Мельгар, Мариано

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Мариано Мельгар
исп. Mariano Melgar
Имя при рождении Мариано Лоренцо Мельгар Валдивиезо
Дата рождения 8 сентября 1791(1791-09-08)
Место рождения Арекипа, Вице-королевство Перу
Дата смерти 12 марта 1815(1815-03-12) (23 года)
Место смерти Умачири, провинция Мельгар , Вице-королевство Перу
Род деятельности поэт, переводчик
Направление романтизм
Жанр поэзия
Язык произведений испанский

Мариано Мельгар (17911815) — перуанский поэт, переводчик и художник XIX века. Борец за независимость Перу. Один из основоположников национальной поэзии Перу. Один из самых выдающихся перуанских поэтов-романтиков.

Биография

Брат Хосе Фабио Мельгар Вальдьесо. Получил образование при монастыре Сан-Франциско. Окончил духовную семинарию Сан-Херонимо.

В 1811 году отправился в Лиму, чтобы изучать право. Был хорошо образован в области истории, географии, философии и математики.

В 1814 году примкнул к национально-освободительному движению. Принимал участие в битве с Апакетой при Арекипе, битве при Умачири, в которой Мельгар проявил мужество, командуя артиллерией революционной армии. Патриоты были побеждены, захвачен в плен и брошены в тюрьму, в том числе и молодой Мельгар.

Расстрелян испанцами.

Творчество

Начал литературную деятельность с подражания поэтам-неоклассикам, переводил античных авторов. Позже обратился к местному фольклору и впервые на испанском языке воспроизвёл оригинальные поэтические жанры индейцев кечуа ‒ басни и ярави (лирические миниатюры любовного содержания). Элементы социальной критики в баснях М. Мельгара, свежесть и демократичность языковых средств, попытки синтезировать «книжную» и «народную» традиции делают его одним из основоположников национальной поэзии Перу.

Избранные произведения

  • Poesías, Lima, 187 (в рус. переводе ‒ Ярави, Каменотес и мул, в сборнике: Солдаты свободы, М., 1963).

Литература

  • Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.
  • Мариатеги Х. К., Семь очерков истолкования перуанской действительности, пер. с исп., М., 1963;
  • Осповат Л. С., О формировании национальных особенностей перуанской поэзии, в кн.: Нации Латинской Америки, М., 1964

Ссылки