Петрей де Ерлезунда, Пётр

Пётр Петре́й де Ерлезу́нда (швед. Peer Persson de Erlesunda, лат. Petrus Petrejus; 1570, Уппсала — 28 октября 1622, Стокгольм) — шведский дипломат и историк. Путешественник и писатель о России.

Биография

Родился в Уппсале, в семье ректора соборной школы (позднее епископа Вестероса и Линчёпинга) Петра Бенедикта Петрея. Мать — Маргарита Якобсдоттер.

Получил хорошее образование, однако из университета был отчислен.

На государственной службе с 1595 года. Четыре года служил в России, затем два раза ездил в Москву (1608 и 1611) посланником шведского короля Карла IX.

В 1615 году написал на латыни Regin Muschowitici Sciographia (или Muschowitiske Cronika) и сам же в 1620 году перевёл её на немецкий язык. Его книга рядом с заимствованиями из разных источников, в особенности из Буссова, представляет и самостоятельные сведения, например, о Лжедмитрии III, к которому ездил с поручением^[1]. Книга Петрея любопытна ещё потому, что передаёт взгляд русских того времени на Иоанна IV Грозного. Эверс считал, «невероятным», что сведения о Рюрике не дошли по преданию ни до одного скандинавского писателя и назвал шведа П. Петрея «простодушным пустомелей». Именно Эверс установил позднее появление названия области Рослаген (1295 год) от которого норманисты производили имя Русь^[2].

Сочинения и переводы

Een kort och nyttigh Chronica om alla Swerikis och Göthis Konungar 1611 Архивная копия от 14 января 2015 на Wayback Machine
Historien und Bericht von dem Großfürstenthumb Muschkow 1620 Архивная копия от 14 января 2015 на Wayback Machine
Сказания иностранных писателей о России, изданныя Археографическою комиссией, Том 1 1851 год Авторы: Konrad Busov,Petrus Petrejus Архивная копия от 14 января 2015 на Wayback Machine
Сказания иностранных писателей о России, изданныя Археографическою комиссией, Том 2 1868 год Авторы: Konrad Busov,Petrus Petrejus Архивная копия от 14 января 2015 на Wayback Machine

Примечания

↑ Она перепечатана в I т. Rerum rossicarum scriptores exteri (изд. Археографической комиссии). Русский перевод — А. Шемякина, 1867 г.
↑ Фомин В. В., Исакова Л. В. Вклад Густава Эверса в изучение начального периода истории Руси Архивная копия от 11 января 2020 на Wayback Machine // Вестник Российского университета дружбы народов. 2018, Vol. 17, No 1. Стр. 151-174.

Ссылки

Петрей, Пётр (неопр.). Восточная литература. Дата обращения: 16 апреля 2011. Архивировано 23 августа 2011 года.

Источник

Петрей де-Эрлезунда, Петр // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Патерсон, Петр // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[1] Она перепечатана в I т. Rerum rossicarum scriptores exteri (изд. Археографической комиссии). Русский перевод — А. Шемякина, 1867 г.

[ФоминИсакова-2] Фомин В. В., Исакова Л. В. Вклад Густава Эверса в изучение начального периода истории Руси Архивная копия от 11 января 2020 на Wayback Machine // Вестник Российского университета дружбы народов. 2018, Vol. 17, No 1. Стр. 151-174.

[1]

[2]