Муниче
| Муниче | |
|---|---|
| Страны | Перу |
| Регионы | Лорето |
| Общее число говорящих | 3 (1988) |
| Вымер | 1990-е |
| Классификация | |
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-3 | myr |
Муниче (Muniche, Munichi, Munichino, Otanabe, Otanave) — недавно исчезнувший изолированный индейский язык, который, возможно, относится к аравакским языкам, на котором говорит народ муниче, проживающий в городе Муничес (около 10 миль к западу от города Юримагуас) в районе реки Паранапура региона Лорето в Перу. В 1988 году было два носителя языка, которые не встречались с 1970-х годов. Последний известный свободно-владеющий муниче носитель, Виктория Уанчо-Икауате, умер в конце 1990-х годов. По состоянию на 2009 год было несколько полуговорящих, которые сохранили значительную часть лексического и частично грамматического знания языка (Майкл и др. 2013).
Некоторые фразы
- Wǘdisi — общее приветствие
- Wǘdisi’i — общее приветствие
- Wǘdisi umaní'i — общее приветствие («Привет, сестра!»)
- Wǘdisi chú'u — общее приветствие («Привет, брат!»)
- Bwenos dias — утреннее приветствие (из испанского языка)
- Nú'samenpü? — Как дела?, буквально «Вы живы?»
- Nú'sameñe — ответ на Nú'samenpü
- Péra áchumepü? — Куда вы идёте?
Ссылки
- Муниче на Ethnologue
Литература
- Gibson, Michael L. 1996. El Munichi: Un idioma que se extingue. Serie Lingüística Peruana, 42. Pucallpa: Instituto Lingüístico de Verano. Available here.
- Michael, Lev, Stephanie Farmer, Greg Finley, Christine Beier, and Karina Sullón Acosta. 2013. A sketch of Muniche segmental and prosodic phonology. International Journal of American Linguistics 79(3):307-347.