Словарь:бардачок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бардачо́к	бардачки́
Р.	бардачка́	бардачко́в
Д.	бардачку́	бардачка́м
В.	бардачо́к	бардачки́
Тв.	бардачко́м	бардачка́ми
Пр.	бардачке́	бардачка́х

бар-да-чо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -бардач-; суффикс: -ок.

Произношение

• МФА: [bərdɐˈt͡ɕɵk]

Семантические свойства

Бардачок [2]

Значение

1. разг. уменьш. к бардак ◆  —И я честно скажу, —говорит Рабинович, что у моей матери был маленький бардачок —не такой, конечно, как весь этот бардак! «Коллекция анекдотов: революция и партия», 1956–1992 гг. [НКРЯ]
2. разг. небольшой ящичек с крышкой в автомобиле, расположенный сбоку от руля и предназначенный для хранения мелких вещей ◆ Я и говорю: «Не дело, робята, в дороге выпивать, не доехать нам живыми», а шофер уж стакан достал из ящичка, что бардачком-то прозывается. Василий Белов, «Привычное дело», 1967 г. [НКРЯ] ◆ Есть у меня в «бардачке» и перчатки —для работы с машиной, если вдруг поломка. А. И. Слаповский, «Висельник», 1994 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

вещевой ящик
Английскийen: glove compartment, glove box, glovebox Итальянскийit: vano portaoggetti Немецкийde: Handschuhfach Французскийfr: boîte à gants  ж., boite à gants  ж.

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.