Королевский норфолкский полк
Королевский Норфолкский полк | |
---|---|
англ. Royal Norfolk Regiment | |
Годы существования | 1881—1959 |
Страна | Великобритания |
Входит в | Британская армия |
Тип | линейная пехота |
Численность |
|
Дислокация |
|
Прозвище | Священные парни (англ. The Holy Boys), Воюющий девятый (англ. The Fighting Ninth), Стражи Норфолка (англ. The Norfolk Howards) |
Девиз | Тверды (англ. Firm) |
Цвета | жёлтый |
Марш | Rule Britannia |
Талисман | Британия |
Участие в |
|
Предшественник | 9-й (Восточно-Норфолкский) пехотный полк |
Преемник | Королевский Английский полк |
Командиры | |
Известные командиры | см. ниже |
Королевский Норфолкский полк (англ. Royal Norfolk Regiment) — полк линейной пехоты Британской армии, существовавший в 1881—1965 годах. Формально считался преемником 9-го пехотного полка (англ. 9th Regiment of Foot) британских войск, который был образован в 1685 как Пехотный полк Генри Корнуолла (англ. Henry Cornwall's Regiment of Foot) и получил номерное обозначение в 1751 году.
Собственно Норфолкский полк (англ. Norfolk Regiment) был создан в 1881 году во время реформ Чайлдерса[англ.] в Британской армии после объединения 9-го (Восточно-Норфолкского) пехотного полка с батальонами ополчения и стрелковыми добровольческими батальонами. Полк участвовал в сражениях Первой мировой войны на Западном фронте и Ближневосточном театре военных действий. 3 июня 1935 года полк стал называться королевским. Он же участвовал в сражениях Второй мировой войны во Франции и Бельгии на начальном этапе войны, в Бирме и затем уже после высадки войск союзников в 1944 году в освобождении Западной Европы.
В 1959 году королевский Норфолкский полк объединился с Саффолкским[англ.] в единый 1-й Восточно-Английский полк (Королевский Норфолкский и Саффолкский)[англ.], а после слияния 1-го, 2-го (Личного герцогини Глостерской Королевского Линкольнширского и Нортгемптонширского)[англ.] и 3-го (16-го/44-го)[англ.] вместе с королевским Лестерширским[англ.] был образован Королевский Английский полк, в котором традиции Норфолкского полка сохраняет рота A 1-го батальона (Королевская Норфолкская).
История
Образование
Полк был образован для армии Англии[англ.] в Глостере полковником Генри Корнуоллом[англ.] в 1685 году по указу короля Якова II, став ответом на восстание Монмута и получив название Пехотный полк Генри Корнуолла[1]. После завершения Славной революции Корнуолл покинул этот пост, и командиром полка стал полковник Оливер Николас в ноябре 1688 года[2]. В декабре 1688 года Николас из-за симпатий к якобитам был отстранён от командования, и полк возглавил Джон Каннингем[англ.][3]. В апреле 1689 года полк под командованием Каннингхема отплыл из Ливерпуля в Дерри, где участвовал в войне двух королей и безуспешно осаждал Дерри[3]. После возвращения полка в Англию в мае Каннингхема заменил Уильям Стюарт[англ.], под руководством которого полк успешно взял Дерри летом того же года[4]. Полк также участвовал в битве на реке Бойн в июле 1690 года[5], в осаде Лимерика[англ.] в августе 1690 года[5] и осаде Атлона[англ.] в июне 1691 года[6]. В июле участвовал в битве при Охриме[англ.][7], в августе — в повторной осаде Лимерика[англ.][8].
В июне 1701 года полк отправился в Голландию, весной 1702 года он участвовал в осаде Дюссельдорф-Кайзерсверта и Венло во время Войны за испанское наследство[9]. В марте 1704 года полк высадился в Лиссабоне и принял участие в битве при Альмансе в апреле 1707 года[10], прежде чем вернуться в Англию летом 1708 года[11]. С лета 1718 по 1746 годы полк нёс службу в Менорке[12]. В 1751 году полк официально стал называться 9-м пехотным полком после того, как всем пехотным полкам Британской армии присвоили номера заместо имён полковников-командиров[1]. Во время Семилетней войны полк завоевал право на нанесение первых воинских почестей на своё знамя, захватив в 1761 году[англ.] французский остров Бель-Иль[13]. В марте 1762 года под командованием Джорджа Кеппела[англ.] полк высадился на Кубе и летом взял Гавану[14].
После подписания Парижского мира в 1763 году, завершившего Семилетнюю войну, полк перебрался в местечко Сент-Огастин (ныне Флорида), где оставался до 1769 года[15]. В апреле 1776 года полк был переброшен в Канаду в состав экспедиции, ведомой генерал-майором Джоном Бергойном, и принял участие в осаде форта Тикондерога[16] и битве за Форт-Энн[англ.] в июле 1777 года во время Американской войны за независимость[17]. Осенью 1777 года полк был разгромлен в битве при Саратоге, а личный состав его три года пробыл в плену как часть так называемой Конвенционной армии[англ.][18].
31 августа 1782 года полк удалось воссоздать за счёт новобранцев и восстановить под именем 9-го (Восточно-Норфолкского) пехотного полка (англ. 9th (East Norfolk) Regiment of Foot)[1]. В январе 1788 года полк прибыл в Вест-Индию, где поучаствовал в захвате острова Тобаго и нападении на Мартинику[19], после чего взял Сент-Люсию и Гваделупу[20], вернувшись в Англию осенью 1796 года[21]. В 1799 году по распоряжению короля символом полка стала аллегория Британии[21], в том же году осенью была совершена совместная русско-английская экспедиция во главе с герцогом Йоркским Фредериком в Голландию, где полк сражался под Бергеном в сентябре и под Алкмаром[англ.] в октябре[22]. В августе 1800 года под руководством генерала сэра Джеймса Пултни[англ.] полк принял участие в экспедиции к Ферролю[23]. В ноябре 1805 года после Трафальгарской битвы полк понёс серьёзные потери: транспорт «Ариадна» с личным составом 1-го батальона полка, шедший из Ирландии, попал в бурю и был выброшен на северо-западное побережье Франции, в результате чего 262 человека попали в плен к французам[24].
Наполеоновские войны
В июне 1808 года полк отправился в Португалию, где участвовал в Пиренейской войне против Наполеоновской Франции[25]. В частности, полк сражался при Ролисе и при Вимейру в августе 1808 года[26]. После битвы при Ла-Корунье, в которой погиб командир британских войск в Испании генерал Джон Мур, полк организовал похороны генерала и затем покинул Испанию[27]. Летом 1809 года полк участвовал в провальной для британцев Голландской экспедиции в Вальхерен[28].
В марте 1810 года полк вернулся на Пиренейский полуостров и под командованием герцога Уэллингтона принял участие в ряде сражений против Франции на испанских и португальских землях: в сентябре 1810 года — при Бусаку[29] в апреле 1811 года — при Сабугале, в мае 1811 года — при Фуэнтес-де-Оньоро[30], в январе 1812 года — при Сьюдад-Родриго, в марте 1812 года — при Бадахосе[30], в июле 1812 года — при Саламанке[31], в сентябре 1812 года — при Бургосе[32], в июне 1813 года — при Витории[33], в сентябре 1813 года — при Сан-Себастьяне[34]. На территории Франции полк сражался против французов на Нивеле[англ.] в ноябре 1813 года и на Ниве[англ.] в декабре 1813 года[35].
В связи с шедшей англо-американской войной полк отправился в Канаду под руководством герцога Артура Уэлсли Веллингтона, чтобы не дать американцам ворваться на территорию Канады, и поэтому в битве при Ватерлоо не участвовал[36]. 1-й батальон продолжил нести службу в составе оккупационных войск во Франции, а 2-й батальон был расформирован в конце 1815 года[37].
Викторианская эпоха
В августе 1842 года полк в Кабуле вступил в бои Первой англо-афганской войны[38]. В декабре 1845 года полк вступил в Первую англо-сикхскую войну, отличившись в сражениях при Мудки и при Ферозешахе[англ.] в том месяце, а также в битве при Собраоне[англ.] в феврале 1846 года[39]. В 1853 году была образована Артиллерия ополчения Норфолка (англ. Nofrolk Artillery Militia)[40][41][42][43][44][45][46].
Полк был задействован в Крымской войне, с зимы 1854 года участвуя в осаде Севастополя[47]. В 1866 году полк высадился в японской Йокогаме для защиты британских экономических и дипломатических интересов в недавно открытом порту в районе Яматэ, влившись в британский гарнизон[48]. В 1879 году полк снова прибыл в Кабул, где участвовал во второй англо-афганской войне[49]. Полк числился в дивизии Брайта, в бригаде Чарльза Гофа[англ.], и участвовал в марше к Кабулу во время осады афганцами Шерпурского кантонмента.
Полк не был затронут ни реформами Колдуэлла[англ.] в 1870-е годы (с 1873 года он базировался в казармах Горлстоун в Грейт-Ярмуте), ни реформами Чайлдерса[англ.] в 1881 году: поскольку в его составе уже было два батальона, объединяться с другим полком не имело смысла[50]. 1 июля 1881 года полк стал просто называться Норфолкским полком (англ. The Norfolk Regiment)[51]. Службу в составе полка несли два регулярных батальона (1-й и 2-й) и два батальона ополчения (3-й и 4-й, причём 4-й был сформирован из ополчения Восточного Норфолка[англ.])[1], полк хранил все воинские почести и традиции своего предшественника[52]. С 1887 года сначала на территории Гибралтара, а затем и в Британской Индии службу нёс 1-й батальон полка[53].
В январе 1900 года 3-й батальон ополчения полка (бывший 1-й батальон ополчения Норфолка) был призван для участия в англо-бурской войне. 540 солдат и офицеров покинули Куинстаун на судне «Оротава», прибыв через месяц в Кейптаун[54]. В марте 1900 года полк сражался против буров при Поплар-Гров[55]. В 1908 году после реорганизации добровольческих батальонов в Территориальные силы[англ.] и ополчения (милиции) в Особый резерв[англ.][56] в полку в итоге появились один резервный батальон (3-й) и три территориальных батальона — 4-й (Сент-Джилс, Норидж), 5-й (Квебек-Стрит, Дерэм) и 6-й велосипедный (Розари-роуд, Норидж)[1].
Первая мировая война
Регулярные войска
На момент начала Первой мировой войны 1-й батальон Норфолкского полка находился в Ирландии. 4 августа поступил приказ о мобилизации после того, как Великобритания объявила войну Германии, и 1-й батальон был включён в состав 15-й пехотной бригады[англ.] и 5-й пехотной дивизии[англ.], покинув Белфаст 14 августа и прибыв во Францию, где вступил в состав Британских экспедиционных сил[57]. В августе 1914 года батальон вступил в битву против Германской имперской армии при Монсе[58]. 2-й батальон находился в Бомбее в составе 18-й Белгаумской бригады 6-й Пунской пехотной дивизии[англ.] Британской Индийской армии на момент начала войны; участвовал в Месопотамской кампании. В апреле 1916 года после капитуляции гарнизона Эль-Кута в плен попала часть личного состава батальона; многие погибли от болезней, и позже подобные трагедии повторялись во Второй мировой войне с батальоном[59].
Территориальные силы
4-й и 5-й батальоны Территориальных сил как 1/4-й и 1/5-й входили в Норфолкскую и Саффолкскую бригаду из Восточно-Английской дивизии. В мае 1915 года батальоны вошли в состав 163-й Норфолкской и Саффолкской бригады[англ.] и 54-й Восточно-Английской пехотной дивизии[англ.] соответственно[60]. Оба территориальных батальона участвовали в Галлиполийской кампании в середине 1915 года, причём в 1/5-м батальоне несли службу люди, ранее трудившиеся в Сандрингемском дворце[61].
12 августа 1915 года произошло трагическое событие в истории полка: 1/5-й батальон во время наступления на деревню Анафарта оказался частично отрезан от остальных частей из-за шквального пулемётного и снайперского турецкого огня, а из-за лесного пожара, вспыхнувшего в результате постоянных артиллерийских обстрелов с обеих сторон, в погоне за турецкими войсками бесследно исчез в дыму. Позже поисково-спасательные отряды в 1918 году обнаружили останки многих солдат батальона, по всей видимости, убитых турками[61]. Согласно показаниям одного из офицеров, в одном из крупных захоронений были обнаружены тела 180 солдат, в том числе 122 бойцов норфолкского полка, которые были убиты на одной из турецких ферм[62]; факт убийцства турками пленных «норфолкцев» подтвердили несколько выживших бойцов 1/5-го батальона[63].
Тем не менее, обстоятельства гибели личного состава батальона породили множество легенд о мистическом исчезновении батальона в некоем облаке тумана, спустившемся с небес[61]. В 1999 году BBC выпустил телефильм «Вся королевская рать[англ.]» с Дэвидом Джейсоном[англ.] в роли командира батальона, капитана Фрэнка Реджинальда Бека[англ.]: в фильме было показано, что британские солдаты попали в турецкое окружение и, несмотря на мольбы о пощаде, были жестоко убиты[64]. В 1917 году второе сражение за Газу[англ.] унесло жизни 1100 человек — 75% личного состава обоих батальонов[65] — после чего к переброске на фронт стали готовить 1/6-й велосипедный батальон из Нориджа, однако до конца войны он не покинул острова и остался в Норфолке, перейдя только в конце войны в Ирландию[57].
В сентябре 1914 года из тех солдат 4-го и 5-го батальона, которые не были отправлены на фронт, были созданы 2/4-й и 2/5-й батальоны. Территориальные войска разделились на части 1-й линии (пригодные к службе на фронте) и 2-й линии (резерв). Для удобства каждому батальону добавили префикс 1/ или 2/ (таким образом, 1/4-й батальон нёс службу на фронте как батальон 1-й линии, а 2/4-й батальон был в резерве как батальон 2-й линии). Оба батальона 2-й линии входили во 2-ю Норфолкскую и Саффолкскую бригаду из 2-й Восточно-Английской пехотной дивизии, а в августе 1915 года вошли в 208-ю (2-ю Норфолкскую и Саффолкскую бригаду)[англ.], подчинявшуюся 69-й (2-й Восточно-Английской) пехотной дивизии[англ.][66]. В 1918 году их расформировали (2/5-й в мае, 2/4-й в июне)[57]. 2/6-й велосипедный батальон не отличался от 1/6-го и до своего роспуска в мае 1918 года был в Великобритании[57].
Норфолкское йоменство[англ.], которое было образовано как кавалерийский полк и сражалось как пехотный полк в Галлиполийской кампании, стало позже 12-м батальоном Норфолкского йоменства при Норфолкском пехотном полку в составе 74-й йоменской пехотной дивизии «сломанных шпор». Батальон участвовал в 1917 году в Синайско-Палестинской кампании, в третьем сражении за Газу[англ.] (особенно в битвах за Беэр-Шеву и за Неби-Самвил[англ.]), а также в битве за Тель-Азур[англ.] в марте 1918 года. 74-я дивизия была отправлена в помощь Британским экспедиционным силам во Франции, где 12-й батальон в составе 31-й пехотной дивизии[англ.] участвовал в Стодневном наступлении[57][67][68][69][70][71].
Служебные батальоны
7-й (служебный) батальон Норфолкского полка был образован в августе 1914 года из добровольческой армии Китченера[англ.], а в мае 1915 года высадился в составе 35-й пехотной бригады[англ.] 12-й Восточной пехотной дивизии[англ.] в Булонь-сюр-Мер для участия в боях на Западном фронте[57]. 8-й (служебный) батальон высадился в июле 1915 года в составе 53-й пехотной бригады[англ.] 18-й Восточной пехотной дивизии[англ.] в Булони[57] и участвовал в сражениях первого дня[англ.] битвы на Сомме, 1 июля 1916 года[72]. 9-й (служебный) батальон высадился в августе 1915 года в составе 71-й пехотной бригады[англ.] 24-й пехотной дивизии[англ.] в Булони для участии в сражениях на Западном фронте[57]. С апреля 1915 года 10-й служебный батальон стал 10-м резервным батальоном[57].
Крест Виктории
В 1917 году во время битвы при Камбре подполковник Норфолкского полка Джон Шервуд-Келли[англ.] возглавил атаку ирландских войск на окопы противника, за что был отмечен Крестом Виктории[73].
Вторая мировая война
Отличившиеся бойцы
3 июня 1935 года по случаю своего 250-летнего юбилея и 25-летия со дня начала правления короля Георга V полк получил своё полное наименование — Королевский Норфолкский полк (англ. Royal Norfolk Regiment). В 1940 году личный состав 2-го батальона, участвовавшего в обороне Франции, был отмечен наградами — капитан Фрэнк Питер Барклай награждён Военным крестом, а лэнс-капрал Дэвис — Воинской медалью. В конце войны капитан Барклай руководил 1-м батальоном во время боёв в Западной Европе[74].
Всего Крестом Виктории, высшей воинской наградой в Великобритании, было отмечено пять человек из Норфолкского полка, чего не было ни в одном другом полку:
- Дэвид Олджо Джемисон[англ.]
- Джон Нил Рэндл[англ.]
- Джордж Гристок[англ.]
- Сидней Бейтс[англ.]
- Джордж Артур Ноуленд[англ.]
Регулярные батальоны
1-й батальон нёс службу в составе регулярных войск в Индии и в июле 1940 года прибыл в Великобританию в разгар авианалётов люфтваффе. Батальон изначально служил в 185-й пехотной бригаде[англ.] 79-й бронетанковой дивизии, но затем всю бригаду вместе со 2-м батальоном Королевского Уорвикширского полка[англ.] и 2-м батальоном Его Величества Шропширского лёгкого пехотного полка[англ.] включили в 3-ю пехотную дивизию, где все батальоны и несли службу до конца войны.
В день начала Нормандской операции, 6 июня 1944 года в 7:25 на Ред-Куин-бич высадился 1-й батальон норфолкцев, заняв левый фланг пляжа Сорд-Бич, и в дальнейшем участвовал в сражениях в Западной Европе. 6 августа 1944 года при Сурдевале погиб Сидней Бейтс из роты B 1-го батальона, посмертно удостоенный Креста Виктории за проявленную храбрость в бою против 10-й танковой дивизии СС «Фрундсберг». Командующий 2-й британской армией генерал-лейтенант Майлз Демпси[англ.] писал, что именно 1-й батальон благодаря своей героической обороне помог союзным войскам в августе 1944 года продвинуться дальше. К моменту завершения войны в Европе 1-й батальон уже прославился на всю Великобританию, а фельдмаршал Бернард Монтгомери, командир 21-й группы армий, называл его лучшим среди батальонов своей группы. За 11 месяцев сражений в Европе батальон потерял 280 человек погибшими (в том числе 20 офицеров) и более 1000 ранеными и пропавшими без вести[75].
2-й батальон Королевского Норфолкского полка участвовал в сражениях во Франции в 1940 году, а Крест Виктории за те бои получил сержант-майор роты Джордж Гристок[англ.][76]. Однако он пережил настоящую трагедию: 26 мая 1940 года после сражения в местечке Ле-Парадиз (недалеко от Па-де-Кале) 2-й батальон капитулировал перед немецкими солдатами, которые захватили всех в плен и затем расстреляли без суда и следствия[77]. Во время кампании во Франции батальон, которым командовал подполковник Эрик Хэйес[англ.], нёс службу в составе 4-й пехотной бригады[англ.] 2-й пехотной дивизии и удерживал канал Ля-Бассе, прикрывая отступление британских войск в Дюнкерк. В разгар отступления батальон оказался отрезан от остальных войск, и штаб занял оборону на ферме Дюрье. До полудня личный состав батальона держался, отражая наступление 14-й роты 1-го батальона 2-го танкового полка 3-й танковой дивизии СС «Мёртвая голова» («Тотенкопф»), которая вела постоянный обстрел фермы. Когда у личного состава закончились боеприпасы, он сдался в плен 2-му полку дивизии СС «Тотенкопф», которым командовал оберштурмфюрер СС Фриц Кнёхляйн. Однако вопреки всем ожиданиям, 99 пленных были загнаны к зданию соседней фермы и поставлены в строй у стены, после чего немцы расстреляли из двух пулемётов всех пленных. 97 человек погибли, их трупы сбросили в яму. Спаслись только рядовые Альберт Пули и Уильям О'Каллахан, скрывшиеся в свинарнике: за ними ухаживали хозяйка фермы мадам Кретон и её сын. Через несколько суток вермахт взял обоих в плен[78].
В 1942 году французы перезахоронили всех погибших на церковном кладбище, где ныне находится Военное кладбище Ле-Парадиз. В 1970 году на стене сарая была установлена мемориальная табличка[77]. Спасшиеся Пули и О'Каллахан вскоре рассказали британцам после своего освобождения о том, что совершили люди Кнёхляйна, и британская прокуратура вышла на след преступника, арестовав его. После суда в Гамбурге 28 января 1949 года Кнёхляйн был признан виновным в военном преступлении и повешен[78].
Уцелевшие бойцы 2-го батальона в составе всё той же 4-й пехотной бригады[англ.] 2-й пехотной дивизии продолжали службу на Дальнем Востоке в Бирманской кампании и участвовали в Кохимской битве. Батальон был в составе 14-й британской армии[англ.], которую называли «Забытой армией» (англ. Forgotten Army), поскольку о её подвигах было не так хорошо известно, как о подвигах британских войск в Европе. Командовал армией Уильям Слим, 1-й виконт Слим. В составе 2-го батальона посмертно Крестами Виктории были награждены Джон Нил Рэндл[англ.] и Джордж Артур Ноуленд[англ.] за выдающийся героизм, проявленный в боях на Дальнем Востоке[79][80].
Батальоны Территориальной армии
4-й, 5-й и 6-й батальоны в составе Территориальной армии[англ.] несли службу на Дальнем Востоке. 5-й и 6-й Нориджские батальоны были в составе 53-й пехотной бригады[англ.], 4-й — в составе 54-й[англ.], а обе бригады были в составе 18-й пехотной дивизии[англ.]. Все три батальона изначально готовились к отражению возможного морского и воздушного десанта Третьего рейха, но в октябре 1941 года отправились на Ближний Восток. 18-я дивизия участвовала в обороне Сингапура и Малайской операции, а бойцы батальонов (в том числе и Восточно-Английских) попали в плен в феврале 1942 года после капитуляции гарнизона Сингапура и были угнаны на принудительные работы, в том числе и на строительство Тайско-Бирманской железной дороги («Дороги Смерти»)[81].
7-й батальон Королевского Норфолкского полка был образован в мае 1939 года как 5-й батальон 2-й линии Территориальной армии, поэтому в нём служили те, кто уже служил на передовой в 5-м батальоне. Он числился также в составе 53-й пехотной бригады, как 5-й и 6-й батальоны, пока не был направлен на инженерно-сапёрные работы в составе Британских экспедиционных сил. В мае 1940 года был переведён в 51-ю пехотную дивизию, которая несла службу на линии Мажино и находилась рядом с силами 10-й армии[англ.]. 7-й батальон понёс большие потери в боях против немцев, когда 51-я пехотная дивизия была окружена, и вынужден был сдаться 12 июня 1940 года — всего 31 солдат из батальона вернулся в Великобританию. В октябре 1940 года батальон был присоединён сначала к 205-й отдельной пехотной бригаде[англ.], а затем к 220-й отдельной пехотной бригаде[англ.]. 14 октября 1942 года он был переведён в 176-ю пехотную бригаду[англ.] вместе с 7-м батальоном Южно-Стаффордширского полка и 6-м батальоном Северно-Стаффордширского полка[англ.] 59-й Стаффордширской пехотной дивизии[англ.][82]. В июне 1944 года дивизия участвовала в высадке в Нормандии и была оценена Бернардом Монтгомери как одна из лучших его дивизий. В ночь с 7 на 8 августа капитан роты D Дэвид Олджо Джеймисон[англ.] был награждён Крестом Виктории за мужество и лидерские качества, проявленные при отражении вражеских атак на протяжении 36 часов[83]. В связи с острой нехваткой пехотинцев в Британской армии всю дивизию и батальон расформировали, разведя личный состав по разным частям 21-й группы армий, которая понесла огромные потери в Нормандии[84].
Батальоны для чрезвычайных ситуаций
В 1939 году были образованы 8-й и 9-й батальоны из ветеранов боевых действий Первой мировой войны. Они отправляли подкрепления батальонам, нёсшим службу на передовой, а сами не отправлялись на активную службу и оставались на территории Великобритании в течение всей войны как части Домашних сил (англ. Home Forces). В августе 1944 года был расформирован 9-й батальон, поскольку была расформирована 25-я пехотная бригада[англ.], бывшая в составе 47-й Лондонской пехотной дивизии[англ.] и считавшаяся базой для батальона[85]. Вскоре 8-й батальон был переименован в 30-й и отправился нести гарнизонную службу в Италию: 43-я пехотная бригада[англ.], которая включала в свой состав также 30-й батальон Сомерсетского лёгкого пехотного полка[англ.] и 30-й батальон Дорсетского полка, должна была играть роль дивизии и вводить противника в заблуждение. Батальон оставался в Италии до своего роспуска в 1946 году[86].
50-й «удерживающий» батальон (англ. 50th (Holding) Battalion) был образован в мае 1940 года и должен был «удерживать» временно в своём расположении бездомных, непригодных к службе, не несущих активную службу или возвращающихся из-за границы. Батальон был переименован в 9-й в октябре и присоединён к 220-й отдельной пехотной бригаде[англ.] в составе дивизии графства Норфолк[англ.] в начале 1941 года[87]. 70-й молодёжный батальон (англ. 70th (Young Soldiers) Battalion) был образован в 1940 году и состоял из 18- и 19-летних людей, которые не могли призываться в армию по причине возраста. Батальон большую часть времени нёс службу в Великобритании на случай немецкого вторжения, однако в 1943 году был расформирован после того, как правительство Великобритании снизило возраст призыва до 18 лет из-за нехватки личного состава в пехотных частях. Состав батальона был распределён по другим батальонам Норфолкского полка[88].
Послевоенные годы
В 1951—1952 годах полк нёс службу в Корее и участвовал в Корейской войне, а в 1955—1956 годах воевал на Кипре против ЭОКА[89]. В 1959 году на основании Белой книги обороны 1957 года[англ.] полк был расформирован, а личный состав перешёл в 1-й Восточно-Английский полк[англ.], часть Восточно-Английской бригады[англ.][90].
Полковой музей
Полковой музей Королевского Норфолкского полка ранее находился в казармах Британия, где ныне находится тюрьма Норидж[англ.]. Позже он перебрался в Ширхолл, а затем и в музей Нориджского замка. Хотя все архивы и коллекции хранятся в Ширхолле, основная экспозиция находится именно в Нориджском замке (открыта в 2013 году)[91]. На выставке можно проследить историю полка с XVII века и до 1964 года, а также узнать об особенностях воинской службы в полку. Среди экспонатов — медали солдат полка и два Креста Виктории из шести, которыми когда-либо награждались солдаты[92].
Униформа
Униформа, которую носили солдаты полка в XVII и начале XVIII веках, включала в себя оранжевую и зелёную отделку мундира последовательно. В 1733 году было дано официальное разрешение сменить облицовку с ярко-зелёной на светло-оранжевую, а к 1747 году её цвет стал жёлтым и сохранялся до 1881 года, покуда, согласно требованиям для английских и валлийских традиций, Норфолкский полк не получил алую униформу с белыми знаками отличия[93]. В 1905 году жёлтую отделку мундира оставили только на парадной форме[94]. Ещё одним отличием униформы Норфолкского полка стало изображение чёрной линии на золотой ленте офицерской униформы с 1881 года[93]. В 1935 году полку было разрешено сохранить жёлтую отделку мундира вместо синей[95].
Фигура Британии с 1799 года стала отличительным знаком 9-го пехотного полка[96][97]. Распространена легенда, что ещё в 1707 году королева Анна даровала этот символ полку в знак признания его заслуг в битве под Альмансой, однако доказательств использования этого символа до 1770-х годов нет, поскольку символ Британии не упоминается в указах от 1747, 1751 или 1768 годов, связанных с символами полков[97][98]. Так или иначе, фигура Британии стала символом Норфолкского полка[98].
Традиции
25 апреля — официальный праздник полка, годовщина битвы при Альмансе. Также за полком закрепилось прозвище «Священные парни» (англ. Holy Boys), которое появилось в годы войн в Испании: по легенде, один из испанских солдат, увидев на шапках солдат символ Британии, принял его за изображение Богородицы и тем самым дал полку прозвище[99].
Воинские почести
По британским традициям, воинские почести присваиваются тем частям, которые проявили себя в различных боях, и представляют собой нанесение символического названия сражения на штандарт полка. Королевскому Норфолкскому полку присвоены следующие почести[1]:
- Ранние годы
- Belleisle, Havannah, Martinque 1794[англ.], Rolica, Vimiera, Corunna, Busaco, Salamanca, Vittoria, San Sebastián, Nive[англ.], Peninsula, Cabool 1842, Moodkee и Ferozeshah[англ.], Sobraon[англ.], Sevastopol, Kabul 1879[англ.], Afghanistan 1879–80, Paardeberg, South Africa (1900–02)
- Первая мировая война (жирным выделены десять почестей, собственно изображённых на штандарте полка):
- Mons, Le Cateau, Retreat from Mons, Marne 1914, Aisne 1914, La Bassée 1914, Ypres 1914 '15 '17 '18, Gravenstafel, St. Julien, Frezenberg, Bellewaarde, Loos[англ.], Somme 1916 '18, Albert 1916[англ.] '18[англ.], Delville Wood[англ.], Pozières[англ.], Guillemont, Flers-Courcelette[англ.], Morval, Thiepval[англ.], Le Transloy, Ancre Heights[англ.], Ancre 1916[англ.] '18, Arras 1917, Vimy 1917, Scarpe 1917, Arleux, Oppy, Pilckem[англ.], Langemarck 1917[англ.], Polygon Wood[англ.], Broodseinde[англ.], Poelcapelle[англ.], Passchendaele, Cambrai 1917 '18, St. Quentin, Bapaume 1918[англ.], Lys, Bailleul, Kemmel, Scherpenberg[англ.], Amiens, Hindenburg Line, Épéhy[англ.], Canal du Nord[англ.], St. Quentin Canal[англ.], Beaurevoir, Selle[англ.], Sambre[англ.], France and Flanders 1914–18, Italy 1917–18, Suvla, Landing at Suvla, Scimitar Hill[англ.], Gallipoli 1915, Egypt 1915–17, Gaza[англ.], El Mughar[англ.], Nebi Samwil[англ.], Jerusalem, Jaffa, Tell 'Asur[англ.], Megiddo, Sharon[англ.], Palestine 1917–18, Shaiba[англ.], Kut al Amara 1915 '17, Ctesiphon, Defence of Kut al Amara, Mesopotamia 1914–18
- Вторая мировая война:
- St Omer-La Bassée, North-West Europe 1940, Normandy Landing, Brieux Bridgehead, Venray[англ.], Rhineland, North-West Europe 1944–45, Singapore Island, Kohima, Aradura (1944–1945), Burma 1944–45
- После Второй мировой:
- Korea 1951–52
Кресты Виктории
Шесть солдат Королевского Норфолкского полка награждены Крестами Виктории:
- Подполковник Джон Шервуд-Келли[англ.] — как командир Иннискиллингских фузилёров в битве при Камбре
- Сержант-майор Джордж Гристок[англ.] — участник боёв в Бельгии, умер от полученных ранений
- Капитан Джон Нил Рэндл[англ.] — за службу на Дальнем Востоке в 1944 году
- Капрал Сидней Бейтс[англ.] — солдат 1-го батальона, участник боёв во Франции в 1944 году
- Капитан Дэвид Олджо Джемисон[англ.] — участник боёв во Франции в 1944 году
- Лейтенант Джордж Артур Ноуленд[англ.] — в составе No. 1 Commando участник боёв в Бирме в 1945 году
Командиры полка
Полком в разное время командовали следующие лица:[1]
Полк с именами командиров
- 1685–1688: полковник Генри Корнуолл[англ.]
- 1688: полковник Оливер Николас (англ. Oliver Nicholas)
- 1688–1689: полковник Джон Каннингем[англ.]
- 1689–1715: генерал Уильям Стюарт[англ.]
- 1715–1717: генерал-лейтенант достопочтенный сэр Джеймс Кэмпбелл оф Лауарс
- 1717–1718: генерал-майор Чарльз Кэткарт, 8-й лорд Кэткарт[англ.]
- 1718–1725: полковник Джеймс Отуэй (англ. James Otway)
- 1725–1737: бригадный генерал Ричард Кейн[англ.]
- 1737–1739: генерал-лейтенант Уильям Харгрейв[англ.]
- 1739–1749: Джордж Рид (англ. George Reade)
- 1749–1751: генерал-майор сэр Чарльз Арманд Паулетт[англ.]
9-й пехотный полк
- 1751–1755: генерал Джон Уолдгрейв, 3-й граф Уолдгрейв[англ.]
- 1755–1758: генерал сэр Джозеф Йорк, 1-й барон Дувр[англ.]
- 1758–1771: генерал-лейтенант Уильям Уитмор[англ.]
- 1771–1782: генерал-лейтенант Эдвард Лайгонье, 1-й граф Лайгонье[англ.]
9-й Восточно-Норфолкский полк
- 1782–1788: генерал-майор Томас Туислтон, 13-й барон Сэй и Сил[англ.]
- 1788–1794: генерал-лейтенант достопочтенный Александр Лесли[англ.]
- 1794–1804: генерал Альбемарль Берти, 9-й граф Линдси[англ.]
- 1804–1805: генерал-лейтенант Питер Хантер[англ.]
- 1805–1833: генерал сэр Роберт Браунригг[англ.]
- 1833–1844: генерал-лейтенант сэр Джон Кэмерон[англ.]
- 1844–1848: генерал-лейтенант сэр Томас Арбатнот[англ.]
- 1848–1871: генерал сэр Джеймс Арчибальд Хоуп[англ.]
- 1871–1881: генерал сэр Генри Бейтс[англ.]
Норфолкский полк
- 1881–1889: генерал сэр Генри Бейтс
- 1889–1893: генерал сэр Артур Бортон[англ.]
- 1893: генерал Чарльз Эльмхёрст (англ. Charles Elmhirst)
- 1893–1898: генерал Томас Эдмонд Нокс (англ. Thomas Edmond Knox)
- 1898–1903: генерал-лейтенант Генри Джеймс Бакенен[англ.]
- 1903–1917: генерал Генри Ральф Браун (англ. Henry Ralph Browne)
- 1917–1946: генерал сэр Эдвард Питер Стрикленд[англ.]
Королевский Норфолкский полк
- 1946–1947: генерал-майор Горацио Петтас Макинтощ-Берни-Фиклин (англ. Horatio Pettus Mackintosh Berney-Ficklin)
- 1947–1951: бригадир Уильям Джон О'Брайан Донт (англ. William John O'Brien Daunt)
- 1951: генерал-майор Эрик Чарльз Хэйес[англ.]
- 1951–1959: бригадир Клод Джон Уилкинсон (англ. Claude John Wilkinson)
Полк в культуре
- «Вся королевская рать» — фильм 1999 года, в которой показывается одна из версий исчезновения отряда 1/5-го батальона Норфолкского полка во время Галлиполийской кампании (пленение и казнь турецкими солдатами).
- Песня «Прощай, Норфолк!» с альбома «Кровь за кровь» советской и российской рок-группы «Ария».
См. также
- Список пехотных полков Британской армии в 1881 году[англ.]
- 54-й пехотный полк (Великобритания)[англ.] (Западно-Норфолкский полк, существовавший в 1782—1881 годах)
- Норфолкское йоменство[англ.] — йоменское ополчение Норфолка
- Вест-Рантон[англ.]
- Шерингем
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 9th (East Norfolk) Regiment of Foot . Regiments.org. Дата обращения: 8 июля 2016. Архивировано 2 января 2007 года.
- ↑ Cannon, 1848, p. 4.
- ↑ 3,0 3,1 Cannon, 1848, p. 5.
- ↑ Cannon, 1848, p. 6.
- ↑ 5,0 5,1 Cannon, 1848, p. 9.
- ↑ Cannon, 1848, p. 10.
- ↑ Cannon, 1848, p. 11.
- ↑ Cannon, 1848, p. 12.
- ↑ Cannon, 1848, p. 13.
- ↑ Cannon, 1848, p. 18.
- ↑ Cannon, 1848, p. 21.
- ↑ Cannon, 1848, p. 22.
- ↑ Cannon, 1848, p. 24.
- ↑ Cannon, 1848, p. 25.
- ↑ Cannon, 1848, p. 27.
- ↑ Cannon, 1848, p. 28.
- ↑ Cannon, 1848, p. 29.
- ↑ Cannon, 1848, p. 32.
- ↑ Cannon, 1848, p. 34.
- ↑ Cannon, 1848, p. 35.
- ↑ 21,0 21,1 Cannon, 1848, p. 37.
- ↑ Cannon, 1848, p. 39.
- ↑ Cannon, 1848, p. 40.
- ↑ Cannon, 1848, p. 43.
- ↑ Cannon, 1848, p. 44.
- ↑ Cannon, 1848, p. 46.
- ↑ Cannon, 1848, p. 49.
- ↑ Cannon, 1848, p. 52.
- ↑ Cannon, 1848, p. 53.
- ↑ 30,0 30,1 Cannon, 1848, p. 58.
- ↑ Cannon, 1848, p. 61.
- ↑ Cannon, 1848, p. 62.
- ↑ Cannon, 1848, p. 64.
- ↑ Cannon, 1848, p. 66.
- ↑ Cannon, 1848, p. 72.
- ↑ Cannon, 1848, p. 76.
- ↑ Cannon, 1848, p. 79.
- ↑ Cannon, 1848, p. 92.
- ↑ Cannon, 1848, p. 109.
- ↑ The History of the 4th Battalion Norfolk Regiment 1899 -p122 "The Norfolk Artillery Militia marched into the barracks at Southtown on Friday last, under the command of Lieut.-Colonel Astley." Such are almost the words of the announcement under our Yarmouth heading this week. One has heard of these ...
- ↑ The history of Norfolk: from original records and other ... vol.2 p468 Robert Hindry Mason – 1884
- ↑ History of freemasonry in Norfolk, 1724 to 1895 Hamon Le Strange – 1896 --p296 "... this company was the first nucleus of the battalion, now the 3rd Volunteer Norfolk Regiment, of which he became Lieut.-Colonel. On taking command of the Norfolk Artillery, he resigned the Volunteers, and was appointed Honorary Colonel."
- ↑ Charles Harbord Suffield (5th Baron), Alys Lowth – 1913 My memories, 1830–1913 p103 THE NORFOLK ARTILLERY of transfers from the East and West Norfolk Militia and a few volunteers. Lord Hastings was their first commandant; their second was Lieut-Col. Astley. The regiment did good work, both at home and abroad, and ..."
- ↑ Sancroft Holmes, Diary of the Norfolk Artillery 1853–1908
- ↑ A Norfolk diary: passages from the diary of the Rev. Benjamin John Armstrong – 1949 p284 "Two evenings were devoted to the entertainment, and the Corn Hall was crowded. The profits, they say, amount to £40. May Staying at Yarmouth. Inspection of the Norfolk Artillery Militia (commanded by Lord Suffield) by Sir Evelyn Wood."
- ↑ History, Gazetteer and Directory of Norfolk, and the City and ... -p335 William White – 1864 "The Militia Babracks, a handsome range of red brick buildings adjoining the Naval Hospital, were erected in 1856 for the accommodation of the staffs of the East Norfolk Militia and the Norfolk Artillery Militia."
- ↑ John Mackenzie. The Siege of Sevastopol . British Battles. Дата обращения: 19 сентября 2016. Архивировано 24 ноября 2016 года.
- ↑ Hart’s Army List 1900 249. Дата обращения: 18 сентября 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
- ↑ Regiments involved in the Second Anglo-Afghan War 1878-1880 . Дата обращения: 18 сентября 2016. Архивировано 19 мая 2016 года.
- ↑ Training Depots 1873–1881 . Regiments.org. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 10 февраля 2006 года.
- ↑ №24992, с. Укажите
страницы=
при использовании {{Статья London Gazette}} (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 24992. — ISSN 0374-3721. - ↑ Beckett, p. 86
- ↑ «Naval & Military intelligence - The Army in India» (англ.) // The Times : журнал. — L., 11 October 1902. — Iss. 36896. — P. 12.
- ↑ «The War - Embarcation of Troops» (англ.) // The Times : журнал. — L., 26 February 1900. — Iss. 36075. — P. 10.
- ↑ Norfolk Regiment . www.angloboerwar.com. David Biggins. Дата обращения: 19 сентября 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
- ↑ Territorial and Reserve Forces Act 1907 . Hansard (31 марта 1908). Дата обращения: 20 июня 2017. Архивировано 12 августа 2017 года.
- ↑ 57,0 57,1 57,2 57,3 57,4 57,5 57,6 57,7 57,8 Norfolk Regiment . The Long, Long Trail. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 11 января 2016 года.
- ↑ The Battle of Mons (2nd Day): Elouges (недоступная ссылка). British Battles. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 27 сентября 2017 года.
- ↑ Petre, Loraine History of the Regiment 1685-1918 (недоступная ссылка) 102. Jarrold & Sons (1918). Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 21 октября 2015 года.
- ↑ Becke, Pt 2a, pp. 125–31.
- ↑ 61,0 61,1 61,2 The Vanished Battalion . Jarrold & Sons. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 2 декабря 2014 года.
- ↑ 5th Battalion Norfolk Regiment — The True Story Архивная копия от 2 апреля 2019 на Wayback Machine (англ.)
- ↑ Travers T., Celik B. «Not one of them ever came back»: What Happened to the 1/5 Norfolk Battalion on 12 August 1915 at Gallipoli?
- ↑ King's Men ending 'distasteful' . BBC (17 ноября 1999). Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 7 мая 2022 года.
- ↑ Eastern Daily Press Sunday section, 5 May 2007
- ↑ Becke, Pt 2b, pp. 91–8.
- ↑ Norfolk Yeomanry at Long, Long Trail. . Дата обращения: 9 марта 2019. Архивировано 2 апреля 2019 года.
- ↑ Mileham, 1994, p. 101.
- ↑ Ward, 2004.
- ↑ Becke, Pt 2b, pp. 117–22.
- ↑ Becke, Pt 3b, pp. 11–9.
- ↑ Petre, Loraine History of the Regiment 1685-1918 (недоступная ссылка) 214. Jarrold & Sons (1918). Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 21 октября 2015 года.
- ↑ Приложение к №30471, с. 722 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 30471. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Storey, Neil R The Little Book of Norfolk . History Press (2013).
- ↑ Thank God and the Infantry - From D-Day to VE-Day with the 1st Battalion The Royal Norfolk Regiment, by John Lincoln
- ↑ Приложение к №34928, с. 5137 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 34928. — ISSN 0374-3721.
- ↑ 77,0 77,1 Massacre of Royal Norfolk Soldiers At Le Paradis . War Memorials Trust. Дата обращения: 12 декабря 2007. Архивировано 17 ноября 2007 года.
- ↑ 78,0 78,1 Private Pooley's Revenge . British Military & Criminal History. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 28 апреля 2016 года.
- ↑ Приложение к №36833, с. 5673 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 36833. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Приложение к №37027, с. 1939 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 37027. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Royal Rorfolk . Far East Prisoners of War. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 10 октября 2016 года.
- ↑ Joslen, p. 355
- ↑ Приложение к №36764, с. 4899 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 36764. — ISSN 0374-3721.
- ↑ 1944 D-Day and the Normandy Landings . Royal Norfolk Regimental Museum. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
- ↑ Joslen, p. 272
- ↑ The Second World War, 1939-1945 . Somerset County Council. Дата обращения: 30 декабря 2014. Архивировано 25 октября 2012 года.
- ↑ Joslen, p. 383
- ↑ The Officers of the 70th Young Soldiers Battalion, DLI, October 1941 (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 декабря 2015. Архивировано 10 января 2016 года.
- ↑ Royal Norfolk Regiment . British army units 1945 on. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 18 марта 2016 года.
- ↑ Birth of a regiment . East Anglian Film Archive (19 сентября 1959). Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
- ↑ Royal Norfolk Museum Moves to Norwich Castle . BBC Norfolk News (26 июля 2011). Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 28 июня 2018 года.
- ↑ Royal Norfolk Regiment museum . Norfolk Museums. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 9 декабря 2013 года.
- ↑ 93,0 93,1 Carman, W Y; Simkin, Richard; Douglas-Morris, K J. Uniforms of the British Army: The Infantry Regiments (англ.). — Webb & Bower, 1985. — ISBN 0-86350-031-5.
- ↑ Hamilton, Eric. Colours of the Regular Army Infantry of the Line 1st July 1881 to 1958 (англ.) // The Bulletin of the Military Historical Society : journal. — 1968. — No. Special Issue No.1. — P. 5, 14.
- ↑ Honours for the Army (3 июня 1935), С. 21. «His Majesty has further approved that the following regiments be permitted to retain their present facings:- ...The Royal Norfolk Regiment (yellow)».
- ↑ Horse Guards Letter dated 30 July 1799: "His Majesty has been pleased to confirm to the 9th Regiment of Foot the distinction and privilege of bearing the figure of Britannia as the badge of the Regiment."
- ↑ 97,0 97,1 Sumner, Ian. British Colours & Standards 1747–1881 (2) Infantry (англ.). — Oxford: Osprey, 2001. — P. 5. — ISBN 1-84176-201-6.
- ↑ 98,0 98,1 Edwards, T J. Standards, Guidons and Colours of the Commonwealth Forces (англ.). — Aldershot: Gale & Polden[англ.], 1953. — P. 204.
- ↑ Holy Boys . Royal Norfolk Regimental Museum. Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
Литература
- Maj A.F. Becke. History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 2a: The Territorial Force Mounted Divisions and the 1st-Line Territorial Force Divisions (42–56). — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-39-8.
- Maj A.F. Becke. History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 2b: The 2nd-Line Territorial Force Divisions (57th–69th), with the Home-Service Divisions (71st–73rd) and 74th and 75th Divisions. — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-39-8.
- Maj A.F. Becke. History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 3b: New Army Divisions (30–41) and 63rd (R.N.) Division. — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-41-X.
- Ian Beckett. Discovering English County Regiments. — Shire, 2003. — ISBN 978-0747-805069.
- Richard Cannon. Historical Record of the Ninth, or the East Norfolk, Regiment of Foot. — London: Parker, Furnivall and Parker, 1848.
- Lt-Col H.F. Joslen. Orders of Battle, United Kingdom and Colonial Formations and Units in the Second World War, 1939–1945. — London: HM Stationery Office, 1960. — ISBN 1-843424-74-6.
- Patrick Mileham. The Yeomanry Regiments: 200 Years of Tradition. — 2nd. — Edinburgh: Canongate Academic, 1994. — ISBN 1-898410-36-4.
- Maj C.H. Dudley Ward. The 74th (Yeomanry) Division in Syria and France. — Uckfield: Naval & Military Press, 2004. — ISBN 1-843428-71-7.
Ссылки
- Официальный сайт музея королевского Норфолкского полка (англ.)
- Музейная служба Норфолка (англ.)
- Королевский английский музей (англ.)
- Норфолкский полк на сайте о ПМВ (англ.)
- 5th Battalion Norfolk Regiment – The True Story (англ.)
- The Lost Sandringhams (англ.)
- Diary extracts relating to Kut 1915 (англ.)