Словарь:Якоб

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Я́коб	Я́кобы
Р.	Я́коба	Я́кобов
Д.	Я́кобу	Я́кобам
В.	Я́коба	Я́кобов
Тв.	Я́кобом	Я́кобами
Пр.	Я́кобе	Я́кобах

Я́·коб

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное. Корень: -Якоб-.

Произношение

• МФА: [ˈjakəp]

Семантические свойства

Значение

1. мужское имя ◆ Якоб Гримм вместе с братом Вильгельмом составил знаменитое собрание немецких сказок.
2. фамилия ◆ В 1794 году Людвиг Генрих фон Якоб был назначен ректором Галльского университета. Википедия

Родственные слова

Ближайшее родство
отчество мужчины: Якобович отчество женщины: Якобовна фамилии: Якобовский

Этимология

Происходит от ивр. יעקב (Yaʿaqov) «Яков, Иаков» (имя библейского персонажа). От ивр. עקב‎ ««пятка», буквально «следует по пятам| за кем-то»)». Ветхозаветный Иаков, согласно Библии, был близнецом Исава и родился, держась за пятку старшего брата. В ряде европейских языков евр. слово заимств. через лат. лат. Jacobus из др.-греч. Ἰάκωβος. Русск. Яков, укр. Я́кiв (род. п. Я́кова)

из др.-русск., ст.-слав. Иаковъ

из греч. Ἰάκωβος. Напротив, белор. Яку́б

через польск. Jakób из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Перевод имени
Английскийen: Yakob

Иноязычные аналоги

Иноязычные аналоги
Английскийen: Jacob Нидерландскийnl: Jacob, Jaap

Метаграммы

• Яков