Латтимор, Ричмонд
| Ричмонд Латтимор |
|---|
 | В статье не хватает ссылок на источники (см. также рекомендации по поиску). |
Ричмонд Латтимор (англ. Richmond Alexander Lattimore; 6 мая 1906, Баодин, Китай — 26 февраля 1982) — американский поэт и переводчик, известный переводами с древнегреческого, особенно версиями «Илиады» и «Одиссея», которые считаются одними из лучших доступных английских переводов. Член Американской академии искусств и наук, Американского философского общества.
Биография
Брат Латтимор, Оуэн — востоковед.
В 1926 году окончил Дартмутский колледж.
Как стипендиат Родса обучался в оксфордском Крайст-Чёрч (бакалавр искусств, 1932), где впоследствии получил звание почётного студента. Степень доктора философии получил в Иллинойсском университете (1934). В следующем году поступил на греческий департамент в Брин-Мор-колледж. В 1943—1946 годах служил в ВМС США оставив свою должность в Брин-Мор-колледж, куда вернулся после войны.
С 1971 года на пенсии.
Занимался также библейскими переводами.
Был женат, имел двоих сыновей.
Примечания
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся 6 мая
- Родившиеся в 1906 году
- Родившиеся в Баодине
- Умершие 26 февраля
- Умершие в 1982 году
- Переводчики с древнегреческого языка
- Доктора философии
- Члены Американской академии искусств и наук
- Члены Американского философского общества
- Стипендиаты Родса
- Выпускники Дартмутского колледжа
- Преподаватели Брин-Мор-колледжа
- Переводчики Гомера