Словарь:ātāpanaparitāpanānuyogamanuyutta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

ātāpanaparitāpanānuyogamanuyutta

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. следующий практике умерщвления и мучения ^? ◆ kesamassulocakopi homi kesamassulocanānuyogamanuyutto; ubbhaṭṭhakopi homi āsanapaṭikkhitto; ukkuṭikopi homi ukkuṭikappadhānamanuyutto; kaṇṭakāpassayikopi homi kaṇṭakāpassaye seyyaṃ kappemi; sāyatatiyakampi udakorohanānuyogamanuyutto viharāmi – iti evarūpaṃ anekavihitaṃ kāyassa ātāpanaparitāpanānuyogamanuyutto viharāmi.
   Я выдергивал волосы и бороду, следовал практике вырывания собственных волос и бороды. Я был тем, кто постоянно стоит, отвергая сиденья. Я был тем, кто постоянно сидит, охватывая колени руками, я предавался поддержанию сидения с охватыванием коленей руками. Я был тем, кто использовал матрац с шипами. Я устраивал свою постель на матраце с шипами. Я пребывал, следуя практике купания в воде три раза в день, в том числе вечером. Вот такими многочисленными способами я пребывал, осуществляя практику мучения и умерщвления тела. «Маха сиханада, Мн 12»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ātāpana, paritāpana прилагательные: anuyogamanuyutta

Этимология

Происходит от ??