Молдер-Браун, Джон

Джон Молдер-Браун
Джон Молдер-Браун
	John Moulder-Brown
	Фото Аллена Уоррена (англ.) (рус., 1979
Имя при рождении	John Moulder-Brown
Дата рождения	3 июня 1953 (71 год)
Место рождения	Хаммерсмит, Лондон, Англия, Великобритания
Гражданство	Великобритания
Профессия	актёр
Карьера	1958 — наст. время

Джон Мо́лдер-Бра́ун (англ. John Moulder-Brown, неверный вариант русской транскрипции фамилии «Моулдер-Браун», «Маулдер-Браун», «Малдер-Браун»; 3 июня 1953 (1953-06-03), Хаммерсмит, Лондон, Англия) — английский актёр и театральный режиссёр, сыгравший во многих европейских культовых фильмах 70-х годов.

Его юношеская андрогинная внешность, благородство черт, темперамент и эксцентричная актёрская манера, вкупе с высоким профессионализмом (снимается с пяти лет), привлекали мастеров так называемого «авторского кино» (Ежи Сколимовский — «На самом дне», «Король, дама, валет»; Лукино Висконти — «Людвиг»; Максимилиан Шелл — «Первая любовь»; Элой де ла Иглесиа — «Игра в запретную любовь», и др.).

Перестав играть на экране роли подростков, девственников и экстравагантных молодых людей, сосредоточился на работе в театре.

В 1997 году основал в Брайтоне Академию творческого воспитания (англ.) (рус. (англ. «Act», — Academy of Creative Training) — театральную школу, занимающуюся совершенствованием профессиональной подготовки актёра на базе «систем» Станиславского и Михаила Чехова.

В 2007 году сыграл роль Филиппа Македонского в британском сериале о молодых годах Александра^[1].

Фильмография

50-е

1958 — / Death Over My Shoulder (реж. Артур Крэбтри (англ.) (рус.; в ролях: Кифи Брэсселл (англ.) (рус., Бонар Коллеано (англ.) (рус., Джилл Адамс (англ.) (рус.…)
1958 — И с гордостью её пишите имя (англ.) (рус. / Carve Her Name with Pride (реж. Льюис Гилберт; в ролях: Вирджиния Маккенна, Пол Скофилд, Морис Роне…) — эпизод (не указан в титрах)
1958 — Гибель «Титаника» (Запомните эту ночь) (англ.) (рус. / A Night to Remember (реж. Рой Уорд Бейкер; в ролях: Кеннет Мор, Рональд Аллен, Шон Коннери и др.) — Мальчик, пассажир «Титаника» (не указан в титрах)
1958 — Крик с улиц (англ.) (рус. / A Cry from the Streets (реж. Льюис Гилберт; в ролях: Макс Байгрейвс, Барбара Мюррей) — Джекки (не указан в титрах)
1958 — Человек внутри (англ.) (рус. / The Man Inside (реж. Джон Джиллинг (англ.) (рус.; в ролях: Найджел Патрик (англ.) (рус., Джек Пэланс, Анита Экберг, Дональд Плезенс, Уолтер Готелл, Бонар Коллеано (англ.) (рус.…) — не указан в титрах
1959 — Путь наверх / Room at the Top (реж. Джек Клейтон; в ролях: Симона Синьоре, Лоуренс Харви, Ричард Паско (англ.) (рус.…) — Урчин (не указан в титрах)

60-е

1960 — Ночной поезд в Инвернесс / Night Train for Inverness (реж. Эрнест Моррис (англ. Ernest Morris); ролях: Норман Вулэнд (англ.) (рус., Деннис Ватерман (англ.) (рус., Джейн Хилтон (англ.) (рус.)
1960 — Доктор в любви (англ.) (рус. / Doctor in Love (реж. Ральф Томас (англ.) (рус.; в ролях: Джеймс Робертсон Джастис (англ.) (рус., Лесли Филлипс, Майкл Крэйг (англ.) (рус., Джоан Симс…) — не указан в титрах
1961 — Ночь без жалости (англ.) (рус. / Night Without Pity (реж. Теодор Зичи (англ. Theodore Zichy); в ролях: Сара Лоусон (англ.) (рус., Нил МакКалум (англ.) (рус., Алан Эдвардс (англ.) (рус.…) — Джеффри Мартин
1961 — Двое живых и один мёртвый (англ.) (рус. / Two Living, One Dead (по роману (норв.) (рус. Сигурда Кристиансена, реж. Энтони Асквит; в ролях: Вирджиния МакКенна (англ.) (рус., Билл Трэверс (англ.) (рус., Патрик Макгуэн, Питер Вон, Майкл Кроуфорд (англ.) (рус.…) — Рольф Бергер
1961 — / The Missing Note (реж. Майкл Брандт (англ. Michael Brandt); в ролях: Хэзер Беннет (англ. Heather Bennett), Хенни Скотт (англ. Hennie Scott)…) — Вилли
1962 — Девчонки не плачут / Little Girls Never Cry (реж. Роберт Данбар (англ. Robert Dunbar); в ролях: Роберта Тови (англ.) (рус., Джин Андерсон (англ.) (рус.…) — Стормонт
1963 — 55 дней в Пекине / 55 Days at Peking (реж. Николас Рэй; в ролях: Чарлтон Хестон, Ава Гарднер, Дэвид Найвен, Уолтер Готелл…) — Мальчик, застреленный в саду (не указан в титрах)
1964 — Осторожно, злая собака (6 серий) / Beware of the Dog (реж. Филип Форд (англ.) (рус.) — Майкл
1964 — Гонки / Go Kart Go (реж. Ян Дарнли-Смит (англ. Jan Darnley-Smith); в ролях: Деннис Ватерман (англ.) (рус., Джимми Кейпхорн (англ. Jimmy Capehorn), Фрэзер Хайнс (англ.) (рус.…) — Воробышек
1964 — Бекет / Becket (по пьесе (англ.) (рус. Жана Ануйя, реж. Питер Гленвилл (англ.) (рус.; в ролях: Ричард Бартон, Питер О`Тул, Джон Гилгуд, Джино Черви…) — Мальчик (не указан в титрах)
1965 — Герои Телемарка (англ.) (рус. / The Heroes of Telemark (реж. Энтони Манн; в ролях Кирк Дуглас, Ричард Харрис, Улла Якобсон (нем.) (рус., Майкл Редгрейв…) — не указан в титрах
1965 — Дядя (англ.) (рус. / The Uncle (реж. Десмонд Дэвис (англ.) (рус.; в ролях Руперт Дэйвс (англ.) (рус., Бренда Брюс, Роберт Дункан (англ.) (рус.…) — Джейми
1965 — / Runaway Railway (реж. Ян Дарнли-Смит (англ. Jan Darnley-Smith); в ролях: Кевин Беннетт (англ. Kevin Bennett), Грэм Старк (англ.) (рус., Ронни Баркер, Роберта Тови (англ.) (рус.…) — Чарли
1966 — / Operation Third Form — Дик
1966 — Меморандум Квиллера / The Quiller Memorandum (по роману Эллестона Тревора, реж. Майкл Андерсон; в ролях: Джордж Сигал, Алек Гиннесс, Макс фон Сюдов, Зента Бергер (англ.) (рус., Роберт Хелпмен…) — Ученик Инге Линдт (не указан в титрах)
1966 — Уиверс Грин (англ.) (рус. / Weavers Green, ep.#1.1 (телесериал «Anglia Television» (англ.) (рус., автор сценария Петер Лямбда (венг. Peter Lambda)) — Колин Уэсткотт
1967 — Пол-шестипенсовика (англ.) (рус. / Half a Sixpence (экранизация одноимённого (англ.) (рус. мюзикла Дэвида Хенкера (англ.) (рус. по мотивам романа Герберта Уэллса «Киппс» (англ.) (рус., реж. Джордж Сидни; в ролях: Томми Стил, Джулия Фостер (англ.) (рус., Сирил Ритчард (англ.) (рус.…) — не указан в титрах
1967 — Бурёнка Катастрофа (англ.) (рус. / Calamity the Cow (в ролях: Фил Коллинз, Хонор Шеперд (англ. Honor Shepherd), Грант Тейлор (англ.) (рус.…) — Роб Грант
1968 — Шоу Дики Хендерсона^[2] / The Dickie Henderson Show. The Security Leak, ep.#10.6 (сериал «ITV», в ролях: Дики Хендерсон (англ.) (рус., Айла Блэр (англ.) (рус., Лайонел Мёртон (англ.) (рус., Энтони Кемп (англ. Anthony Kemp…)
1968 — Дьявол в тумане / The Devil in the Fog (сериал «ITV» по роману Леона Гарфилда (англ.) (рус., реж. Майкл Керрер-Бригс (англ. Michael Currer-Briggs), в ролях: Николас Эванс (англ. Nicholas Evans), Мартин Демпси (англ. Martin Dempsey), Милтон Джонс (англ.) (рус., Кейт Скиннер (англ.) (рус.…) — Хотспур Трит
1968 — Тигры Субтопии (Театр «Ай-ти-ви») / The Intruders (ITV Playhouse, ep.#2.13) (по повести Джулиана Симонса, реж. Грэм Эванс (англ. Graham Evans); в ролях: Роджер Бут (англ. Roger Booth), Джеффри Палмер (англ.) (рус., Джиллиан Рэйн (англ.) (рус., Рудольф Уокер (англ.) (рус.…) — Пол Фоссет
1968 — Мальчишки с улицы Пала (англ.) (рус. / A Pál utcai fiúk (The Boys of Paul Street) (по роману (англ.) (рус. Ференца Мольнара, реж. Золтан Фабри; в ролях: Мари Тёрёчик, Шандор Печи (венг. Sándor Pécsi), Энтони Кемп (англ. Anthony Kemp), Ласло Козак (венг. László Kozák), Мартин Бомонт (англ. Martin Beaumont)…) — Гереб
1968 — Хайди (англ.) (рус. / Heidi (по рассказу Иоганны Шпири, реж. Делберт Манн, комп. Джон Уильямс; в ролях: Дженнифер Эдвардс (англ.) (рус., Максимилиан Шелл, Джин Симмонс, Майкл Редгрейв…) — Петер
1969 — Резиденция (Дом, который кричит) (исп.) (рус. / La Residencia (The House That Screamed) (реж. Чичо Ибаньес (исп.) (рус.; в ролях: Лилли Палмер, Кристина Гальбо (англ.) (рус., Кандида Лосада (исп.) (рус.^[3]…) — Луис

70-е

1970 — На самом дне / Deep End (реж. Ежи Сколимовский, в ролях: Джейн Эшер, Диана Дорс, Карл Михаэль Фоглер (нем.) (рус., Эрика Беер (нем.) (рус.…) — Майки
1970 — Первая любовь / Erste Liebe (по повести И. С. Тургенева, реж. Максимилиан Шелл; в ролях: Доминик Санда, Максимилиан Шелл, Валентина Кортезе, Джон Осборн…) — Александр
1970 — Приз / The Prize (ITV play)^[4]
1971 — Вкус Зла (Из неизвестности (англ.) (рус.) / Taste of Evil (Out of the Unknown, ep.#4.01) (новелла из научно-фантастической антологии «BBC», по рассказу Джона Уайлса (англ.) (рус., реж. Майкл Фергюсон (англ.) (рус.) — Эндрю
1972 — Король, дама, валет (англ.) (рус. / King, Queen, Knave реж. Ежи Сколимовский, в ролях: Дэвид Найвен, Джина Лоллобриджида, Марио Адорф, Эрика Беер (нем.) (рус.…) — Франц
1972 — Цирк вампиров / Vampire Circus (реж. Роберт Янг (англ.) (рус., в ролях: Энтони Хиггинс, Эдриенн Корри (англ.) (рус., Торли Уолтерс (англ.) (рус., Линн Фредерик…) — Антон Керш
1972 — Людвиг / Ludwig (реж. Лукино Висконти, в ролях: Хельмут Бергер, Роми Шнайдер, Хельмут Грим, Сильвана Мангано, Тревор Ховард, Адриана Асти, Герт Фрёбе…) — Принц Отто
1973 — Ранние всходы (тв-антология «Вдали от этого всего») / The Ripening Seed (Away from It All, ер.1) (по роману (фр.) (рус. Колетт, реж. Миша Скорер (англ.) (рус.; ролях: Линн Фредерик, Гэйл Ханникатт (англ.) (рус.…) — Филипп
1973 — Злоумышленники (Ночной субботний театр «Ай-ти-ви») / The Intruders (ITV Saturday Night Theatre, ep.#5.29) (реж. Филипп Сэвилл (англ.) (рус.; в ролях: Джули Доун Коул (англ.) (рус., Кэтрин Харрисон (англ.) (рус.…) — Ян
1974 — Мачеха / La madrastra (реж. Роберто Гавальдон; в ролях: Милагрос Леаль (исп.) (рус., Исмаэль Мерло (исп.) (рус., Ампаро Ривеллес (исп.) (рус., Эдуардо МакГрегор (англ. Eduardo MacGregor)…) — Даниэль
1974 — Скажи это цветами / Dites-le avec des fleurs (Diselo con flores) (реж. Пьер Гримбля (фр.) (рус., соавтор сценария Тонино Гуэрра; в ролях: Дельфин Сейриг, Фернандо Рей, Жюльен Гийомар, Фредерик Миттеран, Мария Перши, Жан Беккер…) — Жан-Клод Берже
1975 — Игра в запретную любовь / Juego de amor prohibido (реж. Элой де ла Иглесиа, в ролях: Хавьер Эскрива (исп.) (рус., Инма де Сантис (исп.) (рус., Симон Андреу (каталан.) (рус.…) — Мигель
1976 — Викторианские скандалы. Скиттлс (англ.) (рус. / Victorian Scandals. Skittles, ep.#1.2 (по рассказу Элизабет Джейн Говард, в ролях: Джудит Бекингэм (англ. Judith Buckingham), Саймон Кэллоу, Морин О’Брайен (англ.) (рус.…) — Уилфрид Блант (англ.) (рус.
1977 — «Скоростной Флоктон» (англ.) (рус. / «The Flockton Flyer», ep.#2.2 «Ready When You Are, Mr Cutley» (сериал для детей «Southern Television» (англ.) (рус. по сценарию Питера Уитбреда (англ.) (рус., реж. Колин Нютле; в ролях: Энтони Шарп, Джеффри Рассел (англ.) (рус., Дэвид Нил (англ.) (рус.…) — Кристофер Белл
1978 — Как вам это понравится / As You Like It (тв-спектакль по пьесе Шекспира, реж. Бэзил Коулман (англ. Basil Coleman); в ролях: Хелен Миррен, Ангарад Риз (англ.) (рус., Ричард Паско (англ.) (рус.…) — Гименей
1978—1979 — Мельница на Флоссе / The Mill on the Floss, ep. 1, 6, 8 (8-и серийный телефильм «BBC» по роману Джордж Элиот, реж. Рональд Уилсон (англ. Ronald Wilson); в ролях: Джорджия Слоуи (англ.) (рус., Пиппа Гард (англ.) (рус., Джонатан Скотт-Тейлор (англ.) (рус., Кристофер Блейк^?!…) — Стивен Гест
1979 — Признания по делу Дэвида Гэлакси^[5] / Confessions from the David Galaxy Affair (по роману Джорджа Эванса (англ. George Evans, реж. Уилли Рой (англ. Willy Roe), в ролях: Алан Лейк (англ.) (рус., Диана Дорс, Мэри Миллингтон (англ.) (рус., Розмэри Инглэнд (англ. Rosemary England), Глинн Эдвардс (англ.) (рус., Энтони Бут (англ.) (рус.…) — Сержант Джонсон
1979 — / A Moment in Time (TV series), ep.##1.1—1.4 (телесериал, в ролях: Элисон Эллиотт (англ. Alison Elliott), Робин Дэйвс (англ.) (рус.…) — Билл

80-е

1981 — Жаворонок (Телевизионный театр «Би-би-си 2») / Skylark (BBC2 Playhouse, ep.#7.19) (по сценарию Джулиана Бонда (англ. Julian Bond), реж. Крис Ловетт (англ. Chris Lovett); в ролях: Эрик Аллан (англ. Eric Allan), Патрик Бейли (англ. Patrick Bailey), Зила Кларк…)
1982 — Трава поёт / Gräset sjunger (The Grass is Singing — Killing Heat) (по роману (англ.) (рус. Дорис Лессинг, реж. Майкл Ребёрн (англ. Michael Raeburn), оператор Билле Аугуст; в ролях: Джон Тоу, Карен Блэк, Джон Кани (англ.) (рус.…) — Тони Марстон
1982 — Признания авантюриста Феликса Круля / Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull (по роману Томаса Манна, реж. Бернхардт Зинкель (нем.) (рус.; в ролях: Магали Ноэль, Ганс Хайнц Мозер (нем.) (рус., Рита Ташингэм (англ.) (рус., Пьер Дорис (фр.) (рус., Фернандо Рей, Вера Чехова…) — Феликс Круль
1982 — Человек и сверхчеловек / Man and Superman (телефильм по пьесе (англ.) (рус. Дж. Б. Шоу, реж. Патрик Дромгул (англ. Patrick Dromgoole), Алекс Кирби (англ.) (рус.; в ролях: Питер О'Тул, Тимоти Экройд (англ.) (рус., Джеймс Граут (англ.) (рус., Джеки Смит-Вуд (англ.) (рус., Лиза Хэрроу, Роберт Битти…) — Гектор Мэлоун
1984 — Остров Эллис / Ellis Island (реж. Джерри Лондон (англ.) (рус.; в ролях: Питер Ригерт, Клер Блум, Джоан Гринвуд, Фэй Данауэй, Лиам Нисон…) — Терри Биллингс
1984 — Юноша из Эбалус / Il ragazzo di Ebalus (реж. Джузеппе Скито (итал. Giuseppe Schito); в ролях: Тереза Энн Савой, Рикардо Куччиолла (итал.) (рус., Саверио Маркони (итал.) (рус., Домициано Арканджели (англ.) (рус., Эннио Фантастикини…) — Эдуард
1984 — Искры / L’Etincelle (реж. Мишель Ланг (фр.) (рус.; в ролях: Роже Анен, Клио Голдсмит (англ.) (рус., Саймон Уорд (англ.) (рус.…) — Боб
1985 — Семейные узы на каникулах / Family Ties Vacation (сериал «NBC», реж. Уилл Макензи (англ.) (рус.; в ролях: Мередит Бакстер, Майкл Гросс (англ.) (рус., Майкл Джей Фокс…) — Уильям Клайв-Хопкинс
1985 — Клавдия / Claudia (по рассказу Мохамеда Хана (англ.) (рус., реж. Анвар Кавадри (англ. Anwar Kawadri); в ролях: Дебора Раффин, Николас Болл (англ.) (рус., Барбара Джеффорд (англ.) (рус.…) — Гэвин
1985 — / Royal Match (TV) (реж. Э. У. Свокхамер (англ.) (рус., в ролях: Тэмми Граймс, Хейвилэнд Моррис (англ.) (рус., Джин Смарт…) — Король Эдуард
1985 — Война Дженни (англ.) (рус. / Jenny’s War (реж. Стив Гетерс (англ. Steve Gethers); в ролях: Дайен Кэннон (англ.) (рус., Элке Соммер (англ.) (рус., Кристофер Кейзнов, Хью Грант…)
1987 — Мисс Марпл. Забытое убийство / Miss Marple. Sleeping Murder (по роману Агаты Кристи, реж. Джон Дэйвис, в гл. роли Джоан Хиксон) — Джиль Рид
1987 — Путь Ховарда (англ.) (рус. (5 серий) / Howards' Way (сериал «BBC Birmingham», эп. 3.9 — 3.13) — Ричард Спенсер
1987 — Румпельштильцхен (Злобный карлик) (итал.) (рус.^[6] / Rumpelstiltskin (по сказке бр. Гримм; реж. Дэвид Ирвинг (англ. David Irving); в ролях Эми Ирвинг, Присцилла Пойнтер, Роберт Саймондс (англ.) (рус.…) — Принц Генрих

90-е — наше время

1991 — Чисто английское убийство (По закону) / The Bill, ep.# 7.14: «In Chambers» (реж. Майкл Оуэн Моррис (англ. Michael Owen Morris); в ролях: Джейсон Колдер (англ. Jason Calder), Аарон Каррингтон (англ. Aaron Carrington), Роберт Франк (англ. Robert Frank)…) — Раш
1992 — Катастрофа (англ.) (рус. (тв-сериал, 6-й сезон, эпизод «Каскад») / Casualty, ep. «Cascade» (реж. Майкл Оуэн Моррис (англ. Michael Owen Morris)) — Хэл
2007 — Молодой Александр Великий (ТВ) / Young Alexander the Great (реж. Джалал Мерхи (англ.) (рус.; в ролях: Сэм Хеугэн (англ.) (рус., Лорен Коэн, Кристофер Кейзнов…) — Филипп II Македонский

Примечания

↑ Вышел в США и Великобритании в декабре 2010, — см.: «Young Alexander the Great» Архивная копия от 24 августа 2011 на Wayback Machine на imdb
↑ См.: The Dickie Henderson Show: Domestic sitcom about a showbiz personality; 116 ep. of 30 min., 1960 — |1968 Архивировано 5 декабря 2008 года. (англ.)
↑ См. обсуждение фильма и актёров на сайте, посвящённом трэш-кино — «Mad Movie» Архивная копия от 30 августа 2011 на Wayback Machine
↑ Фото (недоступная ссылка) // TVTimes. 1970.
↑ См.: Rijitano, Giuseppe. Confessions From The David Galaxy Affair Архивная копия от 25 апреля 2011 на Wayback Machine // 10kbullets.com Архивная копия от 18 марта 2011 на Wayback Machine: Исследование мира кино от артхауса до грайндхауса (англ.) (рус. (англ.)
↑ «Злобный карлик» в «Энциклопедии фильмов ужасов и фантастики» (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 7 марта 2011. Архивировано 11 октября 2011 года.

Ссылки

Джон Молдер-Браун на сайте www.kino-teatr.ru
Академия творческого воспитания (Act) (официальный сайт)
видео — компиляция актёрских кино-работ Джона Молдера-Брауна (часть 1) на YouTube
видео — компиляция актёрских кино-работ Джона Молдера-Брауна (часть 2) на YouTube
видео — компиляция актёрских кино-работ Джона Молдера-Брауна (часть 3) на YouTube
видео — Shakespeare’s «As You Like It», end of play — «Как вам это понравится», акт V, сцена 4 (строки 108 — финал), Джон Молдер-Браун — Гименей, Хелен Миррен — Розалинда (съёмки 30 мая—16 июня 1978 в замке Гламз (англ.) (рус., Шотландия) // YouTube
«Первая любовь» (1970): музыкальная тема Марка Лондона (англ. Mark London) на YouTube (монтаж фотографий Джона Молдера-Брауна (Александр) и Доминик Санда (Зинаида) из фильма Максимилинана Шелла)
видео — последняя часть «Бурёнки Катастрофы» (1967), с Джоном Молдером-Брауном и Филом Коллинзом // YouTube
фото — Джон Молдер-Браун (недоступная ссылка) // photobucket

[1] Вышел в США и Великобритании в декабре 2010, — см.: «Young Alexander the Great» Архивная копия от 24 августа 2011 на Wayback Machine на imdb

[2] См.: The Dickie Henderson Show: Domestic sitcom about a showbiz personality; 116 ep. of 30 min., 1960 — |1968 Архивировано 5 декабря 2008 года. (англ.)

[3] См. обсуждение фильма и актёров на сайте, посвящённом трэш-кино — «Mad Movie» Архивная копия от 30 августа 2011 на Wayback Machine

[4] Фото (недоступная ссылка) // TVTimes. 1970.

[5] См.: Rijitano, Giuseppe. Confessions From The David Galaxy Affair Архивная копия от 25 апреля 2011 на Wayback Machine // 10kbullets.com Архивная копия от 18 марта 2011 на Wayback Machine: Исследование мира кино от артхауса до грайндхауса (англ.) (рус. (англ.)

[6] «Злобный карлик» в «Энциклопедии фильмов ужасов и фантастики» (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 7 марта 2011. Архивировано 11 октября 2011 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]