Карьера Никодима Дызмы
 | Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка. |
| Карьера Никодима Дызмы | |
|---|---|
| Kariera Nikodema Dyzmy | |
| Файл:Kariera-nikodema-dyzmy 74228.jpg | |
| Жанр | Роман |
| Автор | Тадеуш Доленга-Мостович |
| Язык оригинала | польский |
| Дата написания | 1932 год |
«Карьера Никодима Дызмы» (польск. Kariera Nikodema Dyzmy) — первый роман польского писателя Тадеуша Доленги-Мостовича.
Предыстория
Весной 1926 года в доме Пилсудского, во время его именин, собралось множество различных людей, верящих в его «звезду». В один момент хозяин достал папиросу, но не смог закурить — спичек не оказалось под рукой. Никто из близко сидевших не заметил этого. Зато из-за противоположного конца длинного стола выскочил молодой человек и бросился к Пилсудскому с зажигалкой. Именинник закурил. Молодой человек вернулся на своё место. В мае 1926 года произошёл государственный переворот, в результате которого Пилсудский пришёл к власти. Установился так называемый режим санации («оздоровления»). При обсуждении состава правительства особые трудности представляли иностранные дела. Искали подходящих людей. «Тот, с зажигалкой, был бы хорош — любезный человек», — сказал Пилсудский. Установили имя владельца зажигалки, и Роман Кнолль занял высокий государственный пост.
Сюжет
Действие происходит в Польше в 1920-е годы. Никодим, уволенный с работы на деревенской почте, приехал в столицу в поисках работы. Однако ни игра на мандолине, ни танцы не приносят ему денег. Он уже почти умирает от голода. Никодиму пришлось продать все вещи, с ним остался лишь его праздничный наряд. Случайно найдя на улице оброненное посыльным приглашение на элегантный приём у премьер-министра, он идёт туда, чтобы поесть.
Там он случайно в сердцах обругал толкнувшего его некоего Терковского, чем быстро заслужил расположение у гостей, недолюбливавших политического карьериста. Полковником Варедой Дызма был представлен министру сельского хозяйства, который счёл его хорошим знакомым людей из варшавской элиты. Затем аферист Куницкий, сочтя Дызму хорошим знакомым этого министра, предлагает очень хорошо оплачиваемое место управляющего дворянского владения Коборово. Коборово — родовая собственность графской семьи Понимирских, но Куницкий завладел имением после того, как заставил графиню стать его женой, выкупил векселя её отца, добился признания её капризного, заносчивого и эксцентричного брата Жоржа психически больным.
Граф Жорж врёт, что он знает Никодима с молодости, когда вместе учились в Оксфорде. Такая биография множит знакомых Никодима среди аристократов и политиков в Варшаве. Везде его приглашают и уважают. Думают, что его грубоватые манеры — это признак своеобразной харизмы. Когда тот повторяет министру мысль на освоение избытка зерна (которую услышал от Куницкого), политики думают, что он выдающийся экономист. Назначают его председателем банка. Вдобавок графиня в него влюблена и подсказывает ему, как он может избавиться Куницкого и прибрать Коборово к рукам.
Обман удаётся, Никодим крадёт векселя и сам женится на графине, а ловкий секретарь Зызя Кшепицкий умеет так управлять делами, что влияние Никодима растёт. Благодаря быстроте Зызи в соответствующий момент Никодим изменяет друзьям и доводит правительство до падения. Тогда ему предлагают, чтобы он остался премьером. Только граф Жорж знает, какая это глупая мысль.
Адаптации
- «Сильная личность» (инсценирована тоже под заглавием «Карьера Дызмы») — пьеса А. Морова (1939),
- «Карьера» — пьеса С. Поволоцкого (1960),
- «Необыкновенная карьера» (польск. Nikodem Dyzma) — фильм (1956), Польша,
- «Карьера Никодима Дызмы» (польск. Kariera Nikodema Dyzmy) — телесериал (1980), Польша,
- «Карьера Никося Дызмы» (польск. Kariera Nikosia Dyzmy) — фильм (2002), Польша,
- из этого вдохновения тоже Ежи Косинский написал роман «Being There» (1971, рус. пер. — «Садовник») и затем по него возник фильм «Будучи там» (англ. Being There), (1979), США.
- "Авантюра Никодима Дызмы" - Национальный драматический театр имени Ивана Франко, 2022 год, режиссер - Дмитрий Чирипюк.
Ссылки
- [royallib.ru/book/dolenga-mostovich_tadeush/karera_nikodima_dizmi.html Электронная библиотека RoyalLib.ru]
- Большая бесплатная библиотека tululu.ru
Литература
- Tadeusz Dołęga-Mostowicz / Piotr Śliwiński. — Poznań: Dom Wydawniczy «Rebis», 1994. — 174 с. ISBN 83-7120-128-1.