Монолог фармацевта

Эта статья была переведена из источника, распространяемого под свободной лицензией, и находится на начальном уровне проработки
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Монолог фармацевта
Постер аниме-адаптацииПостер аниме-адаптации
薬屋のひとりごと
(Кусурия но Хиторигото)
Жанр / тематикадрама, мистика, романтика[1]
Роман
Автор Нацу Хюга
Иллюстратор Мэгуми Мацуда
Издатель Shufunotomo
Издательский лейбл Ray Books
Публикация 26 сентября 2012 года
Томов 1
Ранобэ
Автор Нацу Хюга
Иллюстратор Токо Сино
Издатель Shufunotomo
Жанр сэйнэн
Издательский лейбл Hero Bunko
Публикация 29 августа 2014 года — настоящее время
Томов 14
Манга
Автор
  • Нацу Хюга
  • Ицуки Нанао
Иллюстратор Nekokurage
Издатель Square Enix
Публикуется в Monthly Big Gangan
Аудитория сэйнэн
Публикация 25 мая 2017 года — настоящее время
Томов 12
Манга «Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō»
Заметки Маомао о тайнах гарема
Автор Нацу Хюга
Иллюстратор Минодзи Курата
Издатель Сёгакукан
Публикуется в Sunday GX
Аудитория сэйнэн
Публикация 19 августа 2017 года — настоящее время
Томов 17
Аниме-сериал
Режиссёр Норихиро Наганума
Сценарист Норихиро Наганума
Композитор
Студия
Лицензиат
Телесеть Nippon TV
Премьерный показ 22 октября 2023 года — 24 марта 2024 года
Серий 24

Монолог фармацевта (яп. 薬屋のひとりごと Кусурия но Хиторигото) — серия ранобэ, написанная Нацу Хюгой и проиллюстрированная Токо Сино. С 2011 года веб-новелла публиковалась на любительском сайте для новеллистов Shosetsuka ni Naro. В следующем году права были приобретены издательством Shufunotomo, которое в 2012 году издало серию в виде однотомного романа, а в 2014 году начало выпуск ранобэ. Действие произведения происходит в вымышленной стране, основанной на средневековом Китае.

В 2017 году ранобэ было адаптировано в виде двух манга-комиксов, один из которых издаётся Square Enix в журнале Monthly Big Gangan, а другой издательством Сёгакукан в Sunday GX. Премьера аниме-сериала, созданного Toho Animation Studio и OLM, состоялась в октябре 2023 года.

Сюжет

Действие серии происходит в вымышленной стране, основанной на средневековом Китае эпохи династии Тан[2]. История повествует о Маомао, молодой девушке, работающей аптекарем в квартале красных фонарей, которую похитили и продали в императорский дворец в качестве служанки. Однако она не теряет своей любознательности и эксцентричности и планирует работать там до конца своей службы, не привлекая ничьего внимания. Однажды, услышав слухи о том, что дети императора тяжело больны, она начинает расследовать причины, используя свой опыт аптекаря, и успешно разгадывает тайну их болезни. Несмотря на то что она намерена оставаться незамеченной, её действия привлекают внимание влиятельного евнуха Дзинси, и вскоре она начинает раскрывать разнообразные тайны для императорского двора.

Персонажи

Маомао (яп. 猫猫)
Сэйю: Аой Юки
Внешне простоватая дочь аптекаря, живущего на окраине города, предоставляет свои услуги столичному борделю и его куртизанкам. После похищения бандитами, была продана в императорский дворец. Случайно оказывается втянутой в дворцовые интриги и используя свои знания о ядах, лекарствах, растениях и элементарной химии, становится неофициальным «судмедэкспертом», а также фрейлиной и дегустатором блюд одной из наложниц императора. Дзинси влюблён в неё, но она не отвечает ему взаимностью, часто смотрит на него с неприязнью, возмущаясь тем, как он вовлекает её в дворцовые интриги. Вместо этого она предпочитает проводить время, испытывая на себе различные яды и лекарства. Тем не менее, она часто помогает Дзинси разгадывать тайны, которые он предлагает её вниманию.
Дзинси (яп. 壬氏)
Сэйю: Такахиро Сакураи (CD-драма), Такэо Оцука (аниме-сериал)
Евнух, управляющий большей частью администрации заднего дворца, где проживают наложницы императора и их прислуга. И мужчины и женщины считают его привлекательным, но его влечёт к Маомао, единственной из всех, кто не любит его беззаветно. Позже раскрывается что Дзинси не евнух, а лишь притворяется им ежедневно употребляя анафродизиаки, чтобы скрыть свою личность младшего брата императора. За его лицом скрывается проницательный ум, который пытается уравновесить свои обязанности перед императором и одновременно улучшить своё положение в императорском дворце.
Гаосюн (яп. 高順)
Сэйю: Кэндзиро Цуда (CD-драма), Кацуюки Кониси (аниме-сериал)
Верный прислужник Дзинси, часто оказывающий незаметную поддержку своему господину и Маомао.
Гёкуё (яп. 玉葉)
Сэйю: Ёко Хикаса (CD-драма), Ацуми Танэдзаки (аниме-сериал)
Одна из наложниц императора с ярко-рыжими волосами. Взяла Маомао в качестве фрейлины в благодарность за то, что та предупредила её об отравленном гриме. Она также поддерживает Дзинси и Маомао.

Медиа

Роман

Первоначально роман выкладывался Нацу Хюгой на сайте любительских веб-новелл Shosetsuka ni Naro с октября 2011 года. Издательство Shufunotomo приобрело права на серию и 26 сентября 2012 года издало её под импринтом Ray Books в виде романа-однотомника с иллюстрациями Мэгуми Мацуды[3].

Ранобэ

В 2014 году Shufunotomo начало новый выпуск серии, с иллюстрациями Токо Сино. Серия издаётся в виде ранобэ под импринтом Hero Bunko, известным по выпуску приобретённых серий с Shosetsuka ni Naro.

Тома

№Дата публикации ISBN
1 29 августа 2014[4] ISBN 978-4-07-298198-6
2 31 января 2015[5] ISBN 978-4-07-410821-3
3 29 июля 2015[6] ISBN 978-4-07-401176-6
4 30 сентября 2015[7] ISBN 978-4-07-403100-9
5 30 апреля 2016[8] ISBN 978-4-07-416947-4
6 30 ноября 2016[9] ISBN 978-4-07-420788-6
7 28 февраля 2018[10] ISBN 978-4-07-429772-6
8 28 февраля 2019[11] ISBN 978-4-07-436884-6
9 28 февраля 2020[12][13] ISBN 978-4-07-442420-7
10 29 января 2021[14] ISBN 978-4-07-447215-4
11 30 апреля 2021[15][16] ISBN 978-4-07-448226-9
12 29 июля 2022[17][18] ISBN 978-4-07-452400-6
13 25 февраля 2023[19] ISBN 978-4-07-454379-3
14 29 сентября 2023[20] ISBN 978-4-07-455775-2

Манга

Манга-адаптация, написанная Ицуки Нанао и проиллюстрированная Nekokurage, стартовала в 6-м выпуске Monthly Big Gangan, вышедшем 25 мая 2017 года[21]. Square Enix объединила главы манги в отдельные тома танкобоны. Первый том был издан 25 сентября 2017 года. По состоянию на 25 марта 2024 года было издано 13 томов.

Альтернативная манга-адаптация под названием Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō (яп. 薬屋のひとりごと～猫猫の後宮謎解き手帳～, Монолог фармацевта: Заметки Маомао о тайнах гарема), проиллюстрированная Минодзи Куратой, начала выходить в журнале Sunday GX с 19 августа 2017 года[22]. Издательство Сёгакукан собрало его главы в отдельные тома танкобоны. Первый том был издан 19 февраля 2018 года. По состоянию на 19 марта 2024 года было издано 18 томов.

Примечания

  1. ↑ Восточная и Юго-Восточная Азия (за исключением Китая
  1. ↑ The Apothecary Diaries (англ.). Square Enix Manga & Books. Square Enix. Дата обращения: 1 августа 2020. Архивировано 8 апреля 2023 года.
  2. ↑ 薬屋の時代背景について (яп.). Shōsetsuka ni Narō. Natsu Hyūga (16 августа 2018). — «The models are from the Tang Dynasty, the era of Yang Guifei...The cultural level is set around the 16th century, but depending on the topic of the story, I sometimes run out of paper, and I try to use scientific knowledge up to around the 19th century». Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 2 января 2024 года.
  3. ↑ 薬屋のひとりごと : [яп.]. — Shufunotomo.
  4. ↑ 薬屋のひとりごと (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 16 июня 2023 года.
  5. ↑ 薬屋のひとりごと２ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 1 апреля 2023 года.
  6. ↑ ja:薬屋のひとりごと３ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 5 марта 2023 года.
  7. ↑ 薬屋のひとりごと４ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 5 марта 2023 года.
  8. ↑ 薬屋のひとりごと５ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 24 марта 2023 года.
  9. ↑ 薬屋のひとりごと６ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 5 марта 2023 года.
  10. ↑ 薬屋のひとりごと７ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 5 марта 2023 года.
  11. ↑ 薬屋のひとりごと８ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 9 июня 2023 года.
  12. ↑ 薬屋のひとりごと９ (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  13. ↑ 薬屋のひとりごと９ ドラマＣＤ付き限定特装版 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 3 мая 2021 года.
  14. ↑ 薬屋のひとりごと10 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  15. ↑ 薬屋のひとりごと11 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 9 апреля 2021. Архивировано 9 июня 2022 года.
  16. ↑ 薬屋のひとりごと 11 ドラマCD付き限定特装版 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 9 апреля 2021. Архивировано 16 июня 2022 года.
  17. ↑ 薬屋のひとりごと12 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 5 августа 2022. Архивировано 1 апреля 2023 года.
  18. ↑ 薬屋のひとりごと 12 ドラマCD付き限定特装版 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 5 августа 2022. Архивировано 9 августа 2022 года.
  19. ↑ 薬屋のひとりごと13 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 28 февраля 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  20. ↑ 薬屋のひとりごと14 (яп.). Shufunotomo. Дата обращения: 5 октября 2023. Архивировано 22 октября 2023 года.
  21. ↑ 「冴えカノ 恋メト」描き下ろしイラスト＆小説が楽しめる付録がBGに (яп.). Comic Natalie. Natasha, Inc. (May 25, 2017). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 26 января 2021 года.
  22. ↑ 「BLACK LAGOON」レヴィB2タペストリーの応募者全員サービスがGXで (яп.). Comic Natalie. Natasha, Inc. (August 19, 2017). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 13 августа 2023 года.
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Монолог_фармацевта&oldid=20908446