Закон об имплементации Бернской конвенции (США)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
федеральный закон США
Закон об имплементации Бернской конвенции 1988
Berne Convention Implementation Act of 1988
Отрасль права авторское право
Вид федеральный закон США
Номер Pub.L. 100-568
Принятие 28 марта 1988 года
Голосование нижней палаты 10 мая 1988 года
Голосование верхней палаты 12 октября 1988 года
Подписание президентом США 31 октября 1988 года
Вступление в силу 1 марта 1989 года
Первая публикация 31 октября 1988 года

Закон об имплементации Бернской конвенции 1988 года (англ. Berne Convention Implementation Act of 1988; часто сокр. BCIA) — закон об авторском праве в Соединённых Штатах Америки, принятый для юридического включения США в число государств, ратифицировавших Бернскую конвенцию об охране литературных и художественных произведений, вступивший в силу в США 1 марта 1989 года.

Закон

США не ратифицировали конвенцию 102 года, с момента её основания в 1886 году. Присоединение к конвенции требовало значительных изменений в авторском праве, в частности включение в законодательство личных неимущественных прав и соблюдение некоторых формальностей авторского права, таких как регистрация, хранение и обязательное уведомление об авторских правах. В то же время, американские эксперты авторского права признавали, что отношение США к международным авторским правовым отношениям было испорчено. Например, Барбара Рингер, ведущий архитектор Закона об авторском праве 1976 года, отметила про США, что их "роль в международном авторском праве была близорукой, политически изолированной и узко-экономически корыстной[1].

Карикатура журнала Puck, высмеивающая издателей, берущих произведения в одной стране и публикующих их в другой без уплаты роялти

Х. Сандисон пишет: «Корни американского изоляционизма взяты из Закона об авторском праве 1790 года, который защищал произведения, только если их авторы были гражданами или резидентами США»[2]. Рингер отметил, что это разрешало английским авторам печатать пиратские работы английских авторов, таких как Чарльз Диккенс, и публиковать их дешевле, чем публикации американских авторов[3]. Это вредило рынку американских публикаций на протяжении ста лет и было частично устранено только в 1891 году, когда Соединённые Штаты приняли ограниченное международное авторское право[4]. Несмотря на то, что США не первое государство, отрицавшее защиту авторских прав иностранных граждан, присоединившись к Бернской конвенции лишь в 1988 году, это была одна из самых последних промышленных стран, присоединившихся к конвенции.

Ратифицировав Бернскую конвенцию, Конгресс США дал понять, что он принимает «минималистский подход к соблюдению»[5]. На самом деле, в отношении личных неимущественных прав и формальностей, закон о реализации был ограниченным. Проще говоря, это была «большая уступка, и сообщение, что Соединённые Штаты, наконец, неохотно, покончили с авторскими формальностями»[6]. Кроме того, некоторые формальности авторских прав были сохранены, например, требование хранения копии работы-объекта авторского права. Такие копии хранятся в Библиотеке Конгресса[5].

См. также

Примечания

  1. Ringer, Barbara. The Role of the United States in International Copyright — Past, Present, and Future // Georgetown Law Journal. — 1968. — № 56. — С. 1050-1051.
  2. H. Sandison. The Berne Convention and the Universal Copyright Convention: The American Experience // 11 Colum.-V.LA. J. L. & Arts. — 1986.
  3. Ringer, Barbara. 200 Years of American Copyright Law in the ABA // Two Hundred Years of English and American Patent, Trademark and Copyright Law. — 1977. — С. 117-129.
  4. Gorman, Robert; Ginsburg, Jane. Copyright: Cases and Materials. — Charlottesville, VA: Lexis Law, 1999. — С. 843-851.
  5. 5,0 5,1 Brewer, Margreth. Intellectual Property Emanuel Law Outline. — New York: Aspen Publishers, 2008. — P. 196.
  6. Samuels, Edward. The Illustrated Story of Copyright. — Thomas Dunne Publ.. — New York, 2000. — С. 232-242.