Движение Чхоллима
Движение Чхоллима | |
---|---|
кор. 천리마운동 | |
Местоположение | КНДР |
Тип организации | массовое движение |
Основание | |
Пленум ЦК ТПК | декабрь 1956 |
Материнская организация | Трудовая партия Кореи |
Движение Чхоллима́ (кор. 천리마운동?, 千里馬運動?, Чхоллима ундон) — массовое движение рабочих за повышение производительности труда, развернувшееся в КНДР во второй половине 1950-х годов.
Стихийно возникшее движение Чхоллима при поддержке правительства КНДР вскоре приобрело более организованный характер, став одной из разновидностей социалистического соревнования. Ударный труд участников движения считается одним из факторов достижения высоких валовых экономических показателей в ходе выполнения пятилетнего плана (1957—1961) и успешного проведения форсированной индустриализации страны .
Считается, что в середине 1970-х годов движение Чхоллима прекратило свою деятельность, уступив новому движению за обладание Красным знаменем трёх революций . При этом образы тружеников движения Чхоллима активно используются в пропаганде, а руководство КНДР неоднократно предпринимало попытки по его возрождению в первоначальном виде .
Наименование «Чхоллима» отсылает к мифическому крылатому коню, способному, согласно преданиям, преодолевать тысячу ли в день.
История
Движение Чхоллима не было первым массовым движением, направленным на выполнение тех или иных задач в ходе социалистического строительства. В 1947—1955 годах в КНДР было развёрнуто движение «за социалистическое преобразование частной торговли и промышленности», а с 1953 года — кооперативное движение в сельском хозяйстве, выполнившее свои задачи к 1958 году[1].
В годы пятилетки (1957—1961)
Впервые термин «Чхоллима» был введён в оборот Ким Ир Сеном в декабре 1956 года незадолго до начала выполнения пятилетнего плана 1957—1961 годов, направленного на превращение КНДР в «индустриально-аграрное социалистическое государство». Им на пленуме ЦК ТПК, состоявшемся в декабре 1956 года, было заявлено о необходимости развёртывания массового движения за максимальную мобилизацию внутренних ресурсов страны, которое обеспечило бы её быстрое развитие. Был выдвинут лозунг: «Устремимся вперёд темпами Чхоллима!»[1][2]. При этом данная кампания была направлена не только на промышленных и сельскохозяйственных рабочих, но и на организации в сфере образования, науки, и здравоохранения, а также культуры[3]. Своё название движение позаимствовало из древней корейской мифологии. Само слово «Чхоллима» — китайского происхождения (кит. 千里馬, Цяньлима) и в дословном переводе значит «лошадь [за день пробегающая] тысячу ли»[1][4]. По мнению С. О. Курбанова, применение традиционного корейского понятия символизировало новое, независимое направление развития страны[5]. Выражение «темпы Чхоллима» прочно вошло в политический лексикон КНДР и активно используется в пропаганде по сей день[4].
Первых успехов в рамках движения Чхоллима удалось достичь уже в 1957 году. План производства промышленной продукции за 1957 год был перевыполнен на 17 %, а общий рост объёмов промышленного производства составил 44 %[5]. С 1958 года движение, подкреплённое активной идеологической работой, развёртывается уже в масштабах всей страны[5][6]. Рабочим, которые перевыполняли намеченные планы по производству продукции, присваивалось почётное звание «всадник Чхоллима»[к 1][8].
С марта 1959 года движение приобретает более организованную форму, становясь движением бригад Чхоллима[9][10][11]. Инициаторами движения бригад стали члены бригады Чин Ын Вона на Кансонском сталелитейном заводе, благодаря усилиям которых удалось произвести дополнительное количество стали[10][11]. Согласно регламенту движения, бригада получала почётное звание «бригады Чхоллима», достигнув производственных показателей, достаточно высоких для того, чтобы выделяться среди других бригад со всей страны. Звания присваивались на конкурсной основе в рамках национальной системы оценивания. Бригаде, получившей звание бригады Чхоллима, вручалось знамя с изображением летящего коня и другие награды[10]. Работникам предприятий также были предоставлены стимулы к производству, включая специальные премии и похвалы[12].
Движение тем самым стало новой формой социалистического соревнования между производственными бригадами[10][13], отстаивающими коммунистический образ жизни[10][14].
Г. В. Грязнов приводит следующие данные, свидетельствующие о размахе движения:
Год | Участвовало в движении | Получили звание бригад Чхоллима | ||
---|---|---|---|---|
число бригад | число членов бригад | число бригад | число членов бригад | |
1959 | 2 510 | 50 248 | 166 | 3 624 |
1960 | 22 082 | 387 412 | 911[к 2] | 20 722 |
См.: Грязнов, 1966, с. 129. |
По оценкам специалистов, движение Чхоллима в ходе пятилетки (1957—1961) стало залогом достижения более высоких экономических показателей по сравнению с предшествовавшей трёхлеткой (1954—1956). Основные показатели роста, запланированные на пятилетку, были достигнуты всего за 2 года и 6 месяцев, а полностью пятилетний план был выполнен к 1960 году. Объёмы промышленного производства за этот период выросли в 3,5 раза[15][16], а среднегодовые темпы прироста объёмов производства составили 36,3 %[к 3][15]. Советские корееведы подчеркивали, что следствием успешного выполнения пятилетнего плана явилось превращение КНДР из бывшей отсталой колониальной территории в «индустриально-аграрное социалистическое государство»[11].
Дальнейшее развитие
В феврале 1960 года Ким Ир Сеном в ходе служебной поездки в село Чхонсанри уезда Кансо провинции Южная Пхёнан на основании опыта движения Чхоллима был сформулирован новый подход к политическому руководству сельским хозяйством, получивший название «метод Чхонсанри», позднее распространившийся на всю партийную работу в целом. Подход расценивается исследователями как логическое продолжение движения Чхоллима с его опорой на энтузиазм и «творческую инициативу» масс с той лишь разницей, что, согласно методу Чхонсанри, задача воодушевления трудовых коллективов на выполнение производственных заданий возлагалась на плечи руководства[19].
На IV съезде Трудовой партии Кореи (11—18 сентября 1961 г.) успехи движения Чхоллима были подчёркнуты — оно было провозглашено «генеральной линией партии в строительстве социализма»[19][20]. Эта формулировка была закреплена[к 4] и новой Конституции КНДР, принятой в 1972 году, где указывалось, что движение Чхоллима является «движущей силой экономического развития при социализме»[22][23].
В 1961—1962 годах на базе опыта движения Чхоллима и в соответствии с основными принципами метода Чхонсанри возникла Тэанская система — новая система управления промышленностью, вскоре охватившая всё народное хозяйство КНДР[24].
В феврале 1973 года по решению Политического комитета ЦК ТПК было развёрнуто «движение групп трёх революций». В задачи групп, состоявших из молодых партийных работников, входило выполнение роли руководителей на предприятиях страны, борьба с бюрократизмом и консерватизмом, омоложение кадров, внедрение новаторских методов работы на местах, содействуя тем самым углублению и развитию трёх революций — идеологической, технической и культурной[25]. В декабре 1975 года[к 5] в КНДР также было запущено «движение за овладение Красным знаменем трёх революций»[27], которое было объявлено продолжением и развитием движения Чхоллима, но уже на новом этапе социалистического строительства[28]. Новые массовые движения различались по своему характеру и задачам, но они фактически заменили собой движение Чхоллима, взяв на себя его основные функции, что означало прекращение его активной деятельности[27][29][30]. Тем не менее Ким Ир Сен до конца жизни в своих публичных выступлениях продолжал упоминать «дух движения Чхоллима», когда требовалось мобилизовать массы на решение тех или иных задач экономического строительства[31].
Второе движение
В конце 1990-х годов, когда КНДР вновь пришлось столкнуться с экономическими трудностями, опыт движения Чхоллима был вновь актуализирован[2] — было провозглашено «второе движение Чхоллима»[32], однако, по оценкам исследователей, оно не получило должного размаха[33].
В 2008—2009 годах была предпринята новая попытка развёртывания «великого похода Чхоллима»[34]. В 2016 году на VII съезде ТПК Ким Чен Ыном была ещё раз озвучена инициатива по возрождению движения[33].
Память
Весной 1961 года в Пхеньяне на холме Мансу был воздвигнут Монумент Чхоллима, изображающий рабочего и крестьянку, сидящих верхом на крылатом коне Чхоллима. Монумент стал одной из главных достопримечательностей города[35].
Кроме того, множество предприятий, образовательных учреждений, населённых пунктов, улиц и других объектов были названы в честь движения Чхоллима[35].
См. также
Примечания
Комментарии
- ↑ Примечательно, что согласно легендам крылатого коня Чхоллима не мог оседлать ни один человек[7].
- ↑ По другим данным — 958[11].
- ↑ По другим данным — 36,6 %[17][18].
- ↑ В 1992 году в рамках блока поправок к конституции движение Чхоллима было замещено движением за обладание Красным знаменем трёх революций[21].
- ↑ Согласно северокорейской историографии — в ноябре[26].
Источники
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Курбанов, 2018, с. 587.
- ↑ 2,0 2,1 Девятых С. Ю. Массовые трудовые движения в социалистическом обществе СССР и КНДР // Сборники конференций НИЦ «Социосфера». — 2014. — № 9. — С. 33—34.
- ↑ The Economy / Joseph S. Chung // North Korea : a country study : [англ.] / Federal Research Division, Library of Congress ; edited by Andrea Matles Savada. — 4th ed. — 1994. — P. 125. — 374 p. — (Area handbook series, ISSN 1057-5294). — ISBN 0-8444-0794-1.
- ↑ 4,0 4,1 Костров А. В., Лебедев В. В. Геополитический фактор эволюции корейского языка во второй половине XX — начале XXI в. (На примере конфессиональной лексики) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2014. — № 6 (36). — С. 91. — УДК 81-139(G). — ISSN 1997-2911.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Курбанов, 2018, с. 588.
- ↑ Корея / Г. Ф. Ким // Конда — Кун. — М. : Советская энциклопедия, 1973. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 13).
- ↑ Comrades and Strangers : Behind the Closed Doors of North Korea[англ.] : [англ.] / Michael Harrold. — Chichester : John Wiley & Sons, 2004. — P. 182. — 442 p. — ISBN 0-470-86976-3.
- ↑ Paul French. The Chollima Spirit // North Korea : The Paranoid Peninsula — A Modern History : [англ.]. — Second edititon. — London, New York : Zed books, 2007. — P. 77. — 334 p. — ISBN 978-1-84277-905-7.
- ↑ История революционной деятельности президента Ким Ир Сена. — Пхеньян : Издательство литературы на иностранных языках, 101 чучхе (2012). — С. 345. — 562 с. — ISBN 978-9946-0-0886-8.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 The Chollima Movement // North Korea : a strange socialist fortress : [англ.] / Hy-Sang Lee. — London : Praeger, 2001. — P. 28. — 249 p. — ISBN 0-275-96917-7.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 История Кореи : (С древнейших времен до наших дней) : в 2 т. / ред. колл.: Б. Г. Гафуров [и др.]. — М. : Наука, 1974. — Т. 2 / авт. Ф. И. Шабшина, Г. Ф. Ким, В. И. Иванова [и др.] ; ред. тома В. Д. Тихомиров. — С. 280. — 479 с.
- ↑ Хренов В. В., Ростовская М. Д. Особенности советско-северокорейского научно-технического сотрудничества // Корееведение в России: направление и развитие. — 2020. — № 1. — С. 165—172. — ISSN 2713-3249.
- ↑ Грязнов, 1966, с. 128.
- ↑ Грязнов, 1966, с. 129.
- ↑ 15,0 15,1 Курбанов, 2018, с. 589.
- ↑ Грязнов Г. В. Строительство материально-технической базы социализма в КНДР / отв. ред. И. С. Казакевич. — М. : Наука, 1979. — С. 48. — 239 с.
- ↑ North Korea Through the Looking Glass : [англ.] / Kong Dan Oh, Ralph C. Hassig. — Washington, D. C. : Brookings Institution Press, 2004. — P. 50. — 216 p. — ISBN 0-8157-6435-9.
- ↑ Грязнов, 1966, с. 101.
- ↑ 19,0 19,1 Курбанов, 2018, с. 592.
- ↑ Ким Ир Сен. Отчётный доклад ЦК ТПК IV съезду партии // Сочинения : в 50 т.. — Пхеньян : Издательство литературы на иностранных языках, 1983. — Т. 15 : Январь — декабрь 1961. — С. 191. — 604 с.
- ↑ Ким Ир Сен. Социалистическая Конституция Корейской Народно-Демократической Республики // Сочинения : в 50 т.. — Пхеньян : Издательство литературы на иностранных языках, 87 чучхе (1998). — Т. 43 : Январь 1991 — октябрь 1992. — С. 310—340. — 447 с.
- ↑ Внешнеэкономические связи КНДР : в поисках выхода из тупика / Н. Е. Бажанова ; ИВ РАН. — М. : Наука, 1993. — С. 27. — 213, [2] с. — ISBN 5-02-017425-4.
- ↑ Курбанов, 2018, с. 602.
- ↑ Курбанов, 2018, с. 594.
- ↑ Курбанов, 2018, с. 604—605.
- ↑ История революционной деятельности великого Ким Чен Ира. — Издательство литературы на иностранных языках, 104 чучхе (2015). — С. 108. — 394 с. — ISBN 978-9946-0-1307-7.
- ↑ 27,0 27,1 Lim Jae-Cheon. The Three-Revolution Red Flag Movement // Kim Jong Il’s Leadership of North Korea : [англ.]. — London, New York : Routledge, 2009. — P. 79—80. — 234 p. — (Routledge contemporary Asia series). — ISBN 978-0-415-48195-3.
- ↑ Курбанов, 2018, с. 607.
- ↑ Government and Politics / Victor D. Cha, Balbina Y. Hwang // North Korea : a country study : [англ.] / Federal Research Division, Library of Congress ; edited by Robert L. Worden. — 5th ed. — 2008. — P. 193. — 371 p. — (Area handbook series). — ISBN 978-0-8444-1188-0.
- ↑ Chollima Movement // Historical dictionary of the Democratic People’s Republic of Korea : [англ.] / James E. Hoare. — Lanham, Plymouth : Scarecrow Press, Inc., 2012. — P. 84. — 489 p. — (Historical dictionaries of Asia, Oceania, and the Middle East). — ISBN 978-0-8108-6151-0.
- ↑ Adrian Buzo. The Guerilla Dynasty: Politics And Leadership In North Korea : [англ.]. — New York : Routledge, 2018. — 320 p. — ISBN 978-0-8133-3660-2.
- ↑ Панкина И. Ю. Политика приоритета армии в КНДР: экономический аспект // Проблемы Дальнего Востока. — 2010. — № 1. — С. 82. — ISSN 0131-2812.
- ↑ 33,0 33,1 Жебин А. З. VII съезд Трудовой партии Кореи: предварительные итоги // Проблемы Дальнего Востока. — 2016. — № 4. — С. 48. — ISSN 0131-2812.
- ↑ Snyder S., Lee J. The Impact of the Korean War on the Political-Economic System of North Korea : [англ.] // International Journal of Korean Studies. — 2010. — Vol. XIV, № 2. — P. 170. — ISSN 1091-2932.
- ↑ 35,0 35,1 Justin Corfield. Chollima Statue // Historical dictionary of Pyongyang : [англ.]. — London, New York : Anthem Press, 2014. — P. 32—33. — 256 p. — ISBN 978-1-78308-341-1.
Литература
Использованная
- Курбанов С. О. III съезд Трудовой партии Кореи и курс на независимое развитие. Движение Чхоллима // История Кореи: с древности до начала XXI в. — 3-е изд., испр. — СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2018. — 744 с. — ББК 63.3(5). — УДК 94(G). — ISBN 978-5-288-04852-6.
- Грязнов Г. В. Социалистическая индустриализация в КНДР (1945—1960 гг.) / Институт народов Азии АН СССР ; отв. ред. Н. К. Вайнцвайг, И. С. Казакевич. — М. : Наука, 1966. — 216 с.
Дополнительная
- Шабшина Ф. И. Со скоростью «чхонлима» : В новой Корее. — М. : Госполитиздат, 1960. — 87 с.
- Васильев Г. Белая цапля / ИВ АН СССР. — М. : Наука, 1976. — 84 с. — (Путешествия по странам Востока).