Двойник (пьеса Дюрренматта)
| Двойник | |
|---|---|
| Der Doppelgänger | |
| Жанр | мистический детектив |
| Автор | Фридрих Дюрренматт |
| Язык оригинала | немецкий |
| Дата написания | 1946 |
| Дата первой публикации | 1961 (радиопостановка) |
«Двойни́к» (нем. Der Doppelgänger) — пьеса Фридриха Дюрренматта в жанре мистического детектива, написанная в 1946 году для постановки на радио и впервые поставленная в 1961 году.
Сюжет
Действие начинается с диалога Режиссёра и Драматурга. Режиссёр просит Драматурга рассказать ему историю для его театра, и тот начинает, предупредив, что история будет сложна, и ещё не до конца сложилась — детали будут сочиняться по мере рассказа.
Пьеса имеет псевдодетективную завязку: некое таинственное убийство, о котором неизвестно ничего: ни место преступления, ни орудие убийства, ни жертва (ни, собственно, — было ли оно). Действующими лицами пьесы являются обвиняемый в этом преступлении герой, так же лишённый имени, фамилии и места жительства, его двойник и некий верховный суд — абстрактная сила, во власти которой — судьбы всех живущих. В конце концов, герой, отчаявшись доказать свою невиновность, вдруг оказывается замешанным в этом убийстве. Пьеса имеет открытый финал, оставляющий место для размышлений[1].
Особенности
«Двойник» — ранняя пьеса автора, где он уже в самом названии обозначил интерес к теме двойничества, проходящей через всё его творчество. Двойники Дюренматта пародирующие друг другa являются признаками того, что Бахтин назвал карнавализацией литературы[2]. Подчёркнуты неправдоподобие, сюрреализм действия; автор отмечает, что всё происходит «как будто во сне».
Пьеса, тяготеющая к трагифарсу, написана под некоторым влиянием творчества Франца Кафки и имеет определённое сходство с романом «Процесс»[3]. Её главная тема — неотвратимость и бессмысленность человеческой судьбы, человек, который под давлением некоей неназываемой силы начинает верить в свою изначальную греховность[1].
Постановки в России
Пьеса трижды ставилась в России[где?][источник не указан 3029 дней]. В 2012 году была поставлена режиссёром Аидой Хорошевой в московском театре «Синематографъ» в рамках проекта «Открытая сцена». Главные роли исполнили Алексей Знаменский и Максим Тиунов[3][4]. Этот спектакль демонстрировался в эфире телеканала «Театр». Спектакль поставлен в минималистических декорациях, весь реквизит составляют железные рамы с чёрно-белыми римскими шторами[3]. Основной язык спектакля — пластика, реплики актёров озвучивает голос за кадром, принадлежащий Егору Сачкову, который играет роль Режиссёра[4]. Хорошева — режиссёр спектакля сознательно выбрала для постановки этой пьесы «Синематографъ», где играют слабослышащие актёры[5].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Невская, 1990.
- ↑ Пожидаева В. Г. Семиотика художественного дискурса Фридриха Дюрренматта. — Гуманитарная Академия, 2011. — С. 10. — 224 с. — ISBN 978-5-93762-092-7.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Стелла Татевосян. Бойся встречи со своим двойником. MuseCube (21 мая 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 28 января 2013 года..
- ↑ 4,0 4,1 Елена Мотренко. Играть, не слыша собственного голоса // Вечерняя Москва. — 2012. — 24 октября. Архивировано 26 ноября 2016 года.
- ↑ «Синематографъ»: Пятый сезон, Кино-Театр.РУ. Архивировано 25 ноября 2016 года. Дата обращения 25 ноября 2016.
Литература
- Л. Невская. Мир-лабиринт «альпийского затворника» // Фридрих Дюрренматт. Поручение, или О наблюдении за наблюдающим за наблюдателями. — М.: Молодая гвардия, 1990. — С. 169-175. — ISBN 5-235-00772-7.