Словарь:благоухающий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		благоуха́ющий	благоуха́ющее	благоуха́ющая	благоуха́ющие
Р.		благоуха́ющего	благоуха́ющего	благоуха́ющей	благоуха́ющих
Д.		благоуха́ющему	благоуха́ющему	благоуха́ющей	благоуха́ющим
В.	одуш.	благоуха́ющего	благоуха́ющее	благоуха́ющую	благоуха́ющих
	неод.	благоуха́ющий			благоуха́ющие
Т.		благоуха́ющим	благоуха́ющим	благоуха́ющей благоуха́ющею	благоуха́ющими
П.		благоуха́ющем	благоуха́ющем	благоуха́ющей	благоуха́ющих
Кратк. форма		благоуха́ющ	благоуха́юще	благоуха́юща	благоуха́ющи

бла-го-у-ха́-ю-щий

Причастие, тип склонения по классификации А. Зализняка — 4a. Корень: -благоуха-; суффикс: -ющ; окончание: -ий.

Произношение

• МФА: [bɫəɡəʊˈxajʉɕːɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. приятно пахнущий, распространяющий благоухание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. благовонный, ароматный

Антонимы

1. вонючий, зловонный, воняющий, смердящий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: благоухание глаголы: благоухать

Этимология

Является причастием от гл. благоухать, далее из благо- + ухать, далее от праслав. *ǫхаti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ухати «пахнуть», сербск.-церк.-слав. ѫхание (греч. ὄσφρησις), болг. въх «запах», въ́хав «пахучий, душистый», словенск. vȏhati, -аm «пахнуть», польск. wąchać «нюхать, чуять». Праслав. *ǫхаti родственно ст.-слав. вон и т. д. (вонь), далее сюда же относятся др.-инд. ániti «дышит», готск. uz-anan «выдохнуть», греч. ἄνεμος «дуновение, ветер», лат. animus «душа, дух», кимр. аnаdl ж. «дыхание»; образование *ǫхаti объясняют влиянием слова duхati «дышать, дуть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Немецкийde: wohlriechend Эсперантоиeo: aroma, bonodora