Словарь:владычица морей

Русский

Территории, которые были частью Британской империи

Тип и синтаксические свойства сочетания

влады́чица море́й

Устойчивое сочетание (перифраза). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [vɫɐˈdɨt͡ɕɪt͡sə mɐˈrʲeɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. истор. Великобритания ◆ В своё долгое царствование, обернувшееся для Англии своего рода «золотым веком», Елизавета смогла уберечь страну от обычных для той эпохи кровавых религиозных конфликтов, неизменно находила общий язык с парламентом, довела до невиданной боеспособности национальную армию, покончила с морской гегемонией Испании, превратила Британию во «владычицу морей» и вывела её в число самых значительных и передовых государств того времени. Борис Явелов, «Календарь ЗС: апрель», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]

Этимология

Переводангл. the Queen of the Seas.

Перевод

Список переводов