Дикшитар, Вишнампет Рамачандра

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Вишнампет Рамачандра Дикшитар
англ. Vishnampet R. Ramachandra Dikshitar там. ராமச்சந்திர தீக்ஷிதர்
Дата рождения 16 апреля 1896(1896-04-16)
Дата смерти 24 ноября 1953(1953-11-24) (57 лет)
Научная сфера индология, лингвистика

Вишнампет Р. Рамачандра Дикшитар (англ. Vishnampet R. Ramachandra Dikshitar; там. ராமச்சந்திர தீக்ஷிதர்; 16 апреля 1896 — 24 ноября 1953) — индийский тамильский историк, индолог, дравидолог и санскритолог. Был профессором истории и археологии Мадрасского университета и автором ряда научных трудов, в том числе стандартных учебников по истории Индии.

Биография

Рамачандра Дикшитар родился 16 апреля 1896 года в тамильской деревне Вишнампеттай (Вишнампет) в Британской Индии, в семье ортодоксальных брахманов.[1] Он окончил среднюю школу в Тхируккаттупалли, а затем, в 1920 году, с отличием окончил Сейнт-Джозеф колледж в Тиручирапалли, получив степень бакалавра по истории. В 1923 году Дикшитар получил степень магистра по истории вместе с дипломом по экономике, а в 1927 годудокторскую степень от Мадрасского университета.

Дикшитар сначала преподавал историю в Сейнт-Джозеф колледже в Тиручирапалли. В 1928 году он начал преподавать на кафедре истории и археологии Мадрасского университета, а в 1947 году получил звание профессора. Дикшитар занимал должность профессора Мадрасского университета до самой своей смерти 24 ноября 1953 года.

Дикшитар специализировался на истории Индии, и в частности, на тамильской истории. Он также был уважаемым санскритологом.

Наследие

Бывший руководитель Археологического управления Индии д-р. Нагасвами отозвался о Рамачандре Дикшитаре следующим образом:

Профессор Рамачандра Дикшитар воистину был научным светилом в области южноиндийской истории и культуры. Его семейные корни уходили глубоко в ведийскую и санскритскую традицию: предки его были известными ведийскими учёными и совершали ведийские яджны, а их потомок сделал своей жизненной миссией систематическое изучение истории и культуры своей родной земли, тамильского региона, и неустанно работал в этой области до самой своей смерти. С ранней юности, он занимался изучением древней тамильской литературы, и позднее стал её знатоком…. Его глубокое понимание тамильских текстов позволили ему перевести на английский язык такие бессмертные шедевры тамильской литературы, как «Шилапатхикарам» и «Тирукурал». Эти два перевода с тамильского, классики сами по себе, передают истинный смысл этих литературных памятников и стоят наиболее близко к оригиналу из всех переводов, появившихся по сей день. Его изучение политики Маурьев и Гуптов, а также древнеиндийских войн, были первыми в этой области. Он подчёркивал важность изучения Пуран и, при содействии Мадрасского университета составил «индекс Пуран» в трёх томах. Его труд «Индуистская административная система» является вехой в развитии административной истории.

Историческая методология

Профессор В. Р. Рамачандра Дикшитар с губернатором Мадраса лордом Эрскиным и его женой леди Эрскин во время празднования 300-летия Мадраса в 1939 году.

Рамачандра Дикшитар ввёл новую методологию изучения истории Древней Индии. В своей книге «Warfare in Ancient India» («Война в Древней Индии») он говорит об использовании виман в древнеиндийских войнах[2][3] и утверждает, что бумеранг был известен древнему населению Южной Индии.[4] Как следствие этого, данная книга часто цитируется историками Сангх паривара (в основном по причине виманов)[2] и дравидологами из-за содержащейся в ней гипотезы о происхождении бумеранга.

Из его книги «Warfare in Ancient India» очевидно, что он считал упоминания о виманах вполне реальными:

Принимая во внимание происходящее в настоящее время в мире, нет более интересного вопроса, чем вклад Индии в развитие науки аэронавтики. В нашей объёмной пуранической и эпической литературе содержится множество примеров, которые показывают, как легко и чудесно древние индийцы покорили воздух. До самого недавнего времени, как западные, так и восточные учёные поверхностно оценивали всю информацию, содержащуюся в этой литературе, называя её продуктом воображения и отвергая её как вымысел. Сама идея подвергалась осмеянию и люди даже утверждали, что это было физически невозможно для человека использовать летательные аппараты. Но в настоящее время, когда существуют воздушные шары, самолёты, и другие летательные аппараты, произошло большое изменение наших идей в отношении этого предмета…до того, как самолёты и дирижабли увидели свет в нашем веке, летающяя вимана Рамы или Раваны рассматривалась как простая выдумка сочинителя мифов. Мохан-астра, или «стрела бессознания» древности, до совсем недавнего времени считалась продуктом легенд, пока мы не узнали о бомбах, выпускающих ядовитые газы. Мы в долгу перед деятельными учёными и исследователями, которые неустанно трудятся и приносят свои факела в глубину пещер и раскопок древности, откапывая ценные свидетельства, указывающие на покрытую пеленой тумана античность чудесных творений человечества.[5]

В своей книге «Origin and Spread of the Tamils» («Происхождение и расселение тамилов»), Дикшитар относит Австралию и Полинезию к регионам, которые были известны древним обитателям Южной Индии. Таким образом, Дикшитар выдвигает предположение, что южноиндийские торговцы древности, по крайней мере имели общую идею о существовании Австралийского континента за долго до того, как тот был открыт португальскими и голландскими мореплавателями XVIXVII веков.[6]

Избранная библиография

Рамачандра Дикшитар был автором ряда книг по истории. Он также был главным редактором серии книг по истории Мадрасского университета. Его основные труды:

  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. Kautilya and Machiavelli (неопр.). — 1927.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra; Sakkottai Krishnaswamy Aiyangar. Hindu Administrative Institutions (неопр.). — University of Madras, 1929.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. Some Pandya kings of the thirteenth century (англ.). — 1930.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. The Mauryan Polity (неопр.). — 1932.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. Indian Culture (неопр.). — Indian Research Institute, 1935.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. Studies in Tamil language and history (неопр.). — University of Madras, 1936.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. The Śilappadikāram (англ.). — Oxford University Press, 1939.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. The Lalitā Cult (неопр.). — University of Madras, 1942.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. Origin and Spread of the Tamils (неопр.). — Adyar Library, 1947.
  • Thiruvalluvar; V. R. Ramachandra Dikshitar. Tirukkural: With English Translation (неопр.). — Adyar Library, 1949.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. Pre-historic South India (неопр.). — University of South India, 1951.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. The Purana index (неопр.). — 1951.
  • Dikshitar, V. R. Ramachandra. The Gupta Polity (неопр.). — 1952.

На русском

Примечания

  1. The Times of India Directory and Year Book, Including Who's who (англ.). — Bennett, Coleman and Co., 1951. — P. 747.
  2. 2,0 2,1 Vimanas. A tribute to Hinduism. Cincinnati Temple. Дата обращения: 5 января 2009. Архивировано 14 марта 2012 года.
  3. David Hatcher Childress. Fly the friendlier skies in Air India Vimanas. Bibliteca Pleyades. Дата обращения: 5 января 2009. Архивировано 14 марта 2012 года.
  4. Subrahmanian, N. Śaṅgam Polity: The Administration and Social Life of the Śaṅgam Tamils (англ.). — Asia Publishing House, 1966. — P. 152.
  5. Vimanas (недоступная ссылка). ISKCON. Дата обращения: 5 января 2009. Архивировано 17 ноября 2007 года.
  6. Dikshitar, V. R. Ramachandra  (англ.). Origin and Spread of the Tamils (неопр.). — Adyar Library, 1947. — С. 30.

Литература