Синий залив
| Синий залив | |
|---|---|
| англ. Blue Bayou | |
| В главных ролях |
Джастин Чон Алисия Викандер Марк О’Брайен Линь Дан Фам |
| Длительность | 119 мин[1] |
| Сборы | $ 791,542[2][3] |
| Язык | английский |
| Год | 2021 |
«Синий залив» (англ. Blue Bayou) — художественный фильм режиссёра Джастина Чона. В главных ролях Джастин Чон, Алисия Викандер, Линь Дан Фам и Эмори Коэн.
Мировая премьера фильма состоялась 13 июля 2021 года на Каннском кинофестивале.
Сюжет
Художник-татуировщик Антонио Леблан, приёмный сын корейского происхождения, живёт около Нового Орлеана со своей беременной женой Кэти и её дочерью Джесси. Из-за судимости он не может найти вторую работу, чтобы содержать семью, хотя Кэти готова выйти на работу, чтобы свести концы с концами.
После преследования со стороны офицеров полиции Эйса и Денни, первый из которых является биологическим отцом Джесси, Антонио арестовывают. Его помещают под стражу и ему грозит депортация, когда выясняется, что его приёмные родители так и не натурализовали его в соответствии с Законом о гражданстве детей 2000 года. Антонио и Кэти пытаются обжаловать депортацию с помощью адвоката Барри Баучера, который просит предоплату в размере 5 000 долларов. Однако Барри предупреждает, что если апелляция провалится, он никогда больше не сможет вернуться в Америку.
Антонио завязывает дружбу с Паркер, беженкой из Вьетнама, больной раком, которая приехала в Америку с отцом, когда была ещё ребёнком, и чья мать умерла во время путешествия. После того как Антонио сделал ей татуировку в виде геральдической лилии, она приглашает его семью на обед к себе домой. Не имея возможности оплатить услуги Барри, Антонио и его друзья прибегают к краже мотоциклов и их продаже, при этом Антонио едва не попадается. Антонио платит Барри, утверждая, что эти деньги были авансом за работу, что кажется Кэти подозрительным. Барри говорит Антонио, что из-за его судимости и отсутствия факторов, которые помогли бы его апелляции, его лучший шанс — обратиться за поддержкой к своей приемной матери, которая всё ещё жива, что Антонио скрыл от Кэти.
Глубоко уязвленная таким отношением и ещё более опустошенная отказом Антонио связаться с приёмной матерью, Кэти уходит с Джесси и переезжает к своей матери. Потеряв надежду, Антонио разрывает дружбу с Паркер.
В ролях
- Джастин Чон — Антонио Леблан
- Алисия Викандер — Кэти Леблан
- Марк О’Брайен — Эйс
- Линь Дан Фам — Паркер
- Сидни Ковальски — Джесси Леблан
- Вонди Кёртис-Холл — Барри Буше
- Эмори Коэн — Денни
Производство
В октябре 2019 года стало известно, что Джастин Чон, Алисия Викандер, Марк О’Брайен, Линь Дан Фам и Эмори Коэн присоединились к актёрскому составу фильма, а Чон займёт режиссёрское кресло и напишет сценарий[4].
Съемки начались в Новом Орлеане октябре 2019 года и завершились к декабрю[5][6][7][8].
Чон работал над фильмом четыре года[7]. Он консультировался с пятью приёмными детьми, которым показывал черновик сценария[9] и общался с ними на протяжении всего процесса написания сценария. Чон поговорил с приёмными детьми Кристофером Ларсеном[10] и Аниссой Друзедоу[11] об их опыте депортации. Ларсен рассказал: «Все депортированные, с которыми мы разговаривали — не имело значения, были ли они из Панамы, Кореи, Венесуэлы, Вьетнама или Китая — все они отвечали одно и то же: это моя история»[10].
Фильм основан на реальных историях, которые Чон услышал от корейских друзей-усыновителей, а также на исследованиях, которые выявили широкий кризис у американцев азиатского происхождения определенного возраста[12].
Релиз
Кинокомпания Focus Features приобрела права на распространение фильма в июле 2020 года[13] и выпустила его 17 сентября 2021 года[14]. 7 октября 2021 года фильм был показан на 26-м Международном кинофестиваль в Пусане в рамках программы «Мировое кино»[15].
Восприятие
В Соединенных Штатах фильм вышел в ограниченный прокат вместе с фильмом «Глаза Тэмми Фэй» в 477 кинотеатрах и собрал $120 000 в прокате в дебютный уикэнд[16].
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 76 % основанный на 43 отзывах, со средней оценкой 6.4/10. Консенсус критиков гласит: «Фильм может быть бестактным в своих попытках затронуть сердечные струны, но хорошая игра актёров и подлинно трогательная история не позволяют пройти мимо этой драмы»[17].
Члены международного корейского сообщества приёмных детей раскритиковали фильм и призвали к его бойкоту[18], утверждая, что его создатели без согласия присвоили истории приёмных детей и использовали несоответствующие рекламные акции, такие как раздача подарков на VIP-поездку по местам, где происходили травматические события фильма[19][20][21]. С тех пор компания Focus Features убрала рекламу VIP-поездки[22].
Примечания
- ↑ Blue Bayou. Cannes Film Festival. Дата обращения: 28 июня 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.
- ↑ Blue Bayou (2021). The Numbers. Дата обращения: 1 октября 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.
- ↑ Blue Bayou (2021). Box Office Mojo. Дата обращения: 1 октября 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.
- ↑ N'Duka. Justin Chon, Alicia Vikander Plus More Star In 'Blue Bayou' Drama From Chon, MACRO & eOne. Deadline Hollywood (14 October 2019). Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 31 декабря 2021 года.
- ↑ Lawrence. Justin Chon Preps New Movie 'Blue Bayou' Alongside Alicia Vikander. Collider (14 October 2019). Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 31 декабря 2021 года.
- ↑ N'Duka. Mark O'Brien Sets Feature Directorial Debut With 'The Righteous'. Deadline Hollywood (2 December 2019). Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 31 декабря 2021 года.
- ↑ 7,0 7,1 With Cannes Darling 'Blue Bayou,' Justin Chon Asks What It Means to Be an American (англ.) ?. GQ (16 сентября 2021). Дата обращения: 16 сентября 2021. Архивировано 16 сентября 2021 года.
- ↑ writer. An open letter to Dennis Quaid: Or how the New Orleans-shot 'Blue Bayou’ gets it right (англ.). NOLA.com. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 18 сентября 2021 года.
- ↑ Justin Chon on his heartbreaking "Blue Bayou": "I wanted to do justice to the adoptee community" (англ.). Salon (18 сентября 2021). Дата обращения: 19 сентября 2021. Архивировано 18 сентября 2021 года.
- ↑ 10,0 10,1 Bae. In Justin Chon’s ‘Blue Bayou,’ one man’s fictional immigration saga raises real-world political awareness (англ.) ?. Datebook | San Francisco Arts & Entertainment Guide (16 September 2021). Дата обращения: 20 сентября 2021. Архивировано 16 сентября 2021 года.
- ↑ Sun. ‘Hollywood Remixed’: Jose Antonio Vargas and ‘Blue Bayou’ Director/Star Justin Chon Tell Stories About Undocumented Immigrants (англ.) ?. The Hollywood Reporter (17 сентября 2021). Дата обращения: 20 сентября 2021. Архивировано 20 сентября 2021 года.
- ↑ Justin Chon Confronts a Broken American Dream in ‘Blue Bayou’ (англ.) ?. Vanity Fair (7 июля 2021). Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 5 августа 2021 года.
- ↑ Donnelly. Justin Chon's 'Blue Bayou' Sells to Focus Features Out of Cannes Virtual Market (EXCLUSIVE). Variety (July 2, 2020). Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 20 февраля 2022 года.
- ↑ Kroll. City On A Hill's Mark O'Brien Joins AMC Series '61st Street'. Deadline (May 21, 2021). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 19 апреля 2022 года.
- ↑ Jaehwan Park. "미국의 코리안" '푸른 호수' 부산국제영화제 매진 (кор.), KBS Entertainment, Naver (October 3, 2021). Архивировано 31 декабря 2021 года. Дата обращения 3 октября 2021.
- ↑ it is a film was Friday opening. Дата обращения: 31 декабря 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.
- ↑ Blue Bayou (2021). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 17 сентября 2021. Архивировано 5 июля 2022 года.
- ↑ Adoptees Call For Boycott of "Blue Bayou" (англ.) ?. Reappropriate (21 сентября 2021). Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 22 сентября 2021 года.
- ↑ Kim. Adoptees Have the Same Right to Citizenship as Biological Children, The New York Times (September 23, 2021). Архивировано 27 сентября 2021 года. Дата обращения 28 сентября 2021.
- ↑ Crapser. Here is my statement (англ.). Facebook (20 сентября 2021). Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 31 декабря 2021 года.
- ↑ West. Twilight star's new movie criticised over adoptee representation (англ.) ?. Digital Spy (22 сентября 2021). Дата обращения: 23 сентября 2021. Архивировано 23 сентября 2021 года.
- ↑ Ultimate New Orleans Weekend Sweepstakes (англ.). Ultimate New Orleans Weekend Sweepstakes. Дата обращения: 23 сентября 2021. Архивировано 31 декабря 2021 года.