Калашников, Пётр Иванович
| Пётр Иванович Калашников | |
|---|---|
Пётр Ива́нович Кала́шников (1828 — 20 мая 1897, Луга) — автор и переводчик оперных либретто.
Биография
Сын Ивана Тимофеевича Калашникова. В 1853 году[1] был сотрудником журнала «Сын Отечества», помещая небольшие рассказы; написал принятые на императорскую сцену драмы: «Современный расчет на счастье» и «Паяц», а также либретто опер: «Нижегородцы» (муз. Э. Ф. Направника), «Домик в Коломне» (муз. Н. Ф. Соловьева) и новый текст к опере А. Н. Верстовского «Аскольдова могила». Петр Калашников перевел на русский язык либретто многих иностранных опер и кантат: «Фауст» Ш. Гуно, «Риголетто» Дж. Верди, «Гугеноты» Дж. Мейербера. Русские версии оперных арий «Сердце красавиц склонно к измене» и «Люди гибнут за металл» написал именно Калашников.[источник не указан 2327 дней]
Скончался 20 мая 1897 года в Луге. Похоронен на Митрофаньевском кладбище Санкт-Петербурга[2].
Сочинения
Представленный ниже список не является полным.
Собственные сочинения
- Драмы
- «Современный расчёт на счастье», драма в двух действиях[3]
- Оперные либретто
- «Нижегородцы» Э.Ф. Направника, в пяти действиях[4][5] (1867, пост. 1868)
- «Домик в Коломне» Н.Ф. Соловьева, в двух действиях (по одноимённой поэме Пушкина)[6]
- «Савонарола»[7]
- «Аскольдова могила» А.Н. Верстовского, в четырёх действиях, переделанный текст[8]
- «Вражья сила» А.Н. Серова, в пяти действиях[9] (1871; по пьесе А.Н. Островского «Не так живи, как хочется»; совместно с Островским и А.Ф. Жоховым)[10]
- «Ермак» М.Л. Сантиса, в трёх действиях[11]
Переводы
- Драмы
- «Паяц, или странствующие комедианты», драма в пяти действиях[12]
- Оперные либретто
- «Африканка»[англ.] Дж. Мейербера, в пяти действиях[13]
- «Волшебный стрелок» К.М. фон Вебера, в трёх действиях[14][15][16][17]
- «Гугеноты» Дж. Мейербера, в пяти действиях[18][19][20]
- «Дон Жуан» В.А. Моцарта, в двух действиях[21][22]
- «Дочь полка» Г. Доницетти, в двух действиях[23]
- «Иоанн Лейденский» («Пророк») Дж. Мейербера, в пяти действиях[24][25][19]
- «Королева Кипрская»[англ.] Ф. Галеви, в пяти действиях[26][16]
- «Лукреция Борджиа» Г. Доницетти, в трёх действиях[22][27]
- «Марта» Ф. фон Флотова, в четырёх действиях[28]
- «Наида» Ф. фон Флотова, в трёх действиях[29][30]
- «Непригожая» Э.Г. Адаевской[31][32][33]
- «Орфей» К.В. Глюка, в трёх действиях[34]
- «Проданная невеста» Б. Сметаны, в трёх действиях[35]
- «Риголетто» Дж. Верди, в четырёх действиях[36]
- «Травиата» Дж. Верди, в четырёх действиях[37][5]
- «Фауст» Ш. Гуно, в пяти действиях[38][39][5]
- Прочее
Примечания
- ↑ 1853 год приведён в статье в ЭСБЕ. Это несомненная ошибка: журнал был закрыт в 1852 и возобновлен в 1856 году.
- ↑ Санкт-Петербургский Митрофаниевский союз. Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 7 июля 2017 года.
- ↑ Каталог, 1900, с. 170.
- ↑ Каталог, 1900, с. 120.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Ежегодникъ Императорскихъ Театровъ. Сезонъ 1890-1891 Архивная копия от 17 июля 2018 на Wayback Machine. С.31
- ↑ Каталог, 1900, с. 50.
- ↑ Это либретто указано в ЭСБЕ без имени композитора. В «Каталоге пьес ... композиторов» она отсутствует.
- ↑ Каталог, 1900, с. 8.
- ↑ Каталог, 1900, с. 27.
- ↑ Ежегодникъ Императорскихъ Театровъ. Сезонъ 1893-1894 Архивная копия от 17 июля 2018 на Wayback Machine. С.31
- ↑ Каталог, 1900, с. 56.
- ↑ Каталог, 1900, с. 131.
- ↑ Каталог, 1900, с. 9.
- ↑ Каталог, 1900, с. 26.
- ↑ Книжный вѣстник: журнал книжно-литературной дѣятельности в России. — Сеньковский, 1865. — С. 46.
- ↑ 16,0 16,1 Типографія И.И. Глазунова. Систематическая роспись книгам, продающимся в книжном магазинѣ Александра Ильича Глазунова, в Москвѣ ... за послѣднее десятилѣтіе (1855-1866), с указаніем находящихся нынѣ в продажѣ книг, вышедших до 1857 г., всѣх изданій Святѣйшаго Сѵнода и Императорской академіи Наук, и всѣх книг, изданных в первое полугодіе 1867 г. — И.И. Глазунов, 1867. — С. 383.
- ↑ Каталог русских книг изд. книжнаго магазина Якова Алексѣевича Исакова. — 1869. — С. 468.
- ↑ Каталог, 1900, с. 42.
- ↑ 19,0 19,1 Ежегодникъ Императорскихъ Театровъ. Сезонъ 1891-1892 Архивная копия от 17 июля 2018 на Wayback Machine. С. 30
- ↑ См. IMSLP.
- ↑ Каталог РНБ
- ↑ 22,0 22,1 В «Каталоге пьес ... композиторов» отсутствует.
- ↑ Каталог, 1900, с. 52.
- ↑ Каталог, 1900, с. 75.
- ↑ Sistematičeskij katalog russkim knigam, prodajuščimsja v knižnom magazině Aleksandra Fedoroviča Bazunova: Pjatoe i šestoe pribavlenija : za 1873 i 1874 goda ; s ukazaniem perevodov, kritič. statej, recenzij i bibliograf. zametok. 1873/74 (неопр.). — Bazunov, 1875. — С. 271.
- ↑ Каталог, 1900, с. 83.
- ↑ Каталог РНБ
- ↑ Каталог, 1900, с. 97.
- ↑ Каталог, 1900, с. 110.
- ↑ Книжный вѣстник: журнал книжно-литературной дѣятельности в России. — Сеньковский, 1865. — С. 478.
- ↑ В «Каталоге пьес ... композиторов» это либретто обозначено как оригинальное сочинение Калашникова.
- ↑ Каталог, 1900, с. 118.
- ↑ Прибавленіе к Систематическому каталогу русских книг: За 1873 и 1874 года. — А.Ф. Базунов, 1875. — С. 272.
- ↑ Каталог РГБ. Дата обращения: 17 июля 2018. Архивировано 18 июля 2018 года.
- ↑ Каталог, 1900, с. 148.
- ↑ Каталог, 1900, с. 156.
- ↑ Каталог, 1900, с. 184.
- ↑ Каталог, 1900, с. 191.
- ↑ Sistematičeskij katalog russkim knigam, prodajuščimsja v knižnom magazině Aleksandra Fedoroviča Bazunova: Pjatoe i šestoe pribavlenija : za 1873 i 1874 goda ; s ukazaniem perevodov, kritič. statej, recenzij i bibliograf. zametok. 1873/74 (неопр.). — Bazunov, 1875. — С. 274.
- ↑ Каталог РГБ. Дата обращения: 17 июля 2018. Архивировано 18 июля 2018 года.
- ↑ Каталог РНБ
- ↑ Каталог РНБ
Литература
- П. Ш. Калашников, Петр Иванович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1895. — Т. XIV. — С. 8.
- Калашников, Петр Иванович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. — Т. доп. Iа. — С. 862.
- Каталог пьес членов Общества русских драматических писателей и оперных композиторов. — М.: Типография Борисенко и Бреслин, 1900.