Словарь:декорация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	декора́ция	декора́ции
Р.	декора́ции	декора́ций
Д.	декора́ции	декора́циям
В.	декора́цию	декора́ции
Тв.	декора́цией декора́циею	декора́циями
Пр.	декора́ции	декора́циях

де-ко-ра́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -декор-; суффикс: -ациj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [dʲɪkɐˈrat͡sɨɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [dʲɪkɐˈrat͡sɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. оформление, украшение чего-либо ◆ Эти завитушки служат для декорации.
2. спец., часто мн. ч. изображения и предметы обстановки, используемые на театральной сцене и киносъёмочной площадке для имитации места действия ◆ Декорации к спектаклю «Гамлет».

Синонимы

1. украшение, украшательство, оформление, показуха, приукрашивание
2. антураж, оформление

Антонимы

1. уродование, обезображивание

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: декоратор, декор, декорирование прилагательные: декоративный, декорационный глаголы: декорировать наречия: декоративно

Этимология

Происходит от decorāre «украшать; прославлять», далее от decus (gen. decoris) «красота» из decēre «украшать, быть к лицу; приличествовать» (восходит к праиндоевр.| *dek-). Русск. декор заимств. через франц. décor.

Перевод

украшение
Английскийen: decoration, Испанскийes: decoración, decorado Итальянскийit: polverone Латинскийla: decoratio Немецкийde: Dekoration Украинскийuk: декорація Французскийfr: décors,

антураж
Английскийen: scenery, decor Итальянскийit: scenografie Немецкийde: Bühnenbild Украинскийuk: декорація Французскийfr: décor