Понтийская Википедия

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Понтийская Википедия
Тип сетевая энциклопедия
Регистрация необязательна
Владелец Фонд Викимедиа

Понти́йская Википе́дия (понт. Ποντιακή Βικιπαίδεια) — раздел Википедии на понтийском языке (диалекте).

История

Инициаторами создания раздела стали греческий экспатриант Илиас Григориадис, живший в немецком Оберхаузене, греческий экспатриант Эфстафиос Пападопулос, живший в Эльвангене и Константинос Григорудис из Салоник, который был родом с Каппадокии[1], которые познакомились посредством интернета благодаря общему интересу к понтийской тематике[2].

Заявка на создание раздела была подана 19 сентября 2007 года[3], а 23 сентября того же года в Викиинкубаторе раздел был запущен в тестовом режиме[1]. К ним примкнули ещё 2 участника: Захариас Диакониколау и Ангелос Палиудакис, которые, хоть и не были понтийцами по происхождению, но горячо поддержали проект[4]. Главная целью, создателем нового раздела виделась в том, чтобы охватить «понтийские темы», например «статьи о культуре, истории понтийцев, городах Понта, танцах или даже кулинарных рецептах, а также статьи о зарубежных странах, современные кинофильмы, футбольные команды или что-то еще, что соответствует критерию энциклопедичности»[5].

В октябре 2008 года Эфстафиос Пападопулос писал на сайте ellasnet.de[1]:

Это отличная возможность для 3-4 миллионов греков понтийского происхождения <…>, с одной стороны, показать своё присутствие на всемирно известном сайте (Википедия), с другой стороны, иметь все основания чувствовать особую гордость за это историческое событие, поскольку язык, имеющий трёхтысячелетнюю историю в дальнейшем будет более, чем разговорным, служа не только для чтения анекдотов, коротких стихотворений и плачей, но как полноценное средство коммуникации и носитель их живой культуры.

Старый вариант логотипа проекта

7 января 2009 года было получено разрешение на его выделение в отдельный проект с присвоением кода pnt[6], и уже 5 марта того же года Понтийская Википедия начала работу по адресу pnt.wikipedia.org[7]. На момент официального открытия содержала 165 статей[4]. Инициаторы создания проекта надеялись на помощь всех, кто владеет понтийским языком[8].

К концу года число статей планировали довести до 1000, провести первую offline-встречу участников раздела, а также содействовать созданию раздела Википедии на древнегреческом языке[9]. Сайт tanea.gr в мае 2009 года писал, что Понтийская Википедия — шаг вперёд в отношении традиционных способов, которыми молодые люди понтийского происхождения узнавали о своей родине, языке, музыке и традициях, приводя слова Эфстафиоса Пападопулоса: «Молодые люди становятся членами понтийских культурных объединений. Мы сделали важный шаг, объединив новые технологии с традициями и историей, и у нас есть хороший результат»[2].

24 мая 2009 года была написана 200-я статья[10], но в дальнейшем раздел развивался очень медленно. На октябрь 2010 года в разделе было 310 статей и пять активных редакторов[11].

Особенности

Основная часть раздела написана с использованием греческого алфавита, главная страница также доступна на латинице (греклиш)[12].

Шаблон:Статистика языкового раздела

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 Η Βικιπαίδεια σα Ποντιακά (греч.). EllasNet.de (23 октября 2008). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 14 декабря 2012 года.
  2. 2,0 2,1 Θόδωρος Νικολάου. e-ποντιακή εγκυκλοπαίδεια (греч.). TA NEA Online (21 мая 2009). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 14 декабря 2012 года.
  3. Revision history of "Requests for new languages/Wikipedia Pontic" - Meta
  4. 4,0 4,1 Δημιουργήθηκε ποντιακή Wikipedia (греч.) (недоступная ссылка). Συμβούλιο Απόδημου Ελληνισμού (19 марта 2009). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 16 января 2010 года.
  5. Βικιπαιδεια σα Ποντιακα (греч.). Pontos World (3 сентября 2008). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 14 декабря 2012 года.
  6. Requests for new languages/Wikipedia Pontic - Meta. Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 13 апреля 2018 года.
  7. Wikimedia:Incubator:Incubator:Site creation log#2009
  8. Η Βικιπαίδεια σα Ποντιακά «τα Pωμαίικα τη Πόντου». Wikipedia на понтийском (недоступная ссылка). САЕ СССР (20 марта 2009). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 6 июля 2014 года.
  9. «Στον αέρα» η ποντιακή Βικιπαίδεια (греч.). TA NEA Online (6 апреля 2009). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 14 декабря 2012 года.
  10. Новости разделов Википедии на Мета-вики за май 2009-го года
  11. Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 мая 2018. Архивировано 2 мая 2018 года.
  12. Τρία χρόνια Ποντιακή Βικιπαίδεια (греч.). Pontos net (2 ноября 2010). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 14 декабря 2012 года. копия Архивная копия от 14 апреля 2018 на Wayback Machine

Ссылки