Перейти к содержанию

Додсли, Роберт

Эта статья написана в рамках энциклопедии Руниверсалис и находится в стадии проработки и развития
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Роберт Додсли
англ. Robert Dodsley
Дата рождения 13 февраля 1703(1703-02-13)
Место рождения Мансфилд, Англия, Великобритания
Дата смерти 23 сентября 1764(1764-09-23) (61 год)
Место смерти Дарем, Англия, Великобритания
Род деятельности книготорговец, писатель, поэт, драматург

Роберт Додсли (англ. Robert Dodsley; 13 февраля 1703, Мансфилд (Великобритания) — 23 сентября 1764, Дарем) — английский книготорговец, издатель, поэт, драматург и писатель.

Биография

Родился в семье школьного учителя.

Начинал учиться на ткача чулок, однако мастер морил мальчика голодом и жестоко обращался с ним, что он сбежал и поступил на службу к одной даме. В 1732 году на собранные по подписке деньги издал томик стихотворений: «The Muse in livery, or the footman’s miscellany», чем обратил на себя всеобщее внимание. Успеху поэта способствовали покровительницы, приложившие немало усилий, чтобы среди подписчиков Додсли оказались представители высшего света[1].

Блестящий успех имела драма в стиле сатирического фарса «Галантерейная лавка» (англ. The boy-shop, 1735), которую Додлси представил на сцене Королевского театра Ковент-Гарден при содействии Александра Поупа, одолжившего ему деньги. Позднее «Галантерейная лавка» неоднократно ставилась, переиздавалась, а Патю перевёл её на французский язык, чтобы познакомить французов с «высоким искусством английской комедии»[2]. На русский постановку перевёл А. И. Красовский в 1799 году[3].

После выхода Додсли получил возможность открыть книжный магазин на Пэлл-Мэлл в Лондоне. Вскоре магазин превратился в одну из самых значительных английских издательских фирм XVIII века. Одной из его первых публикаций был «Лондон» Сэмюэла Джонсона. Позднее Додсли предложил Джонсону издать словарь английского языка и поддержал его публикацию[4].

Драматические сочинения Роберта Додсли, собранные в сборник: «Miscellanies, or triffles in prose and verse» (1745, 2 изд., 1877), также пользовались успехом. Весьма любимы были в своё время его комедии: «The King and the miller of Mansfield» (1737) и «Sir John Cockle at court» (1738).

Самое известное его произведение — трагедия «Cleone». Стихотворения Додсли помещены в «Works of the English poets» (XV т., 1810). Ему принадлежит также «Экономия жизни человеческой» (англ. Economy of human life, 1750), которую долго приписывали лорду Честерфилду. Последняя книга несколько раз переводилась на русский язык и переиздавалась в России в XVIII—XIX вв. из-за популярности в масонской среде[3].

Вместе с Эдмундом Бёрком основал в 1758 году «Annual register»[4], но уже в 1759 году оставил работу, передав ведение бизнеса своему брату Джеймсу.

Умер в Дареме, когда гостил у своего друга Джозефа Спенса, 23 сентября 1764 года.

Избранные издания

  • «Select collections of old plays» (1744);
  • «Collection of poems by several hands» (1748);
  • «Fugitive pieces of Spencer, Cooper etc.» (1765);
  • «The preceptor» (1748);
  • «Public virtue» (1754).

Примечания

  1. Henry Richard Tedder. Dodsley, Robert (англ.) // Dictionary of National Biography. — 1888.
  2. Трахтенберг Л. А. Т. Рэндольф – Р. Додсли – В. И. Лукин: трансформация одного сюжета // Логический анализ языка. Информационная структура текстов разных жанров и эпох / Отв. Ред. Н.Д. Арутюнова. — М.: «Гнозис», 2014. — С. 420—421.
  3. 3,0 3,1 Таунзенд К. И. Скромное обаяние английской драматургии: пьеса Р. Додсли в переводе А. И. Красовского // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2020. — Вып. 6 (835). — С. 140—149.
  4. 4,0 4,1 Robert Dodsley (англ.). — статья из Encyclopædia Britannica Online.

Литература