Нью-йоркское такси (фильм)

Нью-Йоркское такси
Taxi
Жанр	боевик, триллер, комедия, криминал
Режиссёр	Тим Стори
Продюсер	Люк Бессон Стив Чэсмэн Ира Шуман Роберт Симондз Аарон Уайлдер
Автор сценария	Люк Бессон Бен Гарант Томас Леннон Джим Коуф
В главных ролях	Куин Латифа Джимми Фэллон Генри Симмонс Дженнифер Эспозито Жизель Бюндхен
Оператор	Вэнс Берберри
Композитор	Кристоф Бек Тим Боланд
Художник-постановщик	Мэйн Берк
Кинокомпания	EuropaCorp Robert Simonds Productions
Прокат	20th Century Fox
Длительность	104 мин
Бюджет	25 млн. $
Сборы	$ 68 895 435
Страна	США  Франция
Год	2004

«Нью-йо́ркское такси́» (англ. Taxi) — художественный фильм-экшн США 2004 года, ремейк французского фильма 1998 года по сценарию Люка Бессона.

Слоган «He’s armed, but she’s dangerous» («Он вооружен, но она опасна»). Релиз на Blu-Ray 17 июня 2010 года, «Двадцатый Век Фокс СНГ», релиз на DVD 25 февраля 2010 года, «Флагман-Трейд».

Сюжет

Лихачка Белль Уильямс — самый быстрый таксист Нью-Йорка. Она мечтает о победе в настоящих соревнованиях гонщиков. И она близка к осуществлению своей мечты, но внезапно на её пути встаёт полицейский Энди Уошберн, бестолковый сыщик и неумелый водитель.

Уошберн, попавший в немилость у начальства за фиаско за рулём, преследует банду грабительниц банков под предводительством Ванессы — холодной и расчётливой красавицы (Жизель Бюндхен, Ана Криштина де Оливейра, Магали Амедей и Ингрид Вандебос). У Уошберна нет водительских прав и он рассчитывает угнаться за Ванессой и её подручными с помощью Белль. Белль получает от Уошберна карт-бланш на любую скорость и езду без соблюдения правил.

В ролях

Актёр	Роль
Куин Латифа	Белль Уильямс Белль Уильямс
Джимми Фэллон	Энди Уошберн Энди Уошберн
Генри Симмонс	Джесси Джесси
Дженнифер Эспозито	Марта Робинсон Марта Робинсон
Жизель Бюндхен	Ванесса Ванесса
Кристиан Кейн	Маллинc агент Маллинc
Энн-Маргрет	миссис Уошберн миссис Уошберн

Дубляж

На русский язык фильм дублирован студией «Невафильм» в 2004 году.

• Перевод — Ольга Воейкова

Роли дублировали

• Олег Куликович — Энди Уошберн (Andrew 'Andy' Washburn)
• Светлана Репетина— Марта Робинсон (Lt. Marta Robbins)
• Галина Чигинская — Миссис Уошберн (Mrs. Washburn)
• Александр Машанов — Агент Маллинc (Agent Mullins)
• Максим Сергеев — Франклин (Franklin)

Особенности съёмок

Актрисы Куин Латифа и Жизель Бюндхен специально для съемок данного фильма два месяца обучались экстремальному вождению. Роль грабительницы Ванессы — дебют в большом кино для Жизель Бюндхен. Изначально студия предлагала пост режиссёра Люку Бессону, однако он ограничился продюсерскими и сценаристскими функциями. Многие трюки в фильме Куин Латифа выполняла самостоятельно, в то время, как Жизель Бюндхен потребовала для большинства эпизодов специального каскадёра.

Вырезанные сцены

• Энди выпытывает у пособника грабительниц местонахождение спрятанных денег (задняя левая дверь) — неудачные кадры с этой сценой показаны в финальных титрах.

Результат проката

Фильм оказался финансово выгодным — при бюджете 25 млн долларов он собрал $68 895 435 суммарно в США и мировом прокате. При этом фильм был отрицательно воспринят критиками, на сайте Rotten Tomatoes он получил рейтинг 11 %. Аудитории CinemaScore дали фильму оценку «B +» по шкале от A + до F.

Компании

• Съёмки: 16 сентября 2003 — Ноябрь 2003
• Формат изображения: 2.35 : 1
• Формат копии: 35 mm (anamorphic)
• Формат съёмок: 35 mm
• Изображение: цветное

Производство

• Europa Corp.
• Robert Simonds Productions
• Twentieth Century Fox Film Corporation

Спецэффекты

• Image Engine Design Inc. (пре-визуализация)
• Pacific Title (оптические эффекты)
• Pixel Magic (визуальные эффекты)