Словарь:вице-консул

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вѝце-ко́нсул	вѝце-ко́нсулы
Р.	вѝце-ко́нсула	вѝце-ко́нсулов
Д.	вѝце-ко́нсулу	вѝце-ко́нсулам
В.	вѝце-ко́нсула	вѝце-ко́нсулов
Тв.	вѝце-ко́нсулом	вѝце-ко́нсулами
Пр.	вѝце-ко́нсуле	вѝце-ко́нсулах

ви́-це-ко́н-сул

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Префиксоид: вице-; корень: -консул- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˌvʲit͡sə ˈkonsʊɫ]

Семантические свойства

Значение

1. юр. консульский ранг, предшествующий рангу консула; глава самостоятельного консульского учреждения в зарубежном государстве (вице-консульства) или же сотрудник консульства либо генерального консульства ◆ Консульские ранги – звания консульских должностных лиц, связанные с их служебным положением. Консульские ранги глав консульских учреждений зависят от статуса этих учреждений. В этом практика государств едина: по соглашению сторон определяется класс консульского учреждения, производным от которого является ранг его главы (генеральный консул, консул, вице-консул, консульский агент). «Консульские ранги», 2008 г. // «Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия»
2. юр. должность заместителя консула; также лицо, занимающее эту должность ◆ Когда стемнело, неожиданно появилась женщина ― вице-консул американского посольства Марта Петерсон. Вячеслав Кеворков, «Трианон» // «Совершенно секретно», 9 августа 2003 г. [НКРЯ] ◆ Руководителя консульского учреждения вряд ли кто додумается назвать директором консульства, однако не каждый удосужится проверить, к какому консулу обращается — генеральному, просто консулу, вице-консулу или почётному консулу, который бывает ещё и почётным генеральным. Александр Заславский, «Позвольте обратиться…» // «Журнал «Консул»», № 4 (23), 2010 г.

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ранг
2. чиновник

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: вице-консульство, консул прилагательные: вице-консульский, консульский

Этимология

Из ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: vice-consul Украинскийuk: віце-консул