягчения прямого попадания по темечку воробьиной какашки. К. Б. Серафимов, «Экспедиция во мрак» (1978–1996), 1994 г. [НКРЯ]
перен., разг. что-либо плохое, некачественное, отрицательно оцениваемое ◆ Впервые обратилась за советом, а получила в ответ… какие то какашки… осуждения… «Красота, здоровье, отдых: Красота (форум)», 2005 г. [НКРЯ]
перен., разг., в т. ч. детск.: о плохом человеке ◆ Всё равно они, какашки, денег не платят. С. Д. Довлатов, Армейские письма к отцу, Из сборника «Сергей Довлатов: творчество, личность, судьба», 1962–1963 гг. [НКРЯ] ◆ Дочка обзывает папу «какашкой», за это он её сильно бьёт головой об стол (как он понимает, уже вдвойне заслуженно). Л. И. Эльконинова, «О единице сюжетно-ролевой игры» // «Вопросы психологии», 10 февраля 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

—
конфетка
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: какашечка пр. существительные: кака, какишон глаголы: какать

Список всех слов с корнем как-	[править]
существительные: кака, какание, каканье, какаха, какашечка, какашка, какишон, какушка прилагательные: закаканный, какашечкин, какашечный, какашкин, какишонный, обкаканный глаголы: выкакать, выкакаться, закакать, закакаться, какать, какаться, накакать, накакаться, обкакать, обкакаться, обкакивать, обкакиваться, прокакать, прокакаться, укакать, укакаться причастия: закаканный, обкаканный

Этимология

Суффиксное производное от междом. и сущ. кака (детск.) —«фи; гадость, грязь», кот. образовано от гл. какать (детск.) —«испражняться», далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. какать, укр. ка́кати|, болг. ка́кам|, сербохорв. ка̀кати|, словенск. kákati|, чешск. kakati, польск., в.-луж. kakać, н.-луж. kakaś. Распространённое слово детской речи; ср. лат. сасō|, -ārе «испражняюсь», греч. κακκάω

то же, κάκκη «человеческие нечистоты», ср.-ирл. сассаim «сасо», сасс «навоз», нем. kakken и др. Двойное -kk- несёт экспрессивную нагрузку.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

какая кашка

Перевод

кака; экскременты, кал, помёт, нечистоты
Английский_en: turd , poop Немецкий_de: Kacke ж. Эсперанто^и_eo: fekaĵo, feko

что-либо плохое, некачественное, отрицательно оцениваемое

иронически-дружеское обращение

о плохом человеке

Библиография

Толковый словарь русской разговорной речи. Вып. 2: К—О. — М., 2017. — С. 23. — ISBN 978-5-94457-305-6.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»