Древнееврейская система мер

Древнееврейская система мер — система мер используемая в древнееврейских источниках начиная с Танаха и получившая дополнительное развитие в период составления Мишны и Талмуда. Аналоги мер используемых в Танахе встречаются в месопотамской и, в меньшей степени, в древнеегипетской системах мер. В более поздние времена, таннаи и амораи, авторы мишны и талмуда заимствовали дополнительные меры из современных им персидских и древнегреческих систем. Древнееврейская система мер имеет ограниченное применение и по сей день, так как многие постулаты еврейской галахи выражены именно в этой системе мер. Конвертирование древнееврейских мер в современную десятичную систему, такую как СИ представляет определённые трудности и является предметом дебатов среди авторитетов в области галахи.

Меры длины

В качестве мер длины в древнееврейской системе как и во многих других применялись более-менее стандартизированные единицы основанные на пропорциях человеческого тела или же, опосредовано, по формуле стандартная скорость передвижения умноженная на время. Стандартными единицами длины встречающимися в Танахе являются:

• Палец (ивр. ‏אצבע, эцба‏‎) — ширина среднего пальца, ок. 2 см
• Ладонь (ивр. ‏תפח, тефах‏‎) — ширина 4 сомкнутых пальцев, ок. 8 см
• Пядь (ивр. ‏זרת, зерет‏‎) — расстояние между концами максимально раздвинутых большого пальца и мизинца. Равно приблизительно 3 ладоням, ок. 24 см
• Локоть (ивр. ‏אמה, ама‏‎) — 5 или 6 ладоней (см. подробнее далее).

В талмуде были введены ещё несколько более крупных единиц длины:

• Стадиум (ивр. ‏ריס, рис‏‎) — 1600 ладоней, ок. 150 м
• Миля (ивр. ‏מיל, миль‏‎) — 2000 локтей, ок. 1 км

Меры объёма

Меры объёма жидкостей

• Бат (единица объёма) — 39553,3 см³;
• Хин («гин»). Предположительно — 1/6 бат — 6592,8 см³.
• Лог. Предположительно — 1/72 бата — 549,4 см³.
• Кор — как сыпучих тел, так и жидкостей. Предположительно, равнялся хомеру = 10 эф (батов).
• летех — 197766,6 см³;
• таркав — 6592,8 см³;
• тейман — 274,7 см³;
• рвиит (четверть) — 137,3 см³;
• Бейца (яйцо) — 91,6 см³;

Меры объёма сыпучих тел

• Эфа (ефа) — 39553,3 см³;
• Хомер (Кур) — мера объёма сыпучих тел, а также жидкостей, равная поклаже осла (предположительно около 390 л — 395533,2 см³). 1 хомер равен 10 ефам или батам.
• Сеа — 13184,4 см³, 1/3 эфы;
• Иссарон (Омер) — 3955,3 см³. Возможно, это объём зерна, получаемый при обмолоте одного снопа, 1/10 эфы;
• Кав (Каб). Предположительно — 1/18 эфы — 2197,6 см³;

Меры площади

Меры площади в древнееврейской системе мер были производными от объёма зерна (как правило пшеницы), которое можно было посеять на данной площади в стандартных условиях. Наиболее часто встречаются следующие меры площади:

• Бейт рова — 32,6 м²;
• бейт кав — 130,7 м²;
• бейт сеа — 784,3 м²;
• бейт сеатаим — 1568,6 м²;
• бейт летех — 11629,6 м²;
• бейт кур — 23529,2 м².

Меры времени

Меры времени в древнееврейской системе были основаны частично на астрононических наблюдениях (день, месяц, год) и производных от них, так и на стандартизированных действиях людей.

• Рега
• Хелек
• Дака
• Шаа
• Ашмура
• Она
• Йом
• Шаббат
• Ходеш
• Шана
• Шавуа
• Йовель

• Тох кдей диббур
• Зман ахилат Перас

Меры веса (и денег)

Основная статья: Библейские денежные единицы

• Талант = 60 мин = 3000 шекелей = 6000 бека = 60 000 гера. Его вес от 34 до 41 кг.
• Кикар
• Мина
• Шекель (сикль)
• Бека
• Гера
• Кессита
• Пим

Литература

• Frank, Rabbi Yitzḥak. The Practical Talmud Dictionary (неопр.). — Jerusalem, Israel: The Ariel Institute, 1991. — ISBN 978-0-87306-588-7.

Ссылки

• Weights and Measures / Jewish Encyclopedia (англ.)
• Ka-Zait
• Summary table of Biblical & Talmudic units of measurement by Ronnie Figdor