Семь человек из Мойдарта

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Выжившие деревья, посаженные в память о семёрке.

Семь человек из Мойдарта — семь сторонников Чарльза Эдварда Стюарта, которые сопровождали его в начале его попытки в 1745 году вернуть престолы Великобритании и Ирландии для дома Стюартов. В группу входили англичане, шотландцы и ирландцы разного происхождения, связанные в основном их участием в интригах сторонников Стюарта. Хотя у некоторых был военный опыт, большинство мужчин были относительно пожилыми по меркам того времени; некоторые уже были немощными и мало подходили для суровых условий кампании.

Семеро сопровождали Чарльза на французском каперском корабле «Du Teillay», первоначально высадившемся в Эрискее; позже группа достигла материка в Кинлохмойдарте. В начале XIX в. в Кинлохмойдарте в ознаменование этих событий был посажен ряд буков..[1]

Состав

1. Маркиз Таллибардин Уильям Мюррей (1689—1746), eldest surviving son of the Мюррей, Джон, 1-й герцог Атолл and brother of Jacobite Lieutenant-General Джордж Мюррей, принимал активное участие в восстаниях 1715 (после которых он был осужден за измену) и 1719. Следующие годы он провел в изгнании во Франции, страдая от слабого здоровья и относительной бедности, несмотря на тайную финансовую поддержку со стороны его семьи в Шотландии.[2]

Во время восстания 1745 года, как высокопоставленный представитель дома Атоллов, он был выбран, чтобы развернуть знамя Карла в Гленфиннане 16 августа, хотя его военная деятельность была ограничена подагрой. Он был схвачен после поражения при Каллодене и заключен в тюрьму в лондонском Тауэре: во время прибытия у него было очень слабое здоровье, и вскоре он умер.

2. Сэр Джон О’Салливан (1700 — ок.1760) был ирландским профессиональным солдатом, который, как и многие ирландские якобиты, служил во французской армии. Служба на Корсике дала ему опыт нерегулярной войны, и Карл пользовался большим уважением и доверием. О’Салливан был назначен генерал-адъютантом и генерал-квартирмейстером якобитской армии и был влиятельной фигурой в якобитском «военном совете».

После провала восстания шотландские якобиты поспешили обвинить О’Салливана в «тактической неумелости»,[3] мнение, повторенное историками 19 века и в наше время. Более поздние исследования оспорили эту точку зрения, сделав вывод, что эта репутация, вероятно, была незаслуженной и что О’Салливан был эффективен в отведенных ему ролях. Позже он вернулся на службу во французскую армию и написал подробный описательный отчет о восстании.[4][5]

3. Сэр Томас Шеридан был англо-ирландским придворным якобитом, ранее участвовавшим в восстании 1715 года. Шеридан был сыном бывшего главного секретаря Ирландии; его мать, Хелен Эпплби, по слухам, была незаконнорожденной дочерью Джеймса II. Будучи назначенным губернатором Карла Стюарта, он имел с ним тесные и доверительные отношения и был членом Совета якобитов во время восстания. После поражения якобитов при Каллодене в апреле 1746 года Шеридан бежал из Шотландии на французском каперском корабле «Марс»: какое-то время у него было слабое здоровье, и он умер в том же году в Риме.

James Francis Edward Stuart, the Jacobite pretender. Despite the rebellion being undertaken in his name, he intensely disliked one of Charles’s companions (Strickland), seriously mistrusted at least one other (Kelly), and was angry with a third (Sheridan) for permitting Charles to become involved.

4. Сэр Джон Макдональд, или Макдоннелл (ум. после 1760 г.), французский подданный ирландского происхождения, был кавалеристом и ветераном французского кавалерийского полка Фитц-Джеймса. Макдональд, который, как говорят, был родственником 5-го графа Антрима Александра Макдоннелла и дальним родственником шотландского клана Дональда, служил якобитским генеральным инспектором кавалерии во время восстания. Он командовал кавалерией в Каллодене, сдался в Инвернессе и впоследствии был репатриирован.[4][4]

Макдональд несколько раз конфликтовал с лордом Джорджем Мюрреем, чьи мемуары изображали его «старым и […] очень зависимым от своей бутылки»,[6] и в которых утверждалось, что Кеппох описал его как «пьяного или сумасшедшего, если не то и другое одновременно» . Как и в случае с О’Салливаном, изображение Мюррея оказало сильное влияние на счета 19-го века, которые представили советников Чарльза ирландского происхождения в негативном свете. Эта точка зрения также была пересмотрена, и был сделан вывод, что Макдональд был компетентным офицером.[4] Опыт восстания 1745 года, кажется, повлиял на него до такой степени, что он впоследствии подписал свое имя, используя шотландское написание «Макдональд».[7] Он также оставил повествовательный отчет о восстании, который был описан как «обезоруживающе откровенный в отношении его собственных ограничений».[7] Сохранившаяся переписка Макдональда показывает, что он был ещё жив в 1760 году.

5. Полковник Фрэнсис Стрикленд (1691—1746) был английским католиком из старой семьи Уэстморлендов, Стриклендов из замка Сизерг, которые были давними сторонниками Стюарта. Он участвовал в восстании 1715 года и имел некоторый континентальный военный опыт; Макдональд утверждал, что служил с ним в Испании. Позже Стрикленд пришел ко двору якобитов в Риме: отец Чарльза Джеймс считал его дурным влиянием, отчасти потому, что он предложил Чарльзу стать англиканцем, чтобы заручиться политической поддержкой в ​​Англии..[8] Узнав, что он сопровождал экспедицию в Шотландию, Джеймс попытался уволить Стрикленда.

Стрикленд заболел во время марша через Шотландию и был оставлен в Карлайле: после его повторного взятия правительством он, по-видимому, утверждал, что является французским подданным, но умер там 1 января 1746 года.[9][10] Позже Джеймс написал Чарльзу письмо, в котором смерть Стрикленда и Шеридана описывалась как «явный призыв с небес к вам […] спастись из таких рук».

6. Преподобный Джордж Келли (1688—1762) был ирландским протестантским священнослужителем, не имеющим юридической силы, родившимся в графстве Роскоммон. Он учился в Дублинском Тринити-колледже. В 1722 году он участвовал в заговоре сторонников Стюарта Аттербери; он был арестован, конфисковал свое имущество и был заключен в лондонский Тауэр по воле короля, а затем сбежал. В 1736 году Эдмунд Керлл опубликовал мемуары о его опыте.[11] Говорили, что ему не доверял Джеймс[12] и он мало понимал ситуацию в Англии, но был взят Чарльзом за то, что он руководил пропагандистскими усилиями повстанцев.[13] Он составил проект манифеста, изданного Карлом в начале восстания. Келли, описанный биографом Чарльза Маклинном как «один из немногих по-настоящему злых людей среди якобитов»,[14] был отправлен обратно во Францию, чтобы сообщить о победе якобитов в битве при Престонпансе, и не вернулся в Шотландию. К ужасу Джеймса, он продолжал служить секретарем Чарльза. Говорят, что он умер в Авиньоне в октябре 1762 года.[13]

7. Энеас Макдональд (ок. 1715—1770) был шотландско-французским банкиром, который провел большую часть своей взрослой жизни в Париже. Он был сыном таксмена Кланранальда, Ранальда Макдональда из Кинлохмоидарта; его младший брат Дональд Макдональд из Кинлохмоидарта также сыграл видную роль в восстании в качестве адъютанта Карла.

До восстания гэльские песни и стихи Аласдера Мак Мхайстира Аласдера, такие как: Тран Нуад — «Новая песня», Тран нам Финеачан Гайдхилах — «Песнь горных кланов» и Тран дон Фрионнса — «А Песня принцу», были, по словам историка литературы Джона Маккензи, отправлены Энеасу Макдональду в Париж. Эней прочитал стихи вслух принцу Чарльзу Эдуарду Стюарту в английском переводе, и стихи сыграли важную роль в убеждении принца приехать в Шотландию и начать восстание якобитов в 1745 году.[15] Макдональд отвечал за организацию большей части первоначального финансирования Чарльза, хотя позже представился как неохотный участник экспедиции, который сопровождал их только для того, чтобы оказать влияние на своего брата.

Захваченный правительством после Каллодена, он был первоначально приговорен к смертной казни, но вместо этого был сослан. Он написал мемуары о восстании, которые были воспроизведены Робертом Форбсом. Макдональд вернулся во Францию; часто цитируемая, хотя и ошибочная традиция гласит, что он был убит во время Французской революции, хотя на самом деле он умер в 1770 году.[16]

Другие заговорщики

Вопреки некоторым отношениям фольклора, оказывается, что заговорщиков сопровождал ряд других людей более низкого социального положения. В некоторых отчетах упоминается присутствие Дункана Бьюкенена, клерка Энеаса Макдональда, который действовал как агент и посланник якобитов вместо О’Салливана.

Примечания

  1. The Seven Men of Moidart Архивная копия от 5 декабря 2020 на Wayback Machine, Historic Environment Scotland
  2. McCann, Jean E. The Organisation of the Jacobite Army. — PHD thesis Edinburgh University, 1963. — P. 59.
  3. MacInnes, A. (1996) Clanship, commerce and the House of Stuart, 1603—1788, Tuckwell, p.202
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Reid, S. (2012) The Scottish Jacobite Army 1745-46, Bloomsbury, p.30
  5. O'Sullivan, John William. 1745 and After. — T. Nelson and Sons Limited, 1938.
  6. Thomson (ed) (1846) Memoirs of the Jacobites of 1715 and 1745, R. Bentley, p.134
  7. 7,0 7,1 McDonnell, H. (1996) The Wild Geese of the Antrim MacDonnells, IAP, p.102
  8. Corp, E. (2011) The Stuarts in Italy, Cambridge UP, p.334
  9. «List of those stiling themselves French officers, taken at Carlisle, 1745», The Gentlemans' Magazine, XVI, 24
  10. Gooch, L. (1995) The Desperate Faction: the Jacobites of North-East England, 1688—1745, University of Hull Press, pp.168-9
  11. Fritz, P. (1975)The English Ministers and Jacobitism between the Rebellions of 1715 and 1745, University of Toronto Press
  12. Stevenson, W. (1968) The Jacobite Rising of 1745, Longmans, p.36
  13. 13,0 13,1 G. H. «George Kelly» in The European Magazine, and London Review v40 (Nov. 1801), 329
  14. Zimmerman, D. (2003) The Jacobite Movement in Scotland and in Exile, 1746—1759, p.200
  15. John Lorne Campbell (1979), Highland Songs of the Forty-Five, Arno Press, New York City. Page 35, footnote No. 3.
  16. Tayler, H. «Jacobite Prisoners, III», Prisoners of War News, vol. 5-8 (1943), p.96