Мураками, Рю
Рю Мураками | |
---|---|
Дебют | Все оттенки голубого (1976) |
Рю Мураками (яп. 村上 龍 Мураками Рю:, род. 19 февраля 1952 года, Сасебо, префектура Нагасаки, Япония) — японский писатель, новеллист, эссеист и кинорежиссёр. Настоящее имя — Рюноскэ Мураками (яп. 村上 龍之助 Мураками Рю:носукэ). Его романы исследуют человеческую природу через темы разочарования, употребления наркотиков, сюрреализма, убийств и войн, действие которых разворачивается на тёмном фоне Японии. Его самые известные романы — «Все оттенки голубого», «Кинопроба», «Дети из камеры хранения» и «Мисо-суп».
Жизнь и творчество
Рюноскэ Мураками родился 19 февраля 1952 года в семье художника в городе Сасэбо (Нагасаки, Япония). Был назван в честь героя повести Накадзато Каидзан (1885—1944) «Перевал Великого Будды». Будучи студентом высшей школы, организовал рок-группу, где был барабанщиком. После распада группы занялся регби, но через некоторое время понял, что это ему противно. Вскоре стал писать для школьной газеты.
До восемнадцати лет Рю Мураками рос в портовом городе, где располагалась американская военно-морская база, поэтому он испытал на себе заметное влияние западной культуры. В юные годы неоднократно принимал участие в акциях организации новых левых, Национальной федерации студенческого самоуправления (Дзенгакурен), направленных против американского военного присутствия в стране. На третьем году обучения в старшей школе Мураками и его одноклассники забаррикадировали крышу школы, после чего Рюноскэ находился под домашним арестом в течение трёх месяцев. Всё это время находился под влиянием субкультуры хиппи. После окончания школы организовывает ещё одну рок-группу. Именно в эти годы начал формироваться его литературный стиль.
В 1970 году он переехал в токийский пригород Фусса. Учился в художественном университете города Мусасино, что неподалёку от Токио.
В 1976 году дебютировал с романом «Все оттенки голубого»[1], в котором описывается повседневность подростков-маргиналов, полная секса и наркотиков. Роман стал сенсацией, разойдясь тиражом более миллиона экземпляров, а молодой автор, ещё не покинувший студенческую скамью, стал лауреатом литературной премии Акутагавы. После выхода романа критики провозгласили Мураками основателем нового направления в японской литературе, хотя в то же время он не избежал обвинений в декадентстве. Присуждение премии вызвало со стороны ряда литературных критиков возражения, в ответ на которые сам автор откровенно заявил:
Меня не волнует, поймут ли в моих сочинениях что-нибудь читатели, не имеющие опыта в групповом сексе и наркомании[2].
В дальнейшем он создал ряд произведений, которые отличали новаторский подход к языку, обильное использование сленга, глубокое проникновение в психологию героев его романов и достаточно неожиданные сюжетные повороты. Критическое отображение окружающей реальности, интерес к её темным сторонам характерен для всего творчества писателя — будь то история юной проститутки в «Топазе» или похождения американского серийного убийцы в предновогоднем Токио в триллере «Мисо-Суп», в которых попутно вскрываются проблемы современного японского общества.
Также большую известность получили его романы «69», «Дети из камеры хранения», «Экстаз», «Меланхолия» и «Танатос», последние три составили трилогию «Монологи о наслаждении, апатии и смерти».
Помимо литературного творчества, Мураками на протяжении многих лет занимается кинорежиссурой, снимая киноверсии собственных произведений. Его первым фильмом стал «Все оттенки голубого», вышедший в 1979 году.
В последующие годы он снял ещё несколько фильмов, среди которых наиболее интересными были экранизации романов «Топаз» (также известен как «Токийский декаданс», 1992), представленный на кинофестивале в Торонто и «Киоко» (2000). Он также иногда работает как сценарист — одна из его новелл легла в основу сценария фильма режиссёра Такаси Миикэ «Кинопроба» (1999). Впрочем, кинематографическая деятельность Мураками значительно менее известна, нежели литературная и главным образом он известен как автор романов, чья популярность перешагнула пределы Японии.
В 2005 году за роман «Вперёд с полуострова!» Рю Мураками был награждён премией Номы, лауреаты которой фактически признаются классиками современной литературы Японии. Наиболее известным произведением писателя считается роман «Дети из камеры хранения» (1980). Эти и многие другие сочинения Рю Мураками были переведены на русский язык.
Библиография
- Все оттенки голубого (1976)
- Война начинается за морем (1977)
- Дети из камеры хранения (1980)
- Run! Takahashi! (1986)
- 69 (1987)
- Отель «Раффлз» (новелла) (1989)
- Хиты эпохи Сёва (1994)
- The World in Five Minutes From Now (1994)
- Пирсинг (1994)
- Киоко (1995)
- Кинопроба (1997)
- Мисо-суп (1997)
- Странные дни (1997)
- Линии (1998)
- Паразиты (2000)
- It’s Been Just a Year and a Half Now Since I Went with My Boss to That Bar (2004)
- I am a Novelist (2005)
- Фатерлянд (2005)
- Dialogue: Ryu Murakami X Joichi Ito (2006)
- At the Airport (2009)
- Токийский декаданс (2010)
- Penlight (2011)
Трилогия «Монологи о наслаждении, апатии и смерти»
- Экстаз (1993)
- Меланхолия (2000)
- Танатос (2005)
Фильмография
Год | Название | На других языках | Деятельность | Режиссёр |
1979 | 限りなく透明に近いブルー Kagirinaku tōmei ni chikai burū |
Все оттенки голубого Almost Transparent Blue |
Сценарист, режиссёр | Рю Мураками |
1983 | だいじょうぶマイ・フレンド Daijōbu mai furendo |
Хорошо, друг мой All Right, My Friend |
Сценарист, режиссёр | Рю Мураками |
1989 | ラッフルズホテル Raffuruzu Hoteru |
Отель «Раффлз» Raffles Hotel |
Сценарист, режиссёр | Рю Мураками |
1992 | トパーズ Topāzu |
Топаз Topaz a.k.a. Tokyo Decadence |
Сценарист, режиссёр | Рю Мураками |
1996 | ラブ&ポップ Rabu & Poppu |
Любовь и попса Love & Pop |
Сценарист | Хидэаки Анно |
1996 | KYOKO | Кёко Because of You |
Сценарист, режиссёр | Рю Мураками |
1999 | オーディション Ōdishon |
Кинопроба Audition |
Новеллист | Такаси Миикэ |
2001 | 走れ!イチロー Hashire! Ichirō |
Беги! Итиро Run! Ichiro |
Сценарист | Кадзуки Омори |
2003 | 昭和歌謡大全集 Shōwa kayō daizenshū |
Кровавое караоке Karaoke Terror: The Complete Japanese Showa Songbook |
Новеллист | Тэцуо Синохара |
2004 | シクスティナイン Shikusutinain |
69 | Сценарист | Sang-il Lee |
2006 | ポプラル! Popuraru! |
Популярен! Popular! |
Исполнительный продюсер | Jen Paz |
2008 | コインロッカー・ベイビーズ Koinrokkā Beibīzu |
Дети из камеры хранения Coin Locker Babies |
Сценарист | Michele Civetta |