Ойслендер, Александр Ефимович
| Александр Ефимович Ойслендер | |
|---|---|
| Награды |
  |
Александр Ефимович Ойслендер (1908—1963) — русский советский поэт, переводчик, военный корреспондент и моряк.
Биография
Родился в местечке Ходорково (Сквирский уезд, Киевская губерния). Учился в Московском полиграфическом институте (1930—1933). Работал журналистом, стихи начал писать в конце 1920-х годов, в это же время он служил на Черноморском флоте. Во время Великой Отечественной войны служил на полуострове Рыбачий, был военным корреспондентом газет «Краснофлотец» и «Североморец». Контужен. Создал и опубликовал циклы и сборники стихов. Некоторые из них увидели свет уже после смерти автора. Основная тема творчества — Заполярье и воины, его защищавшие. Написал текст известной песни «Тельняшка».
Состоял в браке с И. С. Ойслендер. Умер в Москве. Похоронен на Головинском кладбище.
Некоторые сборники
«Мир свежеет» (1931), «Мертвый узел» (1933), «Август» (1938), «Далёкий край» (1942), «Полярная вахта» (1946). «Костёр на берегу» (1948), «Всегда на вахте» (1954), «Добрый климат» (1956), «Море и берег» (1960), «Корабельная сторона» (1962), «Слияние» (1966).
Также написал поэму «Чапаев».
Известен как переводчик стихотворений и поэм произведений марийских поэтов О. Ипая, М. Казакова, М. Майна, С. Вишневского и др. [1]
Интересный факт
Существует легенда, что Ойслендер переводил стихи Сталина с грузинского на русский и получил за это портфель денег. Стихи, якобы, при этом так и не были изданы[2].
Примечания
- ↑ Переводы А. Ойслендера. Дата обращения: 18 апреля 2020. Архивировано 22 марта 2018 года.
- ↑ Дружников Ю. Пушкин, Сталин и другие поэты.
Ссылки
- Энциклопедия Кольского Севера Архивная копия от 15 декабря 2018 на Wayback Machine