Словарь:бордингауз

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бординга́уз	бординга́узы
Р.	бординга́уза	бординга́узов
Д.	бординга́узу	бординга́узам
В.	бординга́уз	бординга́узы
Тв.	бординга́узом	бординга́узами
Пр.	бординга́узе	бординга́узах

бор-дин-га́-уз

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Встречается также вариант написания: Бордингауз. Непроизводное. Корень: -бордингауз-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bərdʲɪnˈɡaʊs], мн. ч. [bərdʲɪnˈɡaʊzɨ]

Семантические свойства

Значение

1. общежитие для береговой команды; здание такого общежития ◆  — Так вот, что я вам скажу: её здесь действительно нет, а она теперь в бордингаузе, у своей сестры. А. С. Грин, «Золотая цепь», 1925 г. ◆ Почти во всех портах мира есть так называемые «Береговые приюты» для моряков, отставших от своих пароходов. Иначе эти приюты называются «Бордингаузами». Это нечто среднее между ночлежкой, пивной, вытрезвителем и публичным домом. К. Г. Паустовский, «Бросок на юг», 1960 г.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. общежитие, приют, ночлежка; здание

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Изангл. boardinghouse, далее от ??

Перевод

Список переводов