Месть (сезон 4)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Месть (сезон 4)
Страна  США
Количество эпизодов 23
Показ
Сеть ABC
Трансляция 28 сентября 2014 — 10 мая 2015
Хронология сезонов
Предыдущий
3

Четвёртый сезон американской прайм-тайм мыльной оперы «Месть» стартовал на канале ABC 28 сентября 2014 года. Сезон состоит из двадцати трёх эпизодов. Сезон ознаменовался изменениями в актёрском составе. Так, сериал покинули Барри Слоан и Генри Черни, чьи персонажи Эйдан Мэтис и Конрад Грейсон были убиты в конце третьего сезона. Джеймс Таппер и Карин Ванасс, сыгравшие Дэвида Кларка и Маго Лемаршаль соответственно, вошли в постоянный состав сезона. Кроме того, были введены новые персонажи, такие как Бен Хантер (Брайан Хэллисей), напарник Джека, и Луиза Эллис (Елена Сатине), дочь влиятельного семейства.

Сюжет сезона сфокусирован на откровение о Дэвиде Кларке и продолжающейся вражде между Эмили и Викторией, которая, наконец, узнаёт кто такая Эмили на самом деле и стремится совершить собственную месть.

29 апреля 2015 года АВС сообщили, что четвёртый сезон будет последним в сериале[1].

Сюжет

После событий третьего сезона прошло полгода. Эмили живёт в особняке Грейсонов, Виктория находится в психиатрической клинике на лечении, отчаянно пытаясь выбраться оттуда, а Дэвид Кларк жив. В течение трёх прошедших лет Эмили трудилась над тем, чтобы сломать жизнь всем, кто был причастен к делу её отца. Наконец, расправившись с главными врагами отца — Грейсонами, Эмили узнаёт, что её отец жив. Но проблема заключается в том, что Виктория добралась до Дэвида раньше Эмили и планирует собственную месть, кормя Кларка ложью об Аманде и держа его в неведении, что Эмили Торн и есть его дочь. Однако, месть Эмили ещё не завершена. Вскоре она обнаруживает, что человек, державший столько лет её отца в неволе, тоже всё ещё жив.

Актёры и персонажи

Основной состав

Второстепенный состав

Приглашенные звёзды

Производство и трансляции

Съёмки четвёртого сезона стартовали 11 июля 2014 года[2][3] и завершились 11 апреля 2015[4].

Показ сезона начался 28 сентября 2014 года на канале ABC. Одновременно показ сезона стартовал на канадском канале Global[5]. В Великобритании сезон транслировался с 5 января 2015 года на канале E4[6]. в Ирландии сезон транслировался с 6 января[7] по 19 мая 2015 года на канале RTÉ2[8].

Эпизоды

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
671 «Ренессанс» 
«Renaissance»
Джон ТерлескиСунил Найяр и Салли Патрик28 сентября 20145,71[9][10]
 
682 «Разоблачение» 
«Disclosure»
Кен ФинкДжо Фаззио5 октября 20145,27[11]
 
693 «Пепел» 
«Ashes»
Колин БаксиАлекс Тауб12 октября 20144,66[12]
 
704 «Метеор» 
«Meteor»
Дж. Миллер ТобинКарин Гист19 октября 20145,00[13]
 
715 «Последствия» 
«Repercussions»
Кейт ВудсТед Салливан26 октября 20144,32[14]
 
726 «Вред» 
«Damage»
Джон ТерлескиСалли Патрик и Кристофер Файф2 ноября 20144,67[15]
 
737 «Западня» 
«Ambush»
Ханель КулпепперШеннон Госс9 ноября 20145,26[16]
 
748 «Связь» 
«Contact»
Пол ХолаханДжо Фазсио16 ноября 20145,23[17]
 
759 «Информация» 
«Intel»
Венди СтанцлерКарин Гист30 ноября 20144,08[18]
 
7610 «Искупление» 
«Atonement»
Джон ТерлескиТед Салливан7 декабря 20144,60[19]
 
7711 «Эпитафия» 
«Epitaph»
Бобби РотАлекс Тауб4 января 20153,97[20]
 
7812 «Безумие» 
«Madness»
Мэтт ШекманСэлли Патрик11 января 20153,67[21]
 
7913 «Похищение» 
«Abduction»
Джон СкоттКристофер Файф18 января 20154,09[22]
 
8014 «Родство» 
«Kindred»
Колин БаксиНэнси Киу25 января 20153,76[23]
 
8115 «Приманка» 
«Bait»
Тай ТруллингерШеннон Госс8 марта 20154,89[24]
 
8216 «Ответный удар» 
«Retaliation»
Алрик РилиДжесси Ласки15 марта 20154,78[25]
 
8317 «Потеря» 
«Loss»
Хелен ХантДжо Фазсио22 марта 20154,42[26]
 
8418 «Ясность» 
«Clarity»
Эллисон Лидди-БраунКарин Гист29 марта 20154,22[27]
 
8519 «Воздействие» 
«Exposure»
Дженнифер УилкинсонУилсон Поллок и Эндрю Стейер12 апреля 20153,84[28]
 
8620 «Возгорание» 
«Burn»
Кеннет ФинкТед Салливан19 апреля 20153,90[29]
 
8721 «Отголоски» 
«Aftermath»
Роб Дж. ГринлиШеннон Госс и Кристофер Файф26 апреля 20154,45[30]
 
8822 «Оправдание» 
«Plea»
Дж. Миллер ТобинАлекс Тауб3 мая 20154,82[31]
 
8923 «Две могилы» 
«Two Graves»
Джон ТерлескиДжо Фаззио10 мая 20154,80[32]
 

Рейтинги

No. в
сериале
No. в
сезоне
Название Дата выхода Рейтинг Нильсена
(18–49)
Зрители
(в миллионах)
DVR
(18–49)
DVR-зрители
(в миллионах)
Всего
(18–49)
Всего зрителей
(в миллионах)
67 1 "Renaissance" 28 сентября 2014 1.3/4[10] 5.14[10] 0.9 2.91 2.2 8.05[10]
68 2 "Disclosure" 5 октября 2014 1.3/4[11] 5.27[11] 0.8 н/д 2.1[33] н/д
69 3 "Ashes" 12 октября 2014 1.2/3[12] 4.66[12] 0.9 н/д 2.1[34] н/д
70 4 "Meteor" 19 октября 2014 1.3/4[13] 5.00[13] 0.8 н/д 2.1[35] н/д
71 5 "Repercussions" 26 октября 2014 1.1/3[14] 4.32[14] 1.0 2.76 2.1 7.08[36]
72 6 "Damage" 2 ноября 2014 1.2/4[15] 4.67[15] 1.0 2.88 2.2 7.54[37]
73 7 "Ambush" 9 ноября 2014 1.3/4[16] 5.26[16] 1.0 2.75 2.3 8.01[38]
74 8 "Contact" 16 ноября 2014 1.5/4[17] 5.23[17] 1.0 2.72 2.5 7.95[39]
75 9 "Intel" 30 ноября 2014 1.0/3[18] 4.08[18] 1.0 3.06 2.0 7.14[40]
76 10 "Atonement" 7 декабря 2014 1.2/3[19] 4.60[19] 0.9 2.73 2.1 7.32[41]
77 11 "Epitaph" 4 января 2015 0.9/3[20] 3.97[20] 0.9 2.54 1.8 6.50[42]
78 12 "Madness" 11 января 2015 0.8/2[21] 3.67[21] 1.0 2.76 1.8 6.43[43]
79 13 "Abduction" 18 января 2015 0.9/3[22] 4.09[22] 0.9 2.54 1.8 6.62[44]
80 14 "Kindred" 25 января 2015 0.9/3[23] 3.76[23] 0.9 2.57 1.8 6.32[45]
81 15 "Bait" 8 марта 2015 1.1/3[24] 4.89[24] 0.9 2.46 2.0 7.35[46]
82 16 "Retaliation" 15 марта 2015 1.1/3[25] 4.78[25] 0.7 2.37 1.8 7.15[47]
83 17 "Loss" 22 марта 2015 1.1/3[26] 4.42[26] 0.8 2.45 1.9 6.87[48]
84 18 "Clarity" 29 марта 2015 1.0/3[27] 4.22[27] н/д н/д н/д н/д
85 19 "Exposure" 12 апреля 2015 0.9/3[28] 3.84[28] н/д н/д н/д н/д
86 20 "Burn" 19 апреля 2015 1.0/3[29] 3.90[29] 0.8 2.32 1.8 6.23
87 21 "Aftermath" 26 апреля 2015 1.0/3[30] 4.45[30] 0.8 2.19 1.8 6.65[49]
88 22 "Plea" 3 мая 2015 1.2/4[31] 4.82[31] 0.7 н/д 1.9 н/д
89 23 "Two Graves" 10 мая 2015 1.3/4[32] 4.80[32] н/д н/д н/д н/д

Примечания

  1. Abrams, Natalie 'Revenge' to end after four seasons -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly (April 29, 2015). Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  2. Paredes, Arlene Revenge Season 4 Filming Updates: Emily VanCamp, Josh Bowman, Gabriel Mann, James Tupper 'Bring It' for a Renaissance [SPOILERS] (недоступная ссылка). International Business Times (AU). IBT Media (14 July 2014). Дата обращения: 13 апреля 2015. Архивировано 13 апреля 2015 года.
  3. Durham, Jessica 'Revenge' ABC SPOILERS: Gabriel Mann Hints SHOCKING Season 4 Premiere On Twitter, 'Incredible, NEmily Forever!' Victoria Vs. Emily 'Race' For David Clarke (недоступная ссылка). Fashion & Style (16 July 2014). Дата обращения: 13 апреля 2015. Архивировано 13 апреля 2015 года.
  4. Emily VanCamp on Twitter. Twitter. Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
  5. City Announces Fall 2014 Premiere Dates. Rogers Media (August 7, 2014). Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  6. The TVWise Team. E4 Sets UK Premiere Date For ‘Revenge’ Season 4. TV Wise (December 11, 2014). Дата обращения: 13 декабря 2014. Архивировано 8 июля 2015 года.
  7. Revenge returns with a double bill - RTÉ Ten. Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 21 мая 2015 года.
  8. On the Box - Weekly TV Preview - RTÉ Ten. Дата обращения: 24 мая 2015. Архивировано 25 мая 2015 года.
  9. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (September 30, 2014). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано 1 октября 2014 года.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 Andreeva, Nellie Premiere Week Live+7 Ratings: NBC, CBS Win Network Race, ‘Gotham’, ‘How To Get Away With Murder’ Lead DVR Gains. Deadline (October 13, 2014). Дата обращения: 13 октября 2014. Архивировано 18 октября 2014 года.
  11. 11,0 11,1 11,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 7, 2014). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 9 октября 2014 года.
  12. 12,0 12,1 12,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 14, 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 15 октября 2014 года.
  13. 13,0 13,1 13,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 21, 2014). Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано 21 октября 2014 года.
  14. 14,0 14,1 14,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'The Good Wife' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down & Final Sports Numbers (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 28, 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 30 октября 2014 года.
  15. 15,0 15,1 15,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time', '60 Minutes; Adjusted Up + Final Football Ratings (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 4, 2014). Дата обращения: 4 ноября 2014. Архивировано 4 ноября 2014 года.
  16. 16,0 16,1 16,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 11, 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано 13 ноября 2014 года.
  17. 17,0 17,1 17,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 18, 2014). Дата обращения: 18 ноября 2014. Архивировано 20 ноября 2014 года.
  18. 18,0 18,1 18,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos', Resurrection' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (December 3, 2014). Дата обращения: 3 декабря 2014. Архивировано 10 июня 2016 года.
  19. 19,0 19,1 19,2 Bibel, Amanda Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers (недоступная ссылка). TV by the Numbers (December 9, 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 10 января 2015 года.
  20. 20,0 20,1 20,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (January 7, 2015). Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 8 января 2015 года.
  21. 21,0 21,1 21,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Ratings for The Golden Globe Awards & NFL (недоступная ссылка). TV by the Numbers (January 13, 2015). Дата обращения: 14 января 2015. Архивировано 18 января 2015 года.
  22. 22,0 22,1 22,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Resurrection' Adjusted Up, 'Mulaney' Adjusted Down & Final Football Numbers (недоступная ссылка). TV by the Numbers (January 21, 2015). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 1 июня 2016 года.
  23. 23,0 23,1 23,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI' (недоступная ссылка). TV by the Numbers (January 27, 2015). Дата обращения: 27 января 2015. Архивировано 30 января 2015 года.
  24. 24,0 24,1 24,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (March 10, 2015). Дата обращения: 10 марта 2015. Архивировано 12 марта 2015 года.
  25. 25,0 25,1 25,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (March 17, 2015). Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано 18 марта 2015 года.
  26. 26,0 26,1 26,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (March 24, 2015). Дата обращения: 24 марта 2015. Архивировано 26 марта 2015 года.
  27. 27,0 27,1 27,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (March 31, 2015). Дата обращения: 31 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  28. 28,0 28,1 28,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (April 14, 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.
  29. 29,0 29,1 29,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies' & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards' & 'American Odyssey' Adjusted Down (недоступная ссылка). TV by the Numbers (April 21, 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015. Архивировано 24 апреля 2015 года.
  30. 30,0 30,1 30,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time' (недоступная ссылка). TV by the Numbers (April 28, 2015). Дата обращения: 28 апреля 2015. Архивировано 30 апреля 2015 года.
  31. 31,0 31,1 31,2 Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (May 5, 2015). Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 6 мая 2015 года.
  32. 32,0 32,1 32,2 Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (May 12, 2015). Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 16 мая 2015 года.
  33. Kondolojy, Amanda 'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 20, 2014). Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 30 мая 2015 года.
  34. Bibel, Sara 'How to Get Away With Murder' & 'Modern Family' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Red Band Society' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 12 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 27, 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 23 октября 2015 года.
  35. Bibel, Sara 'How to Get Away With Murder' & 'The Big Bang Theory' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'New Girl' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 19 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 3, 2014). Дата обращения: 3 ноября 2014. Архивировано 5 октября 2015 года.
  36. Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'America's Next Top Model' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 5 Ending October 26 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 10, 2014). Дата обращения: 10 ноября 2014. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  37. Kondolojy, Amanda 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Elementary', 'Parnethood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 17, 2014). Дата обращения: 17 ноября 2014. Архивировано 19 ноября 2014 года.
  38. Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Originals' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 7 Ending November 9 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 24, 2014). Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 23 октября 2015 года.
  39. Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Vampire Diaries' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (December 2, 2014). Дата обращения: 2 декабря 2014. Архивировано 19 декабря 2015 года.
  40. Kondolojy, Amanda 'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Grimm' & 'Revenge' Top Percentage Gains & 'NCIS' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 10 Ending November 30 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (December 15, 2014). Дата обращения: 15 декабря 2014. Архивировано 20 декабря 2014 года.
  41. Bibel, Sara 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Constantine' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 11 Ending December 7 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (December 22, 2014). Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 16 марта 2017 года.
  42. Bibel, Sara 'Revenge', 'Galavant' & 'Family Guy' Have Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge' Tops Percentage Gains & 'Blue Bloods' Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 15 Ending January 4 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (January 20, 2015). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 12 мая 2015 года.
  43. Bibel, Sara 'The Big Bang Theory' & 'Modern Family' Have Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge' Tops Percentage Gains & 'The Big Bang Theory' Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 15 Ending January 4 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (January 25, 2015). Дата обращения: 25 января 2015. Архивировано 25 января 2015 года.
  44. Bibel, Sara 'Modern Family' Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge', 'Forever' & 'State of Affairs' Top Percentage Gainers & 'Castle' Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 17 Ending January 18 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (February 2, 2015). Дата обращения: 2 февраля 2015. Архивировано 3 февраля 2015 года.
  45. Kondolojy, Amanda 'Empire' Notches Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge' Leads Percentage Gainers & 'Elementary' Tops Viewership Gains in Live +7 Ratings for Week 18 Ending January 25 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (February 9, 2015). Дата обращения: 9 февраля 2015. Архивировано 9 февраля 2015 года.
  46. Kondolojy, Amanda 'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'Glee' & 'Hart of Dixie' Top Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 24 Ending March 8 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (March 23, 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано 25 марта 2015 года.
  47. Bibel, Sara 'Empire' Leads Adults 18–49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 25 Ending March 15 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (March 30, 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано 1 апреля 2015 года.
  48. Kondolojy, Amanda 'Empire' Leads Adults 18–49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 26 Ending March 22 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (April 6, 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано 10 мая 2015 года.
  49. Bibel, Sara 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'The Blacklist' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 31 Ending April 26 (недоступная ссылка). TV by the Numbers (May 11, 2015). Дата обращения: 17 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.

Ссылки