Дина (имя)

Дина
Дина
	ивр. ‏דינה‏‎
Происхождение	еврейское
Род	женский
Этимологическое значение	справедливость, возмездие, судья (в переводе с Иврита)
Другие формы	Мадина, Диана
Иноязычные аналоги	эспер. Dinah англ. Dina; венг. Dina; греч. Δείνα; ивр. ‏דינה‏‎; итал. Dina; кат. Dina; нем. Dina; перс. دینه‎; польск. Dina; порт. Diná; фр. Dina; чеш. Dína; яп. ディナ;
Связанные статьи	начинающиеся с «Дина»; все статьи с «Дина»;

Ди́на — женское имя. Впервые встречается в Ветхом Завете, где так названа дочь праотца Иакова (со значением «отмщённая», «справедливость, возмездие»).

В Россию имя Дина могло попасть из нескольких источников: из западного ономастикона, где оно было сокращением как от Бернардина или Динора, либо из восточного, происходя от арабского дин со значением «вера, религия»^[1] либо от древнееврейского дин со значением «суд»^[2]. В 1940-е годы Дина стало популярным именем в СССР^[3].

По мнению В. А. Никонова, имя Дина было популярным в среде интеллигенции. Исследователь придерживался точки зрения о происхождении имени от сокращения иностранных имён, таких как Диана, Дионисия, Динальдина, и считал неудачным его использование как официального (паспортного) имени^[4].

Примечания

↑ Суперанская А. В. Имя — через века и страны. — М.: URSS, 2007. — С. 180.
↑ Суперанская А. В. Словарь русских имён. — М.: Эксмо, 2005. — С. 304.
↑ Рылов Ю. А. Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика. Курс лекций по межкультурной коммуникации. — М.: АСТ, Восток — Запад, 2006. — С. 113.
↑ Никонов В. А. Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 72—73.

[1] Суперанская А. В. Имя — через века и страны. — М.: URSS, 2007. — С. 180.

[2] Суперанская А. В. Словарь русских имён. — М.: Эксмо, 2005. — С. 304.

[3] Рылов Ю. А. Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика. Курс лекций по межкультурной коммуникации. — М.: АСТ, Восток — Запад, 2006. — С. 113.

[4] Никонов В. А. Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 72—73.

[1]

[2]

[3]

[4]