Морская полиция: Новый Орлеан (1-й сезон)

Эта статья находится в стадии проработки и развития, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Морская полиция: Новый Орлеан (1-й сезон)
В ролях Скотт Бакула
Лукас Блэк
Зоуи Маклелан
Роб Керкович
Си Си Эйч Паундер
Шалита Грант
Дэрил Митчелл
Страна  США
Количество эпизодов 23
Показ
Сеть CBS
Трансляция 23 сентября 2014 — 12 мая 2015
Хронология сезонов
Следующий →
Сезон 2

Первый сезон американского драматического телесериала «Морская полиция: Новый Орлеан», первоначально транслировавшегося на канале CBS с 23 сентября 2014 года по 12 мая 2015 года. Продюсером сезона выступила телевизионная студия CBS, а шоураннером и исполнительным продюсером выступил Гэри Гласберг. Пилотный эпизод выходил в эфир с 25 марта 2014 года по 1 апреля 2014 года, является первым из двух частей второго пилотного эпизода одиннадцатого сезона NCIS и заказан к показу в мае 2014 года. 27 октября 2014 года телеканал CBS снял сериал "Морская полиция: Новый Орлеан" на полный сезон из 23 серий.

В ролях

Основной состав

  • Скотт Бакула - Дуэйн Кассий «Король» Прайд, старший спецагент, руководитель подразделения
  • Лукас Блэк - Кристофер «Крис» ЛаСалль, старший спецагент
  • Зоуи Маклелан - Мередит «Мерри» Броуди, спецагент
  • Роб Керкович - Себастьян Лунд, судмедэксперт
  • Си Си Эйч Паундер - доктор Лоретта Уэйд, медэксперт-патологоанатом

Второстепенный состав

  • Шалита Грант - Соня Перси, спецагент
  • Дэрил Митчелл - Пэттон Плам, компьютерный специалист
  • Шэнли Касвелл - Лорел Прайд, Дочь Дуэйна
  • Кэлли Торн - Саша Бруссард, бывший член преступного синдиката Нового Орлеана Бруссарда

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Морская полиция: Новый Орлеан»
№ # Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Зрители США
(миллионы)
11 «Musician Heal Thyself» 
«Музыкант исцелит себя»		Майкл ЦинбергДжеффри Либер23 сентября 201417.22[1]
Дело становится личным для Прайда, когда тело старшины идентифицируется как бывшего члена банды, которую он когда-то наставлял. Тем временем, Броуди продолжает свои поиски идеального места, чтобы позвонить домой в Новом Орлеане. 
22 «Carrier» 
«Перевозчик»		Джеймс Уитмор мл.Гари Гласберг30 сентября 201416.57[2]
Специальный агент морской пехоты Тони Диноззо помогает команде Нового Орлеана, когда лейтенант флота находящийся в увольнительном (выходной) умирает от бубонной чумы. Команда мчится, чтобы найти всех моряков находящихся в увольнительных, контролировать потенциальную вспышку и определить источник высокоинфекционного заболевания. 
33 «Breaking Brig» 
«Разбивающийся бриг»		Тони УормбиЛори Арент7 октября 2014 (2014-10-07)15.41[3]
Автобус съезжает в кювет, в результате чего трое заключенных, направлявшихся на военно-морскую гауптвахту в Чарльстоне, совершают побег, а два охранника и заключенный гибнут в этой аварии, офис в Новом Орлеане проводит расследование и вскоре обнаруживает, что один из сбежавших заключенных является разыскиваемым преступником, который представляет угрозу национальной безопасности. Директор Морской полиции Леон Вэнс и друг Прайда, коллега - специальный агент Морской полиции Лерой Джетро Гиббс, оба помогают в поисках, а расследование позже приводит Прайда к противостоянию с кротом, когда на карту поставлена жизнь Броуди. 
44 «The Recruits» 
«Новобранец»		Оз СкоттСэм Хамфри & Гари Гласберг14 октября 2014 (2014-10-14)16.14[4]
После того, как "Морской котик" найден застреленным в доме женского общества, команда Морской полиции должна определить, имел ли мотив отношение к одной из его секретных миссий, причем дело меняется, когда команда обнаруживает, что в колледже действует нелегальная сеть проституток от имени местного отделения русской мафии. Тем временем дочь Прайда, Лорел, наносит визит в офис Морской полиции. 
55 «It Happened Last Night» 
«Это произошло прошлой ночью»		Арвин БраунДжек Бернштейн21 октября 2014 (2014-10-21)16.13[5]
Когда старшего уоррент-офицера, специализировавшегося на контрразведке, находят мертвым от пыток водой, команда проводит расследование и вскоре обнаруживает, что жена жертвы была похищена и удерживается с целью получения выкупа. Агент ФБР Тобиас Форнелл прибывает в Новый Орлеан, чтобы помочь Прайду и его команде в расследовании. 
66 «Master of Horror» 
«Мастер ужаса»		Терренс О’ХараСкотт Шапиро28 октября 201416.09[6]
Пока Новый Орлеан готовится отпраздновать Хэллоуин, на кладбище находят судью-адвоката из штаба ВМС, убитого "по-вампирски". Броуди и Ласалль сравнивают костюмы. 
77 «Watch Over Me» 
«Наблюдать за мной»		Джеймс ХейманДэвид Аппелбаум11 ноября 201414.99[7]
Офицер военно-морского флота с самым высоким уровнем допуска к секретной информации, был убит после того, как его назначили техническим связным с частным разработчиком, а команда также обнаружила его помощника мертвым в ванне у него дома. Тем временем Прайд превращает гараж в автомастерскую, когда работает над первой машиной, которую подарил своей жене. 
88 «Love Hurts» 
«Любовь причиняет боль»		Майкл ПрессманДжек Бернштейн18 ноября 201416.86[8]
Младший офицер найден мертвым на плавучем складе для Марди Гра с обручальным кольцом и планом предложения руке. Расследование принимает таинственный оборот, когда команда не может найти его предполагаемую давнюю подругу, но все меняется, когда выясняется, что в городе находится кровожадный колумбийский убийца, планирующий убить группу военнослужащих ВМС и морской пехоты, которые надеются остановить поток наркотиков в Южную Америку, заставляя команда вступает в гонку со временем, чтобы предотвратить потенциально разрушительный взрыв. 
99 «Chasing Ghosts» 
«В погоне за призраками»		Джеймс Уитмор мл.Соня Уинтон & Джонатан И. Кидд25 ноября 201414.47[9]
Команда расследует нераскрытое дело 40-летней давности об убийстве главного старшины. Однако эксгумация тела выявляет некоторые неожиданные улики, которые могут все изменить. Себастьян впадает в праздничное настроение, а Лорел приводит домой своего парня. 
1010 «Stolen Valor» 
«Украденная доблесть»		Дэннис СмитЛори Арент16 декабря 201414.14[10]
Бывший морской котик, который охотится на военных самозванцев, найден мертвым в музее, и расследование команды приводит их к поиску куртки морского пехотинца, который предположительно был убит в Афганистане. Когда расследование показывает, что морской пехотинец, возможно, все еще жив, Прайд и Ласалль отправляются в Афганистан в попытке вернуть его домой. Тем временем Броуди задается вопросом о проблемах Ласалля с Рождеством. 
1111 «Baitfish» 
«Живец»		Лесли ЛибманИстория: Джеремайя Тэш & Джеффри Либер
Телеадаптация: Джеффри Либер		6 января 201517.73[11]
Во время посещения гала-концерта помощи военно-морским силам происходит смертельный взрыв, в результате которого парень дочери Прайда попадает в больницу. Команда Морской полиции узнает, что предполагаемой целью был Прайд, и попытка убийства может быть связана с одним из его старых дел. 
1212 «The Abyss» 
«Бездна»		Терренс О’ХараСэм Хамфри13 января 201516.39[12]
Команда Морской полиции сотрудничает со следственной службой береговой охраны в расследовании двойного убийства на борту исследовательского судна, когда дочь адмирала становится главной подозреваемой по этому делу. Специальный агент Эбигейл Борин из CGIS наносит визит в город и помогает команде в расследовании. Тем временем Ласалль выслеживает своего брата, живущего отдельно. 
1313 «The Walking Dead» 
«Ходячие мертвецы»		Эдвард ОрнеласДэвид Аппелбаум3 февраля 201516.52[13]
Лейтенант-коммандер военно-морского флота и друг Прайда обращается к нему за помощью, чтобы раскрыть свое готовящееся убийство после того, как он узнает, что был отравлен смертельной дозой радиации. Команда и агент CGIS Эбигейл Борин выясняют, кто отравил лейтенант-коммандера и почему. 
1414 «Careful What You Wish For» 
«Осторожно с желаниями»		Джеймс ХейманСкотт Шапиро10 февраля 201516.19[14]
Другой агент морской полиции застрелен во время охраны высокопоставленного адмирала ВМФ, и расследование группы приводит к тому, что они обнаруживают, что агент был целью из-за секрета, который он знал о биологическом отце больного ребенка. Между тем, о прошлом Броуди рассказывает начальник службы безопасности. 
1515 «Le Carnival de la Mort» 
«Карнавал смерти»		Тони УормбиСоня Уинтон & Джонатан И. Кидд17 февраля 201514.70[15]
Ножевая смерть участника вечеринки на Марди Гра заставляет команду раскрыть планы банды по крупному ограблению в разгар фестиваля. Тем временем напряженность между Прайдом и Лорел возрастает, когда он узнает, что она тайно навещала отца Прайда в тюрьме. 
1616 «My Brother's Keeper» 
«Хранитель моего брата»		Оз СкоттИстория: Кристофер Амброзе & Соня Уинтон & Джонатан И. Кидд
Телеадаптация: Кристофер Амброзе		24 февраля 2015 (2015-02-24)13.71[16]
Когда вербовщик военно-морского флота погибает в результате побега, расследование команды приводит их к миру, окружающему двух ее приемных детей и их недавно вернувшегося отца, в то время как ЛаСалль обеспокоен тем, что Кейд не продемонстрировал большого прогресса в лечении. 
1717 «More Now» 
«Больше сейчас»		Бетани РуниКристофер Силбер10 марта 2015 (2015-03-10)12.61[17]
И Ласалль, и Броуди начинают беспокоиться из-за одержимости Прайда ловлей на живца, который убивает многих своих старых партнеров и строит новую империю. 
1818 «The List» 
«Список»		Майкл ЦинбергЛори Арент24 марта 2015 (2015-03-24)14.42[18]
После того, как морской офицер найден мертвым в стриптиз-клубе, команда обнаруживает, что его смерть соответствует мотивам двух нераскрытых убийств, что приводит команду к фреске с именами нераскрытых убийц. Список предполагает, что на работе может быть линчеватель. Тем временем бывший жених Броуди наносит ей неожиданный визит. 
1919 «The Insider» 
«Инсайдер»		Джеймс Уитмор мл.Скотт Шапиро & Дэвид Аппелбаум7 апреля 2015 (2015-04-07)14.33[19]
В морге Уэйд, Дэнни и Себастьян взяты в заложники преступником, который хочет заполучить секрет, находящийся внутри мертвого тела, что вынуждает Прайда и остальную команду участвовать в отчаянной гонке со временем, чтобы разрешить ситуацию до того, как команда ФБР возьмет дело в свои руки. 
2020 «Rock-A-Bye-Baby» 
«Колыбельная»		Элоди КинСоня Уинтон & Джонатан И. Кидд14 апреля 2015 (2015-04-14)14.40[20]
Приемная дочь командующего военно-морским флотом похищена, когда он оставляет ее в машине, занося продукты внутрь, что побуждает команду Морской полиции начать поиски пропавшего ребенка, а агент CGIS Эбигейл Борин возвращается, чтобы помочь им в расследовании. 
2121 «You'll Do» 
«Ты справишься»		Олрик РайлиСэм Хамфри28 апреля 2015 (2015-04-28)14.55[21]
Когда девушку Кейда обнаруживают убитой на заднем сиденье его машины, Кейду предъявляют обвинение в ее убийстве, и хотя морская полиция присоединяется к делу ради Ласалля, ему приказывают держаться подальше от этого дела. Однако, когда все сказано и сделано, старый враг возвращается с посланием для гордости, и эпизод заканчивается тем, что Живец целится из пистолета в девушку Ласалля. 
2222 «How Much Pain Can You Take» 
«Сколько боли вы можете принять»		Терренс О’ХараКристофер Амброзе & Кристофер Силбер5 мая 2015 (2015-05-05)13.35[22]
После убийства Саванны и последующего нападения на место преступления, в результате которого погибли два офицера и еще четверо получили ранения, а также Броуди, у которой порезана правая рука, команда работает на пределе возможностей, поскольку все правоохранительные органы Нового Орлеана ищут Живца. Ласалль, охваченный яростью и горем, стремится отомстить за смерть Саванны от руки Живца. Однако все усложняется, когда выясняется, что Саша и Живец отвернулись друг от друга, и оба пытаются избавиться друг от друга. 
2323 «My City» 
«Мой город»		Джеймс ХейманЗэк Штраусс & Джеффри Либер12 мая 2015 (2015-05-12)13.61[23]
После убийства в порту, в котором офицер ВМС умирает после того, как ему перерезали горло, Прайд и команда проводят расследование и обнаруживают, что опасный западноафриканский террорист тайно проник в город и планирует нападение, которое в случае успеха может не только нанести вред Новому Орлеану. но также оставить все население серьезно больным радиационным отравлением, вынуждая команду вступить в битву со временем, чтобы помешать заговору стать ужасающей реальностью. 


Производство

Разработка

В сентябре 2013 года «Морская полиция: Новый Орлеан» будет представлена пилотным эпизодом из двух частей в течение одиннадцатого сезона "Морская полиция: Спецотдел"[24][25][26]. Название эпизода «Кресент-Сити (часть I)» и «Кресент-Сити (часть II)», написанное Гэри Гласбергом[27][28][29], которые транслировались с 25 марта 2014 года по 1 апреля 2014 года[24][25][26]. Морская полиция: Новый Орлеан был заказан 9 мая 2014 года[30][31]. 27 октября 2014 года CBS сняли NCIS: New Orleans на полный сезон из 23 серий[32][33].

27 октября 2014 года канал продлил сериал на полный сезон. 12 января 2015 года канал продлил сериал на второй сезон.[34]

Кастинг

В феврале 2014 года был утвержден актерский состав пилотного фильма со Скоттом Бакулой, Си Си Эйч Паундером и Зои Маклеллан в роли Дуэйна Прайда, Лоретты Уэйд и Мередит Броуди[35][36][37], Лукас Блэк в роли Кристофера Ласалля[38] и Роб Керкович в роли Себастьяна Лунда, судмедэксперта[39].

Трансляция

Премьера первого сезона сериала «Морская полиция: Новый Орлеан» состоялась на канале CBS в Соединенных Штатах во вторник, 23 сентября 2014 года, с премьерой двенадцатого сезона «Морская полиция: Спецотдел»[40][41].

Рейтинги и критика

№ Название Дата показа Рейтинг
(18—49)		 Зрителей
(миллионов)		 DVR
(18—49)		 Зрителей DVR
(миллионов)		 Всего
(18—49)		 Всего зрителей
(миллионов)
1 «Музыкант исцелит себя» 23 сентября 2014 2.5/7 17.22[1] 1.0 3.71 3.5 20.93[42]
2 «Перевозчик» 30 сентября 2014 2.3/7 16.57[2] N/A 3.22 N/A 19.79[43]
3 «Разбивающийся бриг» 7 октября 2014 2.3/7 15.41[3] N/A 3.09 N/A 18.50[44]
4 «Новобранец» 14 октября 2014 2.2/6 16.14[4] N/A 3.06 N/A 19.20[45]
5 «Это произошло прошлой ночью» 21 октября 2014 2.4/7 16.13[5] 0.9 3.27 3.3 19.40[46]
6 «Мастер ужаса» 28 октября 2014 2.3/7 16.09[6] N/A 3.17 N/A 19.26[47]
7 «Наблюдать за мной» 11 ноября 2014 2.0/6 14.99[7] N/A 3.42 N/A 18.41[48]
8 «Любовь причиняет боль» 18 ноября 2014 2.3/6 16.86[8] N/A 3.01 N/A 19.87[49]
9 «В погоне за призраками» 25 ноября 2014 2.3/7 14.47[9] 0.8 3.21 3.1 17.68[50]
10 «Украденная доблесть» 16 декабря 2014 1.9/5 14.14[10] 0.8 3.14 2.7 17.28[51]
11 «Живец» 6 января 2015 2.5/7 17.73[11] 0.9 3.13 3.4 20.86[52]
12 «Бездна» 13 января 2015 2.3/7 16.39[12] N/A 3.06 N/A 19.45[53]
13 «Ходячие мертвецы» 3 февраля 2015 2.2/7 16.52[13] N/A 3.15 N/A 19.67[54]
14 «Осторожно с желаниями» 10 февраля 2015 2.3/7 16.19[14] N/A 3.42 N/A 19.61[55]
15 «Карнавал смерти» 17 февраля 2015 2.0/6 14.70[15] N/A 3.24 N/A 17.94[56]
16 «Хранитель моего брата» 24 февраля 2015 1.9/6 13.71[16] N/A 3.14 N/A 16.85[57]
17 «Больше сейчас» 10 марта 2015 1.6/5 12.61[17] 0.8 2.96 2.4 15.57[58]
18 «Список» 24 марта 2015 1.8/6 14.42[18] N/A 3.14 N/A 17.56[59]
19 «Инсайдер» 7 апреля 2015 1.7/5 14.33[19] N/A 2.96 N/A 17.29[60]
20 «Колыбельная» 14 апреля 2015 1.8/6 14.40[20] 0.8 2.79 2.6 17.19[61]
21 «Ты справишься» 28 апреля 2015 1.9/6 14.55[21] N/A 2.88 N/A 17.43[62]
22 «Сколько боли вы можете принять» 5 мая 2015 1.6/5 13.35[22] N/A 3.00 N/A 16.35[63]
23 «Мой город» 12 мая 2015 1.7/5 13.61[23] N/A 2.99 N/A 16.60[64]

Критика

Морская полиция: Новый Орлеан получил смешанные отзывы критиков. Агрегатор отзывов Rotten Tomatoes дает первому сезону рейтинг 65%, основанный на 26 отзывах, со средним рейтингом 5,4/10. Консенсус сайта гласит: "Благодаря солидному актерскому составу, "Морская полиция: Новый Орлеан" делает продолжение этой поношенной франшизы похожим на Big Easy."[65] Metacritic оценивает сериал в 55 баллов из 100, основываясь на 15 критиках, что указывает на "смешанные или средние отзывы"[66].

В конце сентября 2014 года журналист The Wrap Джейсон Хьюз сделал обзор пилотного эпизода сериала, похвалив музыку, использование города Новый Орлеан и решение CBS назначить Скотта Бакулу "одним из самых симпатичных ведущих на телевидении, поэтому они там и снимаются"[67]. Дэвид Хинкли из New York Daily News дал неоднозначный, но критический отзыв о пилотном эпизоде, заявив, что здесь присутствует "привкус Кресент-Сити". Но в целом в этом меню не так уж много незнакомого.[68]. Лиз Шеннон Миллер и Бен Трэверс из Indiewire сказали, что Морская полиция похож на «обелиск в фильме «2001: Космическая одиссея», это внушающее благоговение, неизбежное присутствие в программе вещания. NCIS на CBS: он здесь. Это всегда было здесь. Это навсегда[69].

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., Forever, The Voice, and Dancing With the Stars Adjusted Up; Chicago Fire & Person of Interest Adjusted Down (англ.). [[TV by the Numbers]] (24 сентября 2014). Дата обращения: 24 сентября 2014. Архивировано 25 сентября 2014 года.
  2. ↑ 2,0 2,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: Selfie, Manhattan Love Story, The Voice, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., New Girl, & Forever Adjusted Up; Chicago Fire Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (1 октября 2014). Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 2 октября 2014 года.
  3. ↑ 3,0 3,1 Bibel, Sara Revised Tuesday, October 7 Final Ratings: Selfie, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. & Forever Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (16 октября 2014). Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 17 октября 2014 года.
  4. ↑ 4,0 4,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: The Flash, Marvel's Agents of S.H.I.E.LD., The Voice & The Mindy Project Adjusted Up; About A Boy & Chicago Fire Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (15 октября 2014). Дата обращения: 15 октября 2014. Архивировано 16 октября 2014 года.
  5. ↑ 5,0 5,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: The Voice, The Flash & Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Adjusted Up; Marry Me Adjusted Down + Final World Series Numbers (англ.). TV by the Numbers (22 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 23 октября 2014 года.
  6. ↑ 6,0 6,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: The Flash, The Voice, NCIS & Person of Interest Adjusted Up; Marry Me Adjusted Down & Final World Series Numbers (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (29 октября 2014). Дата обращения: 30 октября 2014. Архивировано 31 октября 2014 года.
  7. ↑ 7,0 7,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: The Voice & The Mindy Project Adjusted Up (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (12 ноября 2014). Дата обращения: 13 ноября 2014. Архивировано 14 ноября 2014 года.
  8. ↑ 8,0 8,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: The Voice, The Flash, & Chicago Fire Adjusted Up; Marry Me Adjusted Down (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (19 ноября 2014). Дата обращения: 19 ноября 2014. Архивировано 21 ноября 2014 года.
  9. ↑ 9,0 9,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: NCIS & Dancing With The Stars Adjusted Up (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (26 ноября 2014). Дата обращения: 27 ноября 2014. Архивировано 28 ноября 2014 года.
  10. ↑ 10,0 10,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: NCIS & The Voice Adjusted Up, No Adjustment for Person of Interest or MasterChef Junior (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (17 декабря 2014). Дата обращения: 17 декабря 2014. Архивировано 21 декабря 2014 года.
  11. ↑ 11,0 11,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: No Adjustments to Agent Carter, Person of Interest or Forever (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (8 января 2015). Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 8 января 2015 года.
  12. ↑ 12,0 12,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: Person of Interest & NCIS: New Orleans Adjusted Up (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 января 2015). Дата обращения: 15 января 2015. Архивировано 17 января 2015 года.
  13. ↑ 13,0 13,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: Supernatural, Marry Me, The Mindy Project & About A Boy Adjusted Down (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 5 февраля 2015 года.
  14. ↑ 14,0 14,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: NCIS, The Flash, Parks and Recreation, NCIS: New Orleans, Person of Interest & About a Boy Adjusted Up (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 февраля 2015). Дата обращения: 11 февраля 2015. Архивировано 12 февраля 2015 года.
  15. ↑ 15,0 15,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: The Flash & NCIS Adjusted Up; Supernatural Adjusted Down (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (19 февраля 2015). Дата обращения: 23 февраля 2015. Архивировано 21 февраля 2015 года.
  16. ↑ 16,0 16,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: The Voice Adjusted Up; NCIS, NCIS: New Orleans, Fresh Off the Boat, New Girl & TV's Hottest Commercials Adjusted Down (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 февраля 2015). Дата обращения: 25 февраля 2015. Архивировано 26 февраля 2015 года.
  17. ↑ 17,0 17,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: The Voice, NCIS, Fresh Off The Boat, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. & Person of Interest Adjusted Up (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 марта 2015). Дата обращения: 11 марта 2015. Архивировано 14 марта 2015 года.
  18. ↑ 18,0 18,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: The Voice, The Flash & The Mindy Project Adjusted Up; NCIS: New Orleans Adjusted Down (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 марта 2015). Дата обращения: 25 марта 2015. Архивировано 28 марта 2015 года.
  19. ↑ 19,0 19,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: NCIS: New Orleans Adjusted Up; No Adjustment for Forever, New Girl or Weird Loners (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (8 апреля 2015). Дата обращения: 9 апреля 2015. Архивировано 12 апреля 2015 года.
  20. ↑ 20,0 20,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: The Flash, NCIS, The Voice, Fresh Off The Boat, Hell's Kitchen & Person of Interest Adjusted Up (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 апреля 2015). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 18 апреля 2015 года.
  21. ↑ 21,0 21,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., The Voice, NCIS, NCIS: New Orleans, & Chicago Fire Adjusted Up; One Big Happy Adjusted Down (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (29 апреля 2015). Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано 30 апреля 2015 года.
  22. ↑ 22,0 22,1 Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: The Voice Adjusted Up; iZombie Adjusted Down + No Adjustment for The Flash or Person of Interest (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (6 мая 2015). Дата обращения: 6 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
  23. ↑ 23,0 23,1 Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: The Flash, NCIS, & American Idol Adjusted Up; iZombie Adjusted Down (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (13 мая 2015). Дата обращения: 14 мая 2015. Архивировано 16 мая 2015 года.
  24. ↑ 24,0 24,1 Andreeva, Nellie CBS Prepping Planted NCIS Spinoff Produced By Mark Harmon & Gary Glasberg (англ.). Deadline Hollywood (23 сентября 2013). Дата обращения: 27 апреля 2019. Архивировано 29 августа 2014 года.
  25. ↑ 25,0 25,1 Mitovich, Matt Webb NCIS Planning New Orleans-Based Spin-Off, Exec-Produced By Mark Harmon (англ.). TVLine (23 сентября 2013). Дата обращения: 27 апреля 2019. Архивировано 25 сентября 2013 года.
  26. ↑ 26,0 26,1 Marechal, Aj CBS Developing New Orleans-Set NCIS Spinoff (англ.). Variety (23 сентября 2013). Дата обращения: 4 мая 2019. Архивировано 26 сентября 2013 года.
  27. ↑ Two-Part Episode of NCIS, Featuring a Backdoor Pilot for the New Orleans Field Office, Begins Tuesday, March 25 on CBS (англ.). The Futon Critic (12 марта 2014). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  28. ↑ (#1118) "Crescent City: Part I" (англ.). The Futon Critic (12 марта 2014). Дата обращения: 20 февраля 2023.
  29. ↑ (#1119) "Crescent City: Part II" (англ.). The Futon Critic (17 марта 2014). Дата обращения: 20 февраля 2023.
  30. ↑ Swift, Andy Fall TV: CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs, Odd Couple, Kevin Williamson's Stalker and 4 More to Series (But Not How I Met Your Dad?) (англ.). TVLine (9 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 12 мая 2014 года.
  31. ↑ Kubicek, John CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs and More for 2014–2015 Season (англ.). BuddyTV (9 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 10 мая 2014 года.
  32. ↑ Bibel, Sara CBS Gives Full Season Orders to Scorpion, Madam Secretary, NCIS: New Orleans & Stalker (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (27 октября 2014). Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано 23 июля 2015 года.
  33. ↑ Nellie Andreeva. ‘Scorpion’, ‘NCIS: New Orleans’, ‘Madam Secretary’ & ‘Stalker’ Get Full-Season Orders By CBS (англ.). Deadline (27 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 15 мая 2015 года.
  34. ↑ Nellie Andreeva. ‘Scorpion’, ‘NCIS: New Orleans’ & ‘Madam Secretary’ Renewed For Second Season (англ.). Deadline (12 января 2015). Дата обращения: 12 января 2015.
  35. ↑ Mitovich, Matt Webb Scoop: Scott Bakula Joins NCIS: New Orleans (англ.). TVLine (3 февраля 2014). Дата обращения: 2 февраля 2018. Архивировано 3 февраля 2014 года.
  36. ↑ Mitovich, Matt Webb Scoop: NCIS: New Orleans Pilot Adds Sons of AnarchyШаблон:'s CCH Pounder, JAG Alum (англ.). TVLine (3 февраля 2014). Дата обращения: 2 февраля 2018. Архивировано 7 февраля 2014 года.
  37. ↑ Goldberg, Lesley JAG Alum Set as Female Lead in CBS' NCIS New Orleans Spinoff (англ.). The Hollywood Reporter (3 февраля 2014). Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано 16 марта 2014 года.
  38. ↑ Andreeva, Nellie Lucas Black Joins CBS' NCIS Spinoff (англ.). Deadline Hollywood (10 февраля 2014). Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано 30 августа 2014 года.
  39. ↑ Haithman, Diane TCA: Rob Kerkovich Joins NCIS: New Orleans As Shooting Starts Next Week (англ.). Deadline Hollywood (17 июля 2014). Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано 20 сентября 2015 года.
  40. ↑ Kondolojy, Amanda CBS 2014–15 Primetime Schedule: Big Bang Theory & Mom Lead Monday; The Mentalist & CSI: Cyber Held for Midseason + NCIS: New Orleans Takes Post-NCIS Spot & Amazing Race Goes to Friday (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (14 мая 2014). Дата обращения: 14 мая 2014. Архивировано 14 мая 2014 года.
  41. ↑ Bibel, Sara CBS Announces Fall Premiere Dates; Early Start for Madam Secretary; Big Bang Theory & Scorpion Launch Premiere Week (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (24 июня 2014). Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано 12 октября 2014 года.
  42. ↑ Kondolojy, Amanda Gotham Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; Gotham & Red Band Society Top Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (12 октября 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 13 октября 2014 года.
  43. ↑ Kondolojy, Amanda How to Get Away With Murder Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; Parenthood Tops Percentage Gains & The Blacklist Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (20 октября 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 24 октября 2014 года.
  44. ↑ Kondolojy, Amanda How to Get Away With Murder & Modern Family Have Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; Red Band Society Tops Percentage Gains & The Blacklist Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 12 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (27 октября 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 29 октября 2014 года.
  45. ↑ Bibel, Sara How to Get Away With Murder & The Big Bang Theory Have Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; New Girl Tops Percentage Gains & The Blacklist Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 19 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (3 ноября 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 6 ноября 2014 года.
  46. ↑ Kondolojy, Amanda The Big Bang Theory Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; America's Next Top Model Tops Percentage Gains & The Blacklist Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 5 Ending October 26 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (10 ноября 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 12 ноября 2014 года.
  47. ↑ Kondolojy, Amanda Modern Family Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; Elementary, Parnethood & The Originals Top Percentage Gains & The Blacklist Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (17 ноября 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 19 ноября 2014 года.
  48. ↑ Kondolojy, Amanda The Big Bang Theory Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; The Vampire Diaries Tops Percentage Gains & The Blacklist Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (2 декабря 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 18 декабря 2014 года.
  49. ↑ Bibel, Sara Modern Family Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; Reign Tops Percentage Gains & The Big Bang Theory Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (8 декабря 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 18 декабря 2014 года.
  50. ↑ Kondolojy, Amanda Criminal Minds Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; Grimm, Elementary & Revenge Top Percentage Gains & NCIS Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 10 Ending November 30 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 декабря 2014). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 20 декабря 2014 года.
  51. ↑ Bibel, Sara Scorpion Has Biggest Adults 18–49 Ratings; Person of Interest Tops Percentage Gains & NCIS Has Biggest Viewership Increase in Live +7 Ratings for Week 12 Ending December 21 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (7 января 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 7 января 2015 года.
  52. ↑ Bibel, Sara The Big Bang Theory & Modern Family Have Biggest Adults 18–49 Increase, Revenge Tops Percentage Gains & The Big Bang Theory Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 16 Ending January 11 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 января 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 28 января 2015 года.
  53. ↑ Bibel, Sara Modern Family Biggest Adults 18–49 Increase, Revenge, Forever & State of Affairs Top Percentage Gainers & Castle Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 17 Ending January 18 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (2 февраля 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 2 февраля 2015 года.
  54. ↑ Kondolojy, Amanda The Big Bang Theory Leads Adults 18–49 & Viewership Gains, Glee Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 20 Ending February 8 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (23 февраля 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 23 февраля 2015 года.
  55. ↑ Bibel, Sara Modern Family Leads Adults 18–49 Gains, The Blacklist Tops Percentage Increases & Viewer Growth in Live +7 Ratings for Week 21 Ending February 15 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (2 марта 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 4 марта 2015 года.
  56. ↑ Kondolojy, Amanda The Big Bang Theory Leads Adults 18–49 & Viewership Gains + The Blacklist Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 22 Ending February 22 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (9 марта 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 11 марта 2015 года.
  57. ↑ Kondolojy, Amanda The Big Bang Theory Leads Adults 18–49 Gains + Glee Tops Percentage Increases, The Blacklist Wins in Viewer Growth in Live +7 Ratings for Week 23 Ending March 1 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 марта 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 16 марта 2015 года.
  58. ↑ Bibel, Sara Empire Leads Adults 18–49 & Viewership Gains + The Originals Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 25 Ending March 15 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (30 марта 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 1 апреля 2015 года.
  59. ↑ Bibel, Sara Modern Family Leads Adults 18–49 Gains, Forever Tops Percentage Increases & The Blacklist Wins Viewership Growth in Live +7 Ratings for Week 27 Ending March 29 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (13 марта 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 16 апреля 2015 года.
  60. ↑ Bibel, Sara The Big Bang Theory Leads Adults 18–49 & Viewership Gains, The Following Tops Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 29 Ending April 12 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (27 апреля 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 29 апреля 2015 года.
  61. ↑ Kondolojy, Amanda The Big Bang Theory Leads Adults 18–49 & Viewership Gains, Reign, Supernatural & The Vampire Diaries Top Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 30 Ending April 19 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (4 мая 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 4 мая 2015 года.
  62. ↑ Kondolojy, Amanda The Big Bang Theory & Modern Family Tie for Adults 18–49 Ratings Growth, The Messengers Leads Percentage Gains + The Blacklist Tops Viewership Increase in Live +7 Ratings for Week 32 Ending May 3 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (18 мая 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 19 мая 2015 года.
  63. ↑ Bibel, Sara The Big Bang Theory Leads Adults 18–49 & Viewership Growth, The Blacklist Tops Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 32 Ending May 10 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (26 мая 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 26 мая 2015 года.
  64. ↑ Kondolojy, Amanda Modern Family Leads Adults 18–49 & Viewership Growth, Wayward Pines Tops Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 33 Ending May 17 (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (1 июня 2015). Дата обращения: 6 января 2019. Архивировано 2 июня 2015 года.
  65. ↑ NCIS: New Orleans: Season 1 (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 декабря 2014. Архивировано 11 декабря 2014 года.
  66. ↑ NCIS: New Orleans: Season 1 (англ.). Metacritic. Дата обращения: 8 декабря 2014. Архивировано 20 ноября 2014 года.
  67. ↑ Hughes, Jason NCIS: New Orleans Review: Scott Bakula Steers CBS's Competent Expansion of the Franchise (англ.). TheWrap (23 сентября 2014). Дата обращения: 8 декабря 2014. Архивировано 16 декабря 2014 года.
  68. ↑ Hinckley, David NCIS: New Orleans: TV review (англ.). New York Daily News (23 сентября 2014). Дата обращения: 8 декабря 2014. Архивировано 29 сентября 2014 года.
  69. ↑ Miller, Liz Shannon; Travers, Ben Fall 2014 TV Preview: Tuesday Gambles on Forever, While The Flash Looks Ready to Sprint (англ.). IndieWire (12 августа 2014). Дата обращения: 8 декабря 2014. Архивировано 25 ноября 2014 года.
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Морская_полиция:_Новый_Орлеан_(1-й_сезон)&oldid=12004678