Перейти к содержанию

Самсонов, Семён Александрович

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Самсонов, Семён Александрович
Место рождения деревня Сырьезшур, Вотская АО, СССР
Род деятельности писатель, публицист, переводчик, редактор
Награды Народный писатель Удмуртии (1986 год)

Самсонов, Семён Александрович (1 сентября 1931 — 31 августа 1993) — советский удмуртский писатель, публицист и переводчик, редактор. Член Союза писателей СССР (1962). Председатель правления Союза писателей Удмуртской АССР (19851993). Народный писатель Удмуртии (1986).

Биография

Семён Самсонов родился в 1931 году в деревне Сырьезшур (ныне Малопургинский район Удмуртии). В 1951 году окончил Можгинскую фельдшерскую школу, а в 1956 — Удмуртский педагогический институт. Работал в газете «Советской Удмуртия». Был главным редактором журнала «Молот», позже окончил Высшие литературные курсы в Москве. С 1985 по 1993 год был председателем правления Союза писателей Удмуртской АССР. Избирался секретарём Союза писателей РСФСР и вице-президентом Ассоциации финно-угорских писателей России (1990). В 1986 году ему присвоено звание «Народный писатель Удмуртии».[1]

Творчество

Первые очерки, публицистические статьи и рассказы Семёна Самсонова стали появляться в республиканской печати в конце 50-х годов. В 1959—1963 годах вышли 4 сборника публицистических очерков; в этих очерках он поднимает темы жизни сельских жителей Удмуртии, пишет о сталинских репрессиях. С середины 1960-х годов Семён Александрович Самсонов обратился к крупным литературным формам. Его перу принадлоежат повести «Люблю тебя» («Яратӥсько тонэ …») о сельской жизни и молодёжи, «Запутанный клубок» («Тугаськем бугор», в русском переводе — «Ночной звонок») о работе милиции, «Гроза над Камой» («Кам вадьсын чудыръя») о событиях Гражданской войны. В 1970-1980-е годы им написаны повести «Солнце в зенит — день звенит» («Шунды выллань — нунал азьлань») о достопримечательностях Удмуртии, «Судьба-мачеха» («Гурезез ӝужыт, ошмесэз кезьыт») об учёном П. К. Ощепкове и др. Крупнейшим произведением Самсонова является роман «Голуби с пути не сбиваются» («Дыдыкъёс бус пӧлы уг йыромо»).

Произведения С.А. Самсонова переведены на татарский, марийский, мордовский, коми, аварский, осетинский, якутский, эстонский, узбекский, украинский, финский и другие языки.

Семён Александрович занимается также переводом, перевёл на удмуртский язык повести В. Тендрякова «Суд» и «Чудотворная », Н. Евдокимова «Грешница» В. Санги «Тынграй».

Библиография

Выборочно

  • Самсонов С.А. Посмотри в глаза: Рассказы. [Пер. В. Муравьева.] — Ижевск: Удмуртия 1964. — 27 с.
  • Самсонов С.А. Скоро опять весна: Рассказы. [Пер. с удмурт.] — Ижевск: Удмуртия, 1966. — 50 с.
  • Самсонов С.А. Над Камой гремит гроза: Повесть: [Для младш. школьного возраста] / Пер. с удм. З. Веселая; [Ил.: Г. Юмагузин]. — М.: Детская литература, 1968. — 112 с.: ил.
  • Самсонов С.А. Ночной звонок: Повесть. [Перевод с удм. С. Никитина; Ил.: В. И. Бельтюков]. — Ижевск: Удмуртия, 1969. — 132 с.: ил.
  • Самсонов С.А. Над Камой гремит гроза: Повесть: [Для сред. школьного возраста] / Перевела с удм. З. Веселая; [Ил. И. Г. Спориус]. — Ижевск: Удмуртия, 1972. — 104 с.: ил.
  • Самсонов С.А. Люблю тебя: Повесть. [Пер. с удм. С. Никитин; Ил.: Т. И. Борисова]. — М.: Советская Россия, 1972. — 87 с.: ил.
  • Самсонов С.А. Край мой родниковый: Книга об Удмуртии: [Для сред. и ст. возраста] / Пер. с удм. К. Ткаченко; Рис. И. Кошкарева. — М.: Детская литература, 1975. — 128 с.; ил. (Ты по стране идёшь)
  • Самсонов С.А. Над Камой гремит гроза: Повести. [Для сред. и ст. шк. возраста]. Пер. с удм. / Худож. М. И. Вахрии]. — Устинов: Удмуртия, 1985. — 276 с.: ил. (В пер.)
  • Самсонов С.А. Деревенька наша Тыло... [Пер. с удм. В. Синицына] — М.: Советская Россия, 1986. — 96 с.
  • Самсонов С.А. Между Камой и Чепцой: [Пер. с удм.] — М.: Советская Россия, 1977. — 176 с.: ил. (В семье российской, братской)
  • Самсонов С.А. Голуби с пути не сбиваются: Роман. [Пер. с удм. В. Чубатого.] — Ижевск: Удмуртия, 1981. — 480 с.: портр. (В пер.)
  • Самсонов С.А. Голуби с пути не сбиваются: Роман. [Пер. с удм. В. Чубатого; Худож. В. Ф. Соболев] — М.: Советская Россия, 1987. — 340 с. : ил.; (В пер.)
  • Самсонов С.А. Пусть течёт река: Повести, рассказы, очерки: [Пер. с удм.] — М.: Советский писатель, 1988. — 336 с.; ISBN 5-265-00466-1 (В пер.)
  • Избранное: В 2 томах. — Устинов: Удмуртия, 1987.
    • 1 том: Рассказы и повести. [Вступ. ст. П. Поздеева] — Устинов: Удмуртия. — 400 с.: портр.; (В пер.)
    • 2 том: Голуби с пути не сбиваются: Роман. — Устинов: Удмуртия. — 556 с.: портр.; (В пер.)
Дом (ул. Советская, д. 20), где Семён Самсонов жил и работал с 1956 по 1978 г.г.

Литература

  • Воспоминания о Семёне Самсонове: Статьи, воспоминания, письма / [Сост. Л. П. Емельянов]. — Ижевск: Удмуртия, 2000. — 224 с., ил., портр.; ISBN 5-7659-0807-1
Мемориальная доска на доме 20 по ул. Советской, в котором жил и работал С.А. Самсонов.
Двор дома № 20 по ул. Советской

Память

  • В 2005 году в память о С. А. Самсонове в родной деревне Сырьезшур открыт музей писателя;
  • В городе Ижевске установлена мемориальная доска на доме, где жил Семён Александрович (ул. Советская, д. 20);
  • Имя писателя носит одна из улиц города Ижевска и Малопургинская районная библиотека, где ежегодно проходят самсоновские чтения[2].

См. также

Примечания

Ссылки