Королевский телохранитель (минисериал)
| Королевский телохранитель | |
|---|---|
| The Royal Bodyguard | |
| Жанр | минисериал |
| Режиссёр | Марк Брюссел и Джастин Сбресни |
| В ролях |
Дэвид Джейсон Джефри Уайтхед Тимоти Бентинк Тим Дауни |
| Страна |
 Великобритания |
| Производство | |
| Продюсер | Марк Брюссел и Джастин Сбресни |
| Длина серии | 30 мин. |
| Трансляция | |
| Телеканал |
BBC One ( Великобритания) |
| На экранах | с 26 декабря 2011 — 30 января 2012 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 1998816 |
Королевский телохранитель (The Royal Bodyguard) – британский комедийный мини-сераил. Авторы сценария Марк Брюссел и Джастин Сбресни. В главных ролях: Дэвид Джейсон, Джефри Уайтхед, Тимоти Бентинк и Тим Дауни. Съёмки шести серий проходили с 26 декабря 2011 по 30 января 2012 года. Показ первой серии привлёк свыше 8 млн. зрителей[1], но позднее рейтинги сериала стали падать. Сериал подвергся резкой критике со стороны зрителей кинокритиков.
Авторы Марк Брюссел и Джастин Сбресни написали сценарий после успеха своего сериалаThe Worst Week of My Life вышедшего на канале ВВС. Главным образом стал герой типа агента Джонни Инглиш, защищающего королевскю семью, но попадающего в различные комедийные ситуации. Предполагалось снять семейный сериал. Кандидатура Дэвида Джейсона не рассматривалась, но деятель ВВС Шерил Тейлор сначала предложил Джейсону пост исполнительного продюсера а потом пригласил его на главную роль. Сериал стал первым за несколько лет, в котором Джейсон сам выполнял трюки. Съёмки сериала начались в июне 2011 года и завершились в ноябре. Первая серия сериала вышла в эфир 26 декабря 2011 года[2]. На DVD сериал вышел 12 ноября 2012 года.
Всего через несколько часов после выхода в эфир первый эпизод подвергся резкой критике со стороны поклонников Джейсона и зрителей. Джим Шелли писал: «Как трубила BBC, «Королевский телохранитель» стал первой комедией сэра Дэвида Джейсона после фильма « Только дураки и лошади» 2002 года - это было девять лет назад. Один только этот факт должен был насторожить всех участников проекта. Суть этого фиаско в расчёте на симпатию зрителя к дель Бою. Это был классический пример слепой веры в имя главного актёра. Перспектива увидеть 71-летнюю звезду в роли бывшего гвардейца, который участвовал в боях в Северной Ирландии и теперь получившего престижную должность королевского телохранителя после спасения жизни королевы, растянула эту привязанность до предела. Не говоря о том, что вся предпосылка сюжета была глупой — что главным героем стал некомпетентный бывший глава службы безопасности автопарка Букингемского дворца. Уровень комедии был мучительным. Комедия была откровенно задумана, чтобы нажиться на привлекательности таких персонажей, как инспектор Клузо и Джонни Инглиш. Единственным забавным моментом стало, что Джейсон смог сыграть клоуна так же хорошо, как Питер Селлерс или Роуэн Аткинсон»[3].
В ролях
- Дэвид Джейсон — капитан Гай Хаббл
- Джеффри Уайтхед — полковник Дженнис Уиттингтон
- Тимоти Бентинк — сэр Эдвард Хастингс
- Тим Дауни — Йетс
Список серий
| No. | Название | Сценарий | Режиссёр | Дата выпуска | Просмотр в Великобритании (в млн.)[1] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «The Limping Assassin» | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | 26 декабря 2011 | 8.35 млн. |
| Начальник дворцового автопарка, капитан Гай Хаббл спасает жизнь королеве и получает назначение королевским телохранителем, что ужасает главу безопасности полковника Уиттингтона, считающего Хаббла кретином и «ходячей катастрофой». Британская разведка МИ-5 получает сведения о готовящемся покушении на королеву в ходе выступления на конференции Британского содружества в Шотландии. Хаббл знакомится с симпатичной постоялицей отеля Катей, которая на самом деле и стоит за покушением. Уиттингтон отстраняет Хаббла от службы, но тот, преследуя подозрительного делегата (исполнителя покушения, у которого внезапно пропала хромота), падает с балкона, спасая королеву от выстрела убийцы, на глазах у собравшихся участников конференции. | |||||
| 2 | «The Siege of Blenheim Square» | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | 2 января 2012 | 5.23 млн. |
| Уиттингтон поручает Хабблу наблюдать за безопасностью принца в ходе его шоппинга в ювелирном магазине. В то время как Хаббл препирается с охранниками о правилах пользования рациями, банда грабителей захватывает магазин и берёт посетителей в заложники. Хаббл заносит грабителям пиццу под видом разносчика, но пробалтывается, что среди заложников есть принц. Стремясь загладить свой промах, Хаббл на дельтаплане приземляется на крыше здания магазина и спускается по водосточной трубе, но она отрывается и Хаббл влетает внутрь магазина, тем самым обезвредив всех трёх грабителей. | |||||
| 3 | «Bullets Over Broad Street» | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | 9 января 2012 | 3.54 млн. |
| Whittington sends Hubble on leave for seven days in order to avoid havoc at the Queen's Birthday celebrations. Hubble decides to visit a health spa, but upon his arrival he comes face-to-face with an old enemy, and soon finds himself being used as a bargaining tool between kidnappers and the government. His only hope of escape ends in disaster, but he is soon freed by an unsuspecting Yates, who gets a sprained neck for his trouble. Hubble is soon assigned to oversee the Queen's visit to Oxford: his old enemies are not far behind him and a shoot-out amongst priceless valuables ensues. His sniffer dog Winston comes to the rescue. | |||||
| 4 | «The Royal Art of Blackmail» | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | 16 января 2012 | 3.10 млн. |
| A burglar steals some paintings from the Queen's collection and Hubble is immediately enlisted to find the culprit. Unknowing to him, he has already assisted the thieves, whom he believed to be removal men. Hubble is ordered to keep watch, and immediately suspects Sir Ambrose (David Walliams) of being the culprit: Whittington disproves his theory. Hubble then creates a set-up situation in order to flush the burglars out, but ends up being kidnapped and soon discovers that his theory was right. A little incident with an ice cream truck threatens to end his career. | |||||
| 5 | «The Perils of Attraction» | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | 23 января 2012 | 3.26 млн. |
| The security service fakes Hubble's death, in order to place him inside Number 10 as an undercover operative to seek out a mole who is leaking state secrets to the North Koreans. Hubble – disguised as operations administrator Sandra Mellor – soon has two suspects. Unknown to him, a major player in foreign affairs at Number 10, who invites 'Sandra' for dinner, has more than a few secrets to tell. 'Sandra' also gets Whittington in trouble with his wife, after visiting his home and calling him at 3:00 am. | |||||
| 6 | «A Watery Grave» | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | Марк Брюссел и Джастин Сбресни | 30 января 2012 | 3.33 млн. |
| Hubble is assigned to looking after the Princess during a hen party held by one of her best friends. He soon manages to lose sight of her, and comes under attack from a gaggle of hen-night party goers. Realising that the events of the evening are similar to those of an operation held in Northern Ireland in the 1980s, Hubble soon fears for his life after a mysterious attack with a stone gargoyle on his house. Ending up with his own personal bodyguard, Whittington has no choice but to believe Hubble's theory, but after detaining a suspect, strange things continue to happen. | |||||
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Weekly Viewing Summary (see relevant week). BARB. Дата обращения: 25 апреля 2022. Архивировано 12 июля 2008 года.
- ↑ Writers, Producer and Star Interview – The Royal Bodyguard – British Comedy Guide. Дата обращения: 25 апреля 2022. Архивировано 14 января 2013 года.
- ↑ David Jason's The Royal Bodyguard slammed by fans – Mirror Online. Дата обращения: 25 апреля 2022. Архивировано 7 февраля 2012 года.