Словарь:гамбургер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	га́мбургер	га́мбургеры
Р.	га́мбургера	га́мбургеров
Д.	га́мбургеру	га́мбургерам
В.	га́мбургер	га́мбургеры
Тв.	га́мбургером	га́мбургерами
Пр.	га́мбургере	га́мбургерах

га́м-бур-гер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -гамбургер-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈɡambʊrɡʲɪr] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈɡambʊrɡʲɪrɨ]

Семантические свойства

Гамбургер [1]

Гамбургер [2]

Значение

1. гастрон. вид сэндвича, состоящий из приготовленного фарша в приплюснутой форме, поданного внутри разрезанной булки ◆ Самый большой в мире гамбургер включён в меню одной из пивных Пенсильвании (США). «Кунсткамера» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]
2. перен., комп. жарг. иконка, состоящая из трёх параллельных горизонтальных линий, которая используется для изображения кнопки меню в графическом пользовательском интерфейсе ◆ Три чёрные полоски на экране, напоминающие гамбургер, привычны и знакомы всем, кто пользуется цифровыми интерфейсами. Даже если вы не знаете, как называют эту иконку, открыв новое приложение, вы всегда интуитивно поймёте, что «гамбургер» обозначает меню. Наталия Кудрявцева, «Как „гамбургер“ стал самой популярной иконкой меню» // «Look At Me», 10 февраля 2015

Синонимы

1. бургер
2. бутерброд?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. сэндвич (сандвич)
2. иконка

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: чизбургер прилагательные: гамбургерный

Этимология

Происходит от ??

Перевод

сандвич
Английскийen: hamburger, beefburger, burger Корейскийko: 햄버거 Немецкийde: Hamburger Французскийfr: hamburger Эсперантоиeo: burgero

иконка

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.