Сипитрия, Эльбира
| Эльбира Сипитрия | |
|---|---|
| Научная сфера | педагог |
Эльбира Шуста Сипитрия Ирасторца[1] (28 мая 1906, Сумая — 26 декабря 1982, Сан-Себастьян) — испанская баскская учёная-педагог, активистка движения основания икастол (школ, где преподавание всех предметов ведётся только на баскском языке) и движения в поддержку сохранения баскского языка, феминистка, одна из крупных фигур баскского сепаратизма и национализма времён режима Франсиско Франко, одна из так называемых джельцале (националистов). Была членом Национального женского общества басков (Emakume Abertzale Batzako), придерживалась католического вероисповедания. В педагогике отстаивала прогрессивные для своего времени идеи, считая, в частности, что мальчики и девочки должны иметь равные возможности для образования и обучаться совместно[2][3][4].
Биография
В 1922 году Сипитрия поступила в начальное педагогическое училище, которое с отличием закончила четыре года спустя и поступила на работу в одну из первых икастол в Сан-Себастьяне. После начала Гражданской войны в Испании бежала в Сар (Франция), но через несколько лет вернулась в Испанию и продолжила работу в икастолах. Её вклад в развитие послевоенного школьного образования на баскском языке оценивается как весьма значительный[5]. Основой созданной ей теории обучения был обязательное преподавание всех предметов на баскском языке и введение многих инновационных методов обучения[6]. При обучении баскскому языку Сипитрия использовала учебные пособия «Мартин Чилибиту» и «Шабьерчо»[7]. В своей деятельности она во многом опиралась на идеи учёных-педагогов Пиаже, Френе, Макаренко и Монтессори. Ей было основано несколько икастол, свою работу в образовании она продолжала до самой смерти в 1982 году, будучи не только учительницей, но и преподавателем педагогики для взрослых. Многие её ученики впоследствии стали учителями в других баскских школах, среди её учеников были также многие известные впоследствии деятели баскской культуры, в том числе карикатурист Джошеми Сумалабе, впоследствии очень высоко оценивавший её влияние на своё становление[8]. На своих занятиях она стремилась к воспитанию в слушателях национального баскского духа[6][9].
Сипитрия придавала важное значение обучению правильному баскскому произношению и избавлению баскского языка от испанских заимствований[10][11]. К так называемому «стандартному баскскому» она относилась крайне негативно и в последние годы жизни подвергала его резкой критике. По рассказам знавших её, она обладала тяжёлым характером и часто испытывала сложности в общении с людьми, но многие из её учеников сохранили о ней добрую память[12].
Память
- В 1984 году городской совет Сан-Себастьяна присвоил имя Эльбиры Сипитрии одной из улиц в черте Старого города[13];
- В том же году правительство Страны Басков учредило премию по учебной литературе (первую подобную в автономном сообществе) имени Эльбиры Сипитрии[14];
- В 2006 году, к столетию со дня рождения Эльбиры Сипитрии, в Институте музейного и библиотечного дела Страны Басков были проведены памятные мероприятия в знак её памяти[15].
Примечания
- ↑ EIMA: Eskola-liburuetako onomastikaren, gertaera historikoen eta artelanen izenak. Zerrendak Архивная копия от 15 декабря 2013 на Wayback Machine.
- ↑ Mari Karmen Mitxelena Illarramendi: Elbira Zipitria (1906—1982) Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine, Bidegileak bilduma, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 2005.
- ↑ Mari Karmen Garmendia Lasa eta J. Iñaki Etxezarreta Alberdi: «Ezkutuko ikastola : Elvira Zipitria» Архивная копия от 21 декабря 2013 на Wayback Machine, Auñamendi Eusko Entziklopedia.
- ↑ Arantxa Urbe: «Elbira Zipitria, andereñoen andereño» Архивная копия от 21 декабря 2013 на Wayback Machine, Argia, 1975. zenbakia, 2005-01-16.
- ↑ Resu Abasolo eta Juana Lopez de Muniain: «Elbira Zipitria andereñoari» (недоступная ссылка), Berria, 2006-05-28.
- ↑ 6,0 6,1 «Elbira Zipitria» Архивная копия от 14 декабря 2009 на Wayback Machine, Eskerrik Asko Andereño webgunea.
- ↑ Xabier Aranburu Puente. Zipitria Irastorza, Elbira (исп.). Auñamendi Eusko Entziklopedia. Дата обращения: 24 сентября 2020. Архивировано 21 января 2021 года.
- ↑ Joxemi Zumalabe: «Elbira, andereñoen andereño» Архивная копия от 5 сентября 2008 на Wayback Machine, Argia, 1982-12-22.
- ↑ Ekain Rojo: «Garai ilunetako euskararen argia» (недоступная ссылка), Berria, 2007-12-30.
- ↑ «Elbira Zipitria Irastortza» Архивная копия от 3 февраля 2012 на Wayback Machine, Bagera.net Donostiako Euskaltzaleen Elkartearen gunea.
- ↑ Onintza Irureta: «Nahasteko baino ez du balio subjektuak» Архивная копия от 5 июля 2008 на Wayback Machine, Gontzal Fontanedari eginiko elkarrizketa, Argia, 2101. zenbakia, 2007-09-09.
- ↑ Resu Abasolo, Juana Lopez de Muniain eta Arantxa Urbe: Ilunetik argira. Elbira Zipitria, Xangorin, 2004.
- ↑ Elbira Zipitria kalearen orria, Donostiako Udalaren webgunean.
- ↑ «Premios Elvira Zipitria y Mari Carmen Alzueta», Auñamendi Eusko Entziklopedia.
- ↑ «Elbira Zipitria in memoriam» Архивная копия от 11 мая 2017 на Wayback Machine, Gipuzkoa Kultura webgunean.
Ссылки
- Imanol Lazkano: Elvira Zipitria zenari (недоступная ссылка), bertsoa, 1983.