Словарь:καρπός

Греческий

καρπός I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	καρπός	καρποί
Род.	καρπού	καρπών
Вин.	καρπό	καρπούς
Зв.	καρπέ	καρποί

καρ-πός

Существительное, мужской род, склонение Ο17 (тип склонения — ουρανός). Корень: --.

Произношение

• МФА: [kaɾˈpo̞s]

Семантические свойства

Значение

1. ботан. плод, фрукт; зерно (злаков) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. плод, результат, продукт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. φρούτο

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: καρποφόρος

Этимология

От ??

καρπός II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	καρπός	καρποί
Род.	καρπού	καρπών
Вин.	καρπό	καρπούς
Зв.	καρπέ	καρποί

καρ-πός

Существительное, мужской род, склонение Ο17 (тип склонения — ουρανός). Корень: --.

Произношение

• МФА: [kaɾˈpo̞s]

Семантические свойства

Значение

1. анат. запястье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Древнегреческий

καρπός I

Морфологические и синтаксические свойства

καρ-πός

Существительное, мужской род. Корень: --.

Произношение

МФА: [kar.pós] → [kar.ˈpos] → [kar.ˈpos]

• Аттическое произношение: [kar.pós]
• Египетское произношение: [kar.ˈpos]
• Койне: [kar.ˈpos]
• Византийское произношение: [kar.ˈpos]
• Константинопольское произношение: [kar.ˈpos]
  

Семантические свойства

Значение

1. плод, фрукт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. сбор, урожай; сельскохозяйственный доход ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. произведение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен. плод, результат ◆ καὶ ἐρεῖ ἄνθρωπος Εἰ ἄρα ἔστιν καρπὸς τῷ δικαίῳ, ἄρα ἐστὶν ὁ θεὸς κρίνων αὐτοὺς ἐν τῇ γῇ.
   И скажет человек: «подлинно есть плод праведнику! итак, есть Бог, судящий на земле!» «Псалтирь», 57:12 // «Септуагинта»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: καρπεῖα, καρπεία, κάρπιμα, καρπογονία прилагательные: κάρπιμος, καρπογένεθλος, καρποφόρος глаголы: καρπεύω, καρπίζω, καρπογονέω

Этимология

От ??

καρπός II

Морфологические и синтаксические свойства

καρ-πός

Существительное, мужской род. Корень: --.

Произношение

МФА: [kar.pós] → [kar.ˈpos] → [kar.ˈpos]

• Аттическое произношение: [kar.pós]
• Египетское произношение: [kar.ˈpos]
• Койне: [kar.ˈpos]
• Византийское произношение: [kar.ˈpos]
• Константинопольское произношение: [kar.ˈpos]
  

Семантические свойства

Значение

1. анат. запястье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: καρπεῖα, καρπεία, κάρπιμα, καρπογονία прилагательные: κάρπιμος, καρπογένεθλος, καρποφόρος глаголы: καρπεύω, καρπίζω, καρπογονέω

Этимология

От ??