Словарь:бивак

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бива́к	бива́ки
Р.	бива́ка	бива́ков
Д.	бива́ку	бива́кам
В.	бива́к	бива́ки
Тв.	бива́ком	бива́ками
Пр.	бива́ке	бива́ках

би-ва́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -бивак- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪˈvak] 

  (файл)

  мн. ч. [bʲɪˈvakʲɪ]

Семантические свойства

Бивак [1]

Значение

1. устар., воен. стоянка войск для ночлега или отдыха под открытым небом ◆ Но тих был наш бивак открытый // Кто кивер чистил весь избитый, // Кто штык точил, ворча сердито, // Кусая длинный ус. М. Ю. Лермонтов, «[[с::s:Бородино (Лермонтов)|Бородино]]», 1837 г. [Викитека] ◆ Порою рисовалось моему юношескому воображению зарево биваков, опасное участие в ночном пикете, к которому ветерок доносит жуткий говор неприятеля, жаркая схватка, отважная выручка. И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. [НКРЯ]
2. временное месторасположение путешественников ◆ В поле разбили бивак, ужинали с водкой, а потом без музыки танцевали польку-кокетку. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ] ◆ Естественно, не стоит злоупотреблять гостеприимством местных жителей ― бивак за собой надо оставить чистым. «Отчёт о велосипедном походе», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. бивуак

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. стоянка
2. стоянка

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: бивачный

Этимология

Происходит от фр. bivouac.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• на биваках

Перевод

стоянка войск для ночлега или отдыха под открытым небом
Английскийen: bivouac Датскийda: bivuak общ. Немецкийde: Biwak Польскийpl: biwak м. Украинскийuk: бівак м., бівуак м. Французскийfr: bivouac м. Шведскийsv: bivack  общ. Эсперантоиeo: bivako Японскийja: ビバーク (bibāku), 露営 (ろえい, roei)

Анаграммы

• вабикfr}}