Лос-Анджелес Рэмс

Лос-Анджелес Рэмс
Лос-Анджелес Рэмс
Год основания	1936
Город	Лос-Анджелес, Калифорния
Другие названия	Fearsome Foursome (1960s) The Greatest Show on Turf (1999–2001);
Цвета	Синий, Золотой, Белый
Главный тренер	Шон МакВэй
Владелец	Кронке, Стэн
Талисман	Рэмпейдж (Rampage)
Принадлежности к лиге/конференции
	Американская футбольная лига (1936)
	Национальная футбольная лига (1937—н. в.)
	Западный дивизион (1937–1949); Национальная конференция (1950–1952); Западная конференция (1953–1969) Запад НФК (1967–1969); ; НФК (1970–наст. время) Запад НФК (1970–наст. время); ; ;
История команды
	Кливленд Рэмс (1936–1942, 1944–1945); Не играли (1943); Лос-Анджелес Рэмс (1946–1994, 2016—н. в.); Сент-Луис Рэмс (1995–2015);
Достижения
Победители лиги (4)
	Чемпионаты НФЛ (до 1970 слияния АФЛ и НФЛ) (2); 1945, 1951;
Победители Супербоула (2)
	1999 (XXXIV), 2021 (LVI)
Победители конференции (8)
	НФЛ Национальная конференция: 1950, 1951; НФЛ Западная конференция: 1955; НФК: 1979, 1999, 2001, 2018, 2021;
Победители дивизиона (18)
	НФЛ Западный дивизион: 1945, 1949; НФЛ Западная конференция: 1967, 1969; НФК Запад: 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1985, 1999, 2001, 2003, 2017, 2018, 2021;
Домашние стадионы
	Cleveland Stadium (1936–1937, 1939–1941); League Park (1937, 1942, 1944–1945); Shaw Stadium (1938); Los Angeles Memorial Coliseum (1946–1979, 2016–2019); Anaheim Stadium (1980–1994); Busch Memorial Stadium (1995); Edward Jones Dome (1995–2015); Софи-стэдиум (с 2020);
Текущая форма

Лос-Анджелес Рэмс (англ. Los Angeles Rams) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Лос-Анджелес, штата Калифорния, выступающий в Национальной футбольной лиге в Западном дивизионе Национальной футбольной конференции. Франшиза «Рэмс» выиграла три чемпионата НФЛ и является единственной, которая выигрывала чемпионат, представляя три разных города (Кливленд в 1945 году, Лос-Анджелес в 1951 году и Сент-Луис в 1999 году).

История франшизы началась в 1936 году с команды «Кливленд Рэмс», собравшейся в Кливленде, штат Огайо. Клуб принадлежал Гомеру Маршману и нескольким игрокам команды. Дэймон (Базз) Ветцель присоединился к команде в качестве генерального менеджера и главного тренера.

В 1946 году после победы в чемпионате НФЛ 1945 года клуб переезжает в Лос-Анджелес, штат Калифорния. Свои домашние матчи клуб принимал на стадионе Los Angeles Memorial Coliseum, прежде чем переехать в реконструированный Anaheim Stadium в соседнем Анахайме в 1979 году.

«Рэмс» покинули Калифорнию после сезона НФЛ 1994 года и переехали на восток в Сент-Луис, штат Миссури. Спустя пять сезонов после переезда, команда одерживает победу над «Теннесси Тайтенс» (23-16) в Супербоуле XXXIV. «Рэмс» продолжали играть на стадионе Edward Jones Dome в Сент-Луисе до конца сезона НФЛ 2015 года, когда руководство команды уведомило НФЛ о своём намерении переехать обратно в Лос-Анджелес. Этот шаг был одобрен большинством владельцев клубов на их совместной встрече в январе 2016 года.

С 2020 года команда выступает на «Софи-стэдиум».

История франшизы

Кливленд Рэмс (1936—1945)

Лос-Анджелес Рэмс (1946—1994)

Сент-Луис Рэмс (1995—2015)

Лос-Анджелес Рэмс (2016 — наст. время)

2016: Возвращение в Лос-Анджелес

12 декабря 2016 года команда уволила главного тренера Джеффа Фишера с результатом 4-9 после начала сезона. В тот же день исполняющим обязанности главного тренера был назначен Джон Фассел. Фассел тренирует спецкоманды Рэмс с сезона 2012 года и является сыном другого бывшего главного тренер НФЛ Джима Фассела.

2017: Возрождение и первый с 2003 года чемпионский титул в дивизионе НФК Запад

12 января 2017 года бывший координатор нападения Вашингтон Редскинз Шон Маквей становится новым главным тренером Рэмс, а также самым молодым главным тренером в современной истории НФЛ. Этот титул переходит к нему из рук бывшего координатора нападения «Алабамы» Лэйна Киффина, который в 31 год в 2007 году работал на посту главного тренера Окленд Рэйдерс.

Как и предыдущий свой сезон в Лос-Анджелесе, Рэмс начали его с баланса побед 3-2. Однако, после этого они выиграли 4 игры подряд, включая разгромные с Аризона Кардиналс и Нью-Йорк Джайентс. В ходе сезона преобразилась игра Джареда Гоффа и Тодда Герли, чьи выступления в 2016 году были посредственными. Игра приобретённых у Баффало Биллс принимающих Сэмми Уоткинса и Роберта Вудса, а также взятого на драфте принимающего Купера Каппа заставило некоторых аналитиков сравнивать Рэмс образца 2017 года с «Величайшим шоу на траве» конца 1990-х и начала 2000-х годов.

24 декабря 2017 года Рэмс выигрывают матч у Теннеси Тайтенс (27-23) досрочно выйдя в плей-офф и обеспечив себе чемпионство в дивизионе НФК Запад, впервые за 15 лет. Тем не менее, команда покинула плей-офф, проиграв прошлогоднему чемпиону конференции Атланта Фэлконс (26-13).

2018: Построение на чемпионство

В межсезонье 2018 года Рэмс приобрели корнербэков Маркуса Питерса у Канзас-Сити Чифс и Акиб Талиба у Денвер Бронкос.^[1] Команда обменяла защитников Роберта Куинна в Майами Долфинс и Алека Оглетри в Нью-Йорк Джайентс, а также потеряла в качестве свободного агента одного из лучших своих корнербэков Трумейна Джонсона (перешёл в Нью-Йорк Джайентс). Рэмс усилили линию защиты, в частности пасс раш, подписав свободного агента дифенсив тэкла Ндамукона Су. Многие эксперты стали рассматривать Рэмс как серьёзного претендента на выход в плей-офф после обмена у Нью-Ингленд Пэтриотс ресивера Брендина Кукса, который заменил ушедшего в межсезонье свободного агента Сэмми Уоткинса. Рэмс подписали пятилетние контракты с Брендином Куксом и раннинбеком Тоддом Гёрли^[2] и четырёхлетний с тэклом нападения Робом Хэвенштейном. Также команда переподписала своего лучшего защитника Аарона Дональда, заключив шестилетний контракт стоимостью 135 миллионов долларов. Добиваясь переподписания контракта, Дональд проигнорировал участие в тренировочном лагере, продолжая готовится к сезону по индивидуальной программе.^[3] Контракт Дональда сделал его самым высокооплачиваемым защитником в истории НФЛ, хотя этот рекорд был перебит спустя один день, когда Чикаго Беарз подписали контракт Халила Мэка на сумму в 141 млн долларов. Рэмс начали сезон 10 сентября 2018 года с победы над Окленд Рэйдерс (33-13), таким образом главный тренер Рэмс Шон Маквей одержал победу над командой своего бывшего босса Джона Грудена (вместе работали в Тампа-Бэй Бакканирс). В течение 8 недель сезона 2018 года Рэмс были единственной непобеждённой командой НФЛ, пока не проиграли Нью-Орлеан Сэйнтс на выездном матче 9 недели на стадионе Мерседес-Бенц Супердоум. Запланированный на 11 неделе матч c Канзас-Сити Чифс из-за плохой подготовки поля в Мехико (Мексика) был перенесён стадион в Лос-Анджелесе.^[4] Эта игра установила новые рекорды НФЛ: команды набрали на двоих 100+ очков, и впервые за всю историю лиги команды набрали 50+ очков каждая. После бай-вика на 13 неделе, одержав победу над Детройт Лайонс (30-16), Рэмс досрочно обеспечили себе Чемпионство в Западном дивизионе Национальной футбольной конференции и выход в плей-офф.

2021 : первое чемпионство за 22 года

По итогу сезона 2021 года команда с результатом 12-5 стала победителем НФК 4Запад, а в плей-офф победив «Аризона Кардиналс» (34-11), «Тампа-Бэй Бакканирс» (30-27) и «Сан-Франциско Форти Найнерс» (20-17) в пятый раз в своей истории вышла в Супербоул, где её соперником стали «Цинциннати Бенгалс». «Рэмс» стала второй в истории НФЛ командой, которая играла в Супербоуле на домашнем стадионе.^[5] 13 февраля «Лос-Анджелес Рэмс» драматическим образом выиграла Супербоул, победив «Цинциннати Бенгалс» со счетом 23-20, победный тачдаун был достигнут за полторы минуты до окончания матча^[6].

Стоимость команды

В 2015 году журнал Forbes оценил стоимость команды в $1,45 млрд, на тот момент Рэмс занимали 28 место по стоимости среди команда НФЛ и 44 место по стоимости среди всех спортивных команд мира. По данным CBS Sports, после переезда в Лос-Анджелес стоимость Рэмс возросла до $2,9 млрд, став третей по стоимости среди команд НФЛ (после Даллас Ковбойз и Нью-Ингленд Пэтриотс).

Логотип и игровая форма

Рэмс — первая команда НФЛ, которая раскрасила свои шлемы. В 1948 году фулбек Фрэд Джерк, работавший в межсезонье художником, нарисовал бараньи рога на кожаных шлемах своей команды.
В 1937 году, когда команда только появилась, цветами Рэмс были красный и чёрный: красные шлема, чёрные джерси с красными плечами и рукавами, коричневые бриджи и красные гольфы с черно-былыми полосами. Год спустя команда меняет цвета на золотой и королевский синий: золотые шлемы, королевский синие джерси с золотыми плечами и номерами, белые бриджи с синей полосой и однотонные синие гольфы. В середине 1940-х годов Рэмс играют в золотых джерси с тёмно-синими номерами и плечами, золотых шлемах, белых бриджах с золотой/синей/золотой полосами, а также в гольфах жёлтого цвета с двумя тёмно-синими полосами. Форма не изменились после переезда в Лос-Анджелес. В 1947 году шлема были перекрашены в синий цвет. Когда Джерк придумал рога, они были нарисованы жёлтой краской на тёмно-синих шлемах. В 1949 году команда переходит на новые пластиковые шлема компании Riddell из Дес-Пле́йнс, штат Иллинойс, которая наносит рога на шлемы заводским нанесением. В 1950 году рога становятся более широкими, массивными, они соединены в центре передней части шлема и изгибаются вокруг слухового отверстия; этот дизайн становится более коническим в 1954—1955. В том же 1950 году три полосы (синяя/золотая/синяя) появляются на бриджах, а также синие полосы были добавлены на рукава джерси. Белая окантовка на номера синих джерси появились в 1953 году, а так называемые «ТВ номера» на рукавах джерси были добавлены в 1956 году. В соответствии с изменениями НФЛ в 1957 году правил, на домашние игры одевается тёмная форма клубных цветов, на выездных играх используется светлая. Рэмс поспешно готовят к регулярному сезону новые тёмно-синие домашние джерси с золотыми полосками и передними и задними номерами с белой окантовкой. Белая окантовка была убрана в 1958 году. Рэмс продолжили играть в золотых джерси на выездных играх сезона 1957, но в следующем году поменяли их на белые с синими цифрами и полосками. В 1962-63 году для белых выездных джерси используют рукав в стиле UCLA — синий/золотой/синий рукав в форме полумесяца.
12 апреля 2000 года Сент-Луис Рэмс представили новый логотип, командные цвета и форму. Основные цвета были изменены с королевского синего и жёлтого на тёмно-синий и светло-золотой. Новый логотип в виде бараньей головы добавлен на рукав, а также добавлены золотые полосы по бокам джерси. Бриджи — синие и белые с небольшой золотой полосой.
15 января 2016 года «Лос-Анджелес Рэмс» представили новый логотип. Единственное изменение составила изменение названия города (Сент-Луис заменён на Лос-Анджелес). Командные цвета были сохранены.
21 марта 2016 года в интервью «Лос-Анджелес Таймс» Исполнительный директор команды Кевин Демофф сказал, что не стоит ждать обновления дизайна игровой формы до сезона 2019 года (до открытия нового стадиона).
11 августа 2016 года команда сообщила в Твиттере, что будут играть в белой форму в шести из восьми домашних игр в течение сезона 2016 года как дань эпохе «Грозной четвёрки»; альтернативные ярко-синие джерси будут использованы для других двух домашних игр.
Для сезона 2017 года Рэмс анонсировали дизайн шлемов, напоминающий о периоде «Грозной четвёрки»: тёмно-синий шлем с белыми рогами и белой маской.

Известные игроки

Текущий состав игроков

Номера закреплённые за игроками

Номера выведенные из использования в команде и закреплённые за игроками:

№	Имя игрока	Игровая позиция	Период
7	Боб Уотерфилд	QB	1945-1952
28	Маршалл Фолк	RB	1999-2005
29	Эрик Дикерсон	RB	1983-1987
74	Мерлин Олсен	DT	1962-1976
75	Дьякон Джонс	DE	1961-1971
78	Джеки Слейтер	OT	1976-1995
80	Исаак Брюс	WR	1994-2007
85	Джек Янгблад	DE	1971-1984

Игроки вошедшие в Зал Славы американского футбола

В Зал Славы американского футбола входит несколько бывших игроков Рэмс: Джо Нэмэт (12), Маршалл Фолк (28), Олли Мэтсон (33), Орландо Пейс (76), Энди Робустелли (84), Дик Лейн (81), и тренер Эрл Кларк. Также членами Зала славы являются ещё три игрока, связанные с Рэмс, но избранные туда благодаря их заслугам в других командах:

Сид Гиллман, вошёл в качестве тренера, был главным тренером в течение пяти сезонов, но наибольшего успеха достиг как главный тренер Сан-Диего Чарджерс.
Пит Розелл, как внесший вклад в развитие американского футбола, работал с Рэмс в качестве директора по связям с общественностью, а позже как генеральный менеджер, но его основной вклад состоит в работе в качестве комиссионера НФЛ в течение 29 лет.
Текс Шрамм, как внесший вклад в развитие американского футбола, был исполнительным директором Рэмс в течение 9 лет, но самый большой вклад внес, как президент и генеральный менеджер Даллас Ковбойз в первые 29 лет существования команды.

№	Имя игрока	Год избрания	Позиция	Период
-	Джордж Аллен	2002	Тренер	1966-1970
36	Джером Беттис	2015	RB	1993-1995
76	Орландо Пейс	2016	OT	1997-2008
91	Кевин Грин	2016	LB	1985-1992
76	Боб Браун	2004	OT	1969-1970
29	Эрик Дикерсон	1999	RB	1983-1987
28	Маршалл Фолк	2011	RB	1999-2006
55	Том Феас	1970	End	1948-1956
40	Элрой Хирш	1968	RB, WR	1949-1957
75	Дьякон Джонс	1980	DE	1961-1971
65	Том Мак	1999	G	1966-1978
74	Мерлин Олсен	1982	DT	1962-1976
-	Дэн Ривз	1967	Владелец	1941-1971
67, 48	Лес Рихтер	2011	LB, K	1954-1962
78	Джеки Слейтер	2001	OT	1976-1995
11	Норм Ван Броклин	1971	QB, P	1949-1957
10, 13	Курт Уорнер	2017	QB	1998-2003
7	Боб Уотерфилд	1965	QB, DB, K, P	1945-1952
85	Джек Янгблад	2001	DE	1971-1984

Кольцо Славы американского футбола Сент-Луиса

Бывшие игроки команды входят в Кольцо Славы американского футбола Сент-Луиса, расположенного на стадионе в The Dome at America’s Center. Это все игроки, включённые в Зал Славы американского футбола, а кроме того несколько руководителей и тренеров команды.

Награды

Победители чемпионатов лиги (4)

Победители чемпионата НФЛ (2)
- 1945, 1951
Победители Супербоула (2)
- 1999 (XXXIV), 2021 (LVI)

Победители конференции (8)

Национальная: 1950, 1951
Запад НФЛ: 1955
НФК: 1979, 1999, 2001, 2018, 2021

Победители дивизиона (18)

Запад НФЛ: 1945, 1949
НФЛ: 1967, 1969
Запад НФК: 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1985, 1999, 2001, 2003, 2017, 2018, 2021

Тренерский состав

Список главных тренеров

Условные обозначения

#	Порядковый номер тренера ^[A]
GC	Провёл игр
W	Победы
L	Поражения
T	Ничья
Win%	Процент побед
00†	Избран в Зал славы американского футбола в качестве тренера
00‡	Избран в Зал славы американского футбола в качестве игрока
00*	Всю карьеру главного тренера НФЛ провёл с Рэмс

#	Имя	Период	Регулярные чемпионаты					Плей-офф				Достижения
#	Имя	Период	GC	W	L	T	Win%	GC	W	L	Win%	Достижения

1	Дэймон Ветцель	1936	9	5	2	2	.667	—
2	Уго Бездек*	1937—1938	14	1	13	0	.071	—
3	Art Lewis*	1938	8	4	4	0	.500	—
4	Эрл Кларк ‡	1939-1942	44	16	26	2	.386	—
5	Buff Donelli	1944	10	4	6	0	.400	—
6	Adam Walsh*	1945—1946	21	15	5	1	.738	1	1	0	1.000	1945 Pro NFL Coach of the Year
7	Bob Snyder*	1947	12	6	6	0	.500	—
8	Clark Shaughnessy*	1948—1949	24	14	7	3	.646	1	0	1	.000
9	Джо Стайдахар ‡	1950-1952	25	17	8	0	.680	3	2	1	.667
10	Hamp Pool*	1952—1954	35	23	10	2	.686	1	0	1	.000
11	Сид Гиллман †	1955-1959	60	28	31	1	.475	1	0	1	.000
12	Боб Уотерфилд ‡*	1960 −1962	34	9	24	1	.279	—
13	Harland Svare	1962-1965	48	14	31	3	.323	—
14	Джордж Аллен †	1966-1970	70	49	17	4	.729	2	0	2	.000	Список 1967 AP NFL Coach of the Year 1967 Sporting News NFL Coach of the Year> 1967 UPI NFL Coach of the Year
15	Tommy Prothro	1971-1972	28	14	12	2	.536	—
16	Чак Нокс	1973-1977	70	54	15	1	.779	8	3	5	.375	Список 1973 AP NFL Coach of the Year 1973 Sporting News NFL Coach of the Year 1973 Pro Football Weekly NFL Coach of the Year 1973 UPI NFC Coach of the Year
17	Ray Malavasi	1978-1982	73	40	33	0	.548	6	3	3	.500
18	John Robinson*	1983—1991	143	75	68	0	.524	10	4	6	.400
—	Чак Нокс	1992-1994	48	15	33	0	.313	—
19	Rich Brooks*	1995—1996	32	13	19	0	.406	—
20	Dick Vermeil	1997-1999	48	22	26	0	.458	3	3	0	1.000	Список 1999 AP NFL Coach of the Year 1999 Sporting News NFL Coach of the Year 1999 Pro Football Weekly NFL Coach of the Year 1999 Maxwell Football Club NFL Coach of the Year
21	Майк Марц*	2000—2005	85	53	32	0	.624	7	3	4	.429
22	Joe Vitt	2005	11	4	7	0	.364	—
23	Scott Linehan*	2006—2008	36	11	25	0	.306	—
24	Jim Haslett	2008	12	2	10	0	.167	—
25	Steve Spagnuolo*	2009—2011	48	10	38	0	.208	—
26	Джеф Фишер	2012-2015	64	27	36	1	.430	—
—	Джеф Фишер	2016	13	4	9	0	.308	—
27	Джон Фассел*	2016	3	0	3	0	.000	—
28	Шон МакВей*	2017-наст. время	81	55	26	0	.679	6	3	3	.500	Тренер года по версии AP NFL 2017

^A Каждый главный тренер, работавший с Рэмс два или более отдельных периода пронумерован только один раз.
^a Дэймон Ветцель был играющим тренером в 1936 году.
^b Уго Бездек был уволен после трёх игр в 1938 году
^c Рэмс не играли в течение 1943 года из-за ограничений военного времени и нехватки игроков.
^d Джо Стайдахар подал в отставку после одной игры в 1962 году.
^e Боб Уотерфилд подал в отставку после восьми игр в 1962 году.
^f Общий показатель Чака Нокса как главного тренера Рэмс составляет 118 игр регулярного сезона с показателем 69-48-1 и W-L процентом .589
^g Майк Марц взял отпуск по болезни после пяти игр в 2005 году.
^h Общий показатель Джефа Фишера как главного тренера Рэмс составляет 77 игр регулярного сезона с показателем 31-45-1 и W-L процентом .409
ⁱ Рэмс назначили Джон Фассела исполняющим обязанности главного тренера 12 декабря 2016 года.

Текущий состав персонала команды

Дирекция

Владелец/Председатель — Кронке, Стэн
Исполнительный вице-президент / Исполнительный директор — Кевин Демофф
Главный управляющий — Лес Снид
Директор по игровому персоналу — Тейлор Мортон
Директор колледж-скаутинга — Brad Holmes
Директор по персоналу — Ran Carthon
Директор по оценке игроков, исследованиям и анализу — J.W. Jordan
Помощник директора по персоналу — Ray Agnew

Главные тренеры

Главный тренер — Шон МакВэй
Помощник главного тренера / Тренер лайнбекеров — Joe Barry

Тренерский состав нападения

Координатор нападения — Мэтт ЛаФлёр
Тренер квотербеков — Грег Олсон^[7]
Тренер раннинбеков — Skip Peete
Тренер ресиверов — Eric Yarber
Ассистент тренера ресиверов — Zac Taylor
Тренер тайт-эндов — Shane Waldron
Тренер линии нападения — Aaron Kromer
Ассистент тренера линии нападения — Andy Dickerson
Контроль качества работы нападения — Zak Kromer

Тренерский состав защиты

Координатор защиты — Уэйд Филлипс
Тренер линии защиты — Bill Johnson
Ассистент тренера лайнбекеров — Chris Shula
Тренер корнербеков — Aubrey Pleasant
Тренер сейфти — Ejiro Evero
Контроль качества работы защиты — Thad Bogardus

Тренерский состав спецкоманд

Координатор спецкоманд — John Fassel

Силовая и функциональная подготовка

Тренер по силовой и функциональной подготовке — Ted Rath

Примечания

↑ Стали известны подробности обмена Питерса в «Рэмс» — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.
↑ «Рэмс» правильно сделали, дав большой контракт Герли. И вот почему — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 17 мая 2021 года.
↑ Чем кончатся холдауты Аарона Дональда и Халила Мэка — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.
↑ Что не так с полем в Мексике? Оцените сами — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.
↑ Rams and Bengals will meet in LA for Super Bowl LVI. Here's what to know, NPR (30 января 2022). Архивировано 31 января 2022 года. Дата обращения 31 января 2022.
↑ «Лос-Анджелес Рэмс» во второй раз одержали победу в Супербоуле, Голос Америки (14 февраля 2022). Архивировано 14 февраля 2022 года. Дата обращения 14 февраля 2022.
↑ Грег Олсон будет тренером квотербеков «Рэмс» — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2017. Архивировано 7 марта 2017 года.

Ссылки

/ Официальный сайт (англ.)
/ Лос-Анджелес Рэмс at Pro Football Reference (англ.)

[Стали_известны_подробности_обмена_Питерса_в_«Рэмс»-1] Стали известны подробности обмена Питерса в «Рэмс» — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.

[«Рэмс»_правильно_сделали,_дав_большой_контракт_Герли._И_вот_почему-2] «Рэмс» правильно сделали, дав большой контракт Герли. И вот почему — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 17 мая 2021 года.

[Чем_кончатся_холдауты_Аарона_Дональда_и_Халила_Мэка-3] Чем кончатся холдауты Аарона Дональда и Халила Мэка — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.

[Что_не_так_с_полем_в_Мексике?_Оцените_сами-4] Что не так с полем в Мексике? Оцените сами — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.

[5] Rams and Bengals will meet in LA for Super Bowl LVI. Here's what to know, NPR (30 января 2022). Архивировано 31 января 2022 года. Дата обращения 31 января 2022.

[6] «Лос-Анджелес Рэмс» во второй раз одержали победу в Супербоуле, Голос Америки (14 февраля 2022). Архивировано 14 февраля 2022 года. Дата обращения 14 февраля 2022.

[Грег_Олсон_будет_тренером_квотербеков_«Рэмс»-7] Грег Олсон будет тренером квотербеков «Рэмс» — First & Goal (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2017. Архивировано 7 марта 2017 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]