Карасу, Бильге

Бильге Карасу (тур. Bilge Karasu, 1930, Стамбул — 14 июля 1995, Анкара) — турецкий писатель и переводчик. Перевёл на турецкий язык произведение Дейвида Лоренса «The Man Who Died»^[1].

Биография

Родился в Стамбуле. Окончил Стамбульский университет. Работал в Главном управлении по делам печати и туризма, на Анкарском радио. В 1953—1962 годах печатал рассказы в различных журналах. В 1963 году был опубликован первый сборник рассказов Карасу^[1].

В 1963—1964 годах проходил стажировку в Европе, выиграв стипендию фонда Рокфеллера. С 1974 года и до конца жизни преподавал в университете Хаджеттепе.

В раннем периоде творчества Карасу прослеживается влияние экзистенциализма. В 1970—1980-х годах обратился к социально-психологической тематике. В середине 1980-х — к постмодернизму.

После смерти Бильге Карасу было издано его полное собрание сочинений. Также была издана книга «Бильге Карасу среди нас» (тур. Bilge Karasu Aramızda), в которую вошли воспоминания друзей писателя^[1].

Произведения

Сборники рассказов

В Трое была смерть / Troya’da Ölüm Vardı (1963)
Вечер одного долгого дня / Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı (1970)
Сад умерших котов / Göçmüş Kediler Bahçesi (1980)
Буфет счастья / Kısmet Büfesi (1982)

Романы

Ночь / Gece (1985)
Проводник / Kılavuz (1990)

Эссе

Ни без книг, ни без кошек / Ne Kitapsız Ne Kedisiz (1994)
Газель гранату и инжиру / Narla İncire Gazel (1995)

Произведения, изданные на русском языке

Бильге Карасу. Сад умерших котов. — СПб.: Амфора, 2010. — 318 с. — ISBN 978-5-367-01247-7.

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Репенкова, 2010, с. 188—189.

Литература

Репенкова Мария Михайловна. Вращающиеся зеркала: постмодернизм в литературе Турции. — Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2010. — 240 с. — ISBN 978-5-02-036427-1.

[_68fdaf5852a7c92f-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Репенкова, 2010, с. 188—189.

[1]