Джен (язык)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
У этого термина существуют и другие значения, см. Джен (значения).
Эта статья о языке; о группе языков см. Джен (языки).
Джен
Самоназвание nnwa’ dzâ
Страны Нигерия
Регионы штат Тараба
(районы Карим Ламидо[англ.], Лау[англ.], Джалинго, Гассол[англ.], Иби[англ.] и Ардо-Кола[англ.]),
штат Адамава;
(районы Нуман[англ.] и Ламурде[англ.]);
штат Гомбе (район Баланга[англ.])
Общее число говорящих 100 000 чел. (2014)[1]
Классификация
Категория Языки Африки

Нигеро-конголезская макросемья

Адамава-убангийская семья
Подсемья адамава
Ветвь ваджа-джен
Группа джен
Письменность латинский алфавит
Языковые коды
ISO 639-3 jen

Джен (также дза, е идза, джанджо, дженджо, джа, нзанги; англ. dza, e idza, janjo, jen, jenjo, ja; самоназвание: nnwa’ dzâ) — адамава-убангийский язык, распространённый в восточных районах Нигерии, язык народа джен[2][3][4]. Входит в состав ветви ваджа-джен подсемьи адамава[5][6].

Численность носителей — около 100 000 человек (2014). Письменность основана на латинском алфавите[1].

О названии

Самоназвание языка джен — nnwa’ dzâ, самоназвание народа джен — èédzá или ídzà. Наряду с названием «джен» известны также такие варианты основного лингвонима как «дза», «джа», «нзанги», «е идза», в том числе и локальные варианты «джанджо» и «дженджо»[1][5][7].

Классификация

Согласно классификациям, представленным в справочнике языков мира Ethnologue и в «Большой российской энциклопедии», язык джен включён в группу джен вместе с языками бурак, кьяк, лелау (мунга-лелау), ло (лоо), махди, мак, досо (мунга-досо, минганг-досо), моо и тха. Указанная группа входит в состав ветви ваджа-джен подсемьи адамава адамава-убангийской семьи[5][6].

В классификации адамава-убангийских языков Р. Бленча, представленной в издании The Adamawa Languages, состав группы джен ограничен четырьмя языками, помимо языка джен (дза, джанджо) в это языковое объединение входят языки мунга досо (досо, минганг досо), нва ээджии (джооле) и тха (джооле манга). Языки бурак, лелау, ло, махди и другие выделены в группу биквин. Группа джен вместе с группой биквин включены в состав языковой ветви биквин-джен подсемьи адамава адамава-убангийской семьи[3]. В классификации, опубликованной в издании An Atlas of Nigerian Languages, состав группы джен представлен пятью языками, помимо языка джен (дза) в группу включаются языки минганг досо, джооле, тха и канава[2].

В классификации У. Кляйневиллингхёфера, опубликованной в базе данных по языкам мира Glottolog[англ.], язык джен вместе с языками минганг досо и тха составляют языковое единство джен, которое последовательно включается в следующие языковые объединения: языки биквин-джен, языки ваджа-джен, языки центральные гур, языки гур и северные вольта-конголезские языки. Последние вместе с языками бенуэ-конго, кру, ква вольта-конго и другими образуют объединение вольта-конголезских языков[8].

По общепринятой ранее классификации Дж. Гринберга 1955 года, язык джен был единственным представителем одной из 14 подгрупп группы адамава адамава-убангийской семьи[4].

Лингвогеография

Ареал и численность

Ареал языка джен размещён на востоке Нигерии по обоим берегам реки Бенуэ в её среднем течении. Согласно современному административно-территориальному делению Нигерии, носители языка джен расселены в приграничных районах трёх штатов — Тараба, Адамава и Гомбе. В штате Тараба язык джен распространён в районах Карим Ламидо[англ.], Лау[англ.], Джалинго, Гассол[англ.], Иби[англ.] и Ардо-Кола[англ.], в штате Адамава — в районах Нуман[англ.] и Ламурде[англ.], в штате Гомбе — в районе Баланга[англ.]. Центром этнической территории народа джен является селение Дза (Джен)[1][7].

С востока и юга ареал языка джен граничит с областью распространения джукуноидных языков: с востока — с ареалом языка джиба, с юга — с ареалом языка шоо-минда-нье. С запада и севера к ареалу языка джен примыкает область распространения близкородственных адамава-убангийских языков: с юго-запада — ареалы языков лака и тха, с запада — ареал языка лелау, с северо-запада — ареал языка минганг досо, с севера — ареал языка ква[9][10].

По данным 1952 года численность носителей языка джен составляла 6100 человек (возможно, вместе с носителями языка тха)[7]. Согласно сведениям, представленным в справочнике Ethnologue, численность говорящих на языке джен в 2014 году составила 100 000 человек[1]. По современным оценкам сайта Joshua Project[англ.] численность носителей этого языка составляет 33 000 человек (2017)[11].

Социолингвистические сведения

Согласно данным сайта Ethnologue, по степени сохранности язык джен является так называемым уязвимым языком, поскольку передача этого языка от старшего поколения носителей к младшему нарушена. Несмотря на сравнительно большое число говорящих на языке джен (до 100 тысяч человек) и использование его представителями этнической общности джен всех поколений, полноценно родным языком владеет только 30 % молодёжи, а читать и писать на нём могут чуть более сотни человек. Отмечается постепенное вытеснение языка джен из повседневного общения языком хауса и нигерийским пиджином. Как второй язык джен распространён среди носителей джукуноидного языка шоо-минда-нье[1]. Представители народа джен в основном исповедуют христианство (80 %), часть из них придерживается традиционных верований (10 %) и является мусульманами (10 %)[11].

Диалекты

В области распространения языка джен, согласно сведениям из базы данных по языкам мира Glottolog, выделяют три диалекта — джауле, кайгама и ларедо[8]. По информации, публикуемой справочником Ethnologue, этническая территория народа джен разделена на четыре общности — йе (саредоу, кайгама), дзака (кахала), нгвабанг (саретунде) и е’жи (джауле), диалектные различия между которыми незначительны[1].

Лингвистическая характеристика

Фонетика и фонология

Система вокализма языка джен включает следующие гласные фонемы[~ 1]: a, ə, e, ɛ, i, ɨ, o, ɔ, u (каждая гласная, кроме e и o противопоставляется соответствующей назализованной гласной — ã, ĩ и другими)[12].

Система консонантизма представлена согласными[~ 1] b, ch, d, dz, f, g, gb, h, j, k, kp, l, m, n, ng, ny, p, s, sh, t, ts, v, w, z и zh[12].

Морфология

Числительное

В языке джен применяется пятеричная система счисления[англ.][12].

Примеры числительных от 1 до 21, десятков, сотен 100 и 200, тысяч 1000 и 2000 и некоторых других[12]:

1 tsɨnɡ
2 bwənɡ / bwayunɡ
3 bwatə
4 bwanyə
5 bwahmə
6 hwĩtsɨnɡ (5+1)
7 hwĩyunɡ (5+2)
8 hwĩtə (5+3)
9 hwĩnyə (5+4)
10 bwahywə
11 bwahywə ji tsɨnɡ
12 bwahywə ji bwənɡ
13 bwahywə ji bwatə
14 bwahywə ji bwanyə
15 bwali
16 bwali ji tsɨnɡ (15+1)
17 bwali ji yunɡ (15+2)
18 bwali ji tə (15+3)
19 bwali ji nyə (15+4)
20 nɡwutsɨnɡ
21 nɡwutsɨnɡ ji tsɨnɡ
30 nɡwutsɨnɡ ji hywə
31 nɡwutsɨnɡ ji hywə kya tsɨnɡ
35 nɡwutsɨnɡ ji li
36 nɡwutsɨnɡ ji li kya tsɨnɡ
40 nɡwuyunɡ (20x2)
50 nɡwuyunɡ ji hywə
60 nɡwutə (20x3)
70 nɡwutə ji hywə
80 nɡwunyə (20x4)
90 nɡwunyə ji hywə
100 nɡwunhmə (20x5)
200 nɡwuhywə (20x10)
1000 nɡwufe
2000 nɡwuhmə kya nɡwutsɨnɡ
50 000 nɡwuhmə kya nɡwuhmə pu bwahmə

Примечания

Комментарии
  1. ↑ 1,0 1,1 Обозначение фонем приводится в соответствии с орфографией языка джен.
Источники
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Simons G. F., Fennig C. D.: Dza. A language of Nigeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Архивировано 13 ноября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  2. ↑ 2,0 2,1 Blench R. An Atlas of Nigerian Languages. 3rd Edition (англ.) (pdf) P. 21, 94. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  3. ↑ 3,0 3,1 Blench R. The Adamawa Languages (англ.) (pdf) P. 1. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2004). Архивировано 24 октября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  4. ↑ 4,0 4,1 Виноградов В. А. Адамауа-восточные языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. Архивированная копия. Дата обращения: 15 ноября 2017. Архивировано 24 октября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Адамава-убангийские языки / Виноградов В. А. // А — Анкетирование. — М. : Большая российская энциклопедия, 2005. — С. 206. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 1). — ISBN 5-85270-329-X. Архивированная копия. Дата обращения: 19 июня 2018. Архивировано 25 октября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  6. ↑ 6,0 6,1 Simons G. F., Fennig C. D.: Niger-Congo. Atlantic-Congo. Volta-Congo. North. Adamawa-Ubangi. Adamawa (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Архивировано 26 октября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Blench R. An Atlas of Nigerian Languages. 3rd Edition (англ.) (pdf) P. 21. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  8. ↑ 8,0 8,1 Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M., Bank S.: Language: Dza (англ.). Glottolog[англ.]. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History[англ.] (2016). Архивировано 15 ноября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  9. ↑ Simons G. F., Fennig C. D.: Nigeria, Map 3 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Архивировано 15 ноября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  10. ↑ Simons G. F., Fennig C. D.: Nigeria, Map 5 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Архивировано 17 января 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  11. ↑ 11,0 11,1 Janjo in Nigeria (англ.). Joshua Project[англ.] (2017). Архивировано 13 ноября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 Edited by B. Comrie: Language name and locationː Jenjo (Dza), Nigeria (англ.). Numeral Systems of the World’s Language. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History[англ.] (2007). Архивировано 15 ноября 2017 года. (Дата обращения: 15 ноября 2017)

Литература

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Джен_(язык)&oldid=2302715