Словарь:Аллах

Русский

Алла́х

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Алла́х	*Алла́хи
Р.	Алла́ха	*Алла́хов
Д.	Алла́ху	*Алла́хам
В.	Алла́ха	*Алла́хов
Тв.	Алла́хом	*Алла́хами
Пр.	Алла́хе	*Алла́хах

Ал-ла́х

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы. Имя собственное. Корень: -Аллах-.

Произношение

• МФА: [ɐˈɫːax] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. религ. в исламе: Бог, творец всего сущего ◆ Аллах в Коране —это подлинный, величайший и не имеющий подобия Творец Вселенной. Айдын Ариф оглы Али-заде, «Библия и Коран: Сравнительный анализ», 2002 г. ◆ На мои вопросы отвечал он, что молва будто бы язиды поклоняются сатане, есть пустая баснь; что они веруют в единого бога; что по их закону проклинать дьявола, правда, почитается неприличным и неблагородным, ибо он теперь несчастлив, но со временем может быть прощён, ибо нельзя положить пределов милосердию Аллаха. А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. [НКРЯ] ◆ Где-то в Коране Аллах повелевает пророку взирать на «строптивых» как на мышей, делать им добро и проходить мимо, —немножко гордо, но верно. Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. Алла

Антонимы

1. Шайтан

Гиперонимы

1. Бог, имя

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Алла

Этимология

Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Аллах его знает

Перевод

Список переводов
Английскийen: Allah Арабскийar: الله Грузинскийka: ალაჰი Ивритhe: אללה Немецкийde: Allah Таджикскийtg: Оллоҳ

Анаграммы

• халал, Халал, Халла

А́ллах

А́л-лах
МФА: ˈaɫəx

• форма предложного падежа множественного числа существительного Алла ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).