Глатцедер, Винфрид
Глатцедер, Винфрид | |
---|---|
Winfried Glatzeder | |
![]() | |
Имя при рождении | Winfried Glatzeder |
Дата рождения | 26 апреля 1945 (79 лет) |
Место рождения | Цоппот, Третий рейхZoppot, Deutsches Reich |
Гражданство |
|
Профессия | актёр |
Карьера | 1967 – н. в. |
Винфрид Глатцедер (нем. Winfried Glatzeder; род. 26 апреля 1945 года, Цоппот, Третий рейх, ныне Сопот, Польша) — немецкий актёр театра и кино.
Биография
Детство и юность
Винфрид Глатцедер родился 26 апреля 1945 года в городе Цоппот, Третий рейх, ныне Сопот, Польша. Его мать была еврейского происхождения, работала ткачихой, отец - врачом. Его родители поженились в 1942 году, а в 1944 в Советском военном плену умер его отец. Через некоторое время после рождения Глатцедера его мать оказалась в психиатрической лечебнице, где заразилась туберкулёзом и после этого много лет провела в санаториях. В 1945 году Глатцедер со своими бабушкой и дедушкой переехал в Берлин. Его дедушка, владелец строительной фирмы Густав Адольф Вернер, вскоре после переезда стал главой административных округов Лихтенберг и Фридрихсхайн. Во время командировок своих бабушки и дедушки Глатцедер проводил время в детском доме[1]. В возрасте пяти лет он снова увидел свою мать, а когда ему исполнилось десять, она вернулась в семью. С театром Глатцедер познакомился во время учёбы в школе, будучи участником театрального товарищества Дома Пионеров в Лихтенберге. Его первой ролью был храбрый портняжка из сказки Братьев Гримм[2]. После окончания школы Глатцедер получил образование по специальности инженерный техник на предприятии "VEB Kühlautomat Berlin" в Йоханнистале[3]. Его сокурсником был Вильфрид Лолл, вместе с которым он во время обучения создал кабаре-группу. С 1965 года Глатцедер учился в Киноуниверситете Бабельсберг имени Конрада Вольфа. Среди лекторов были Бернхард Клаус Трагелен и Фритц Марквардт. Однокурсниками были Джеки Шварц, Томас Браш и Юрген Карл Клаус. Во время учёбы Глатцедер играл в "Как вам это понравится" в переводе Хайнера Мюллера. После нескольких показов постановку запретили в связи с непристойностью[4]. В 1969 году учёба в университете завершилась для Глатцедера написанием диплома про клоунов в творчестве Шекспира[5].
Театр и кино в ГДР
После завершения обучения Винфрид Глатцедер в сентябре 1969 года получил приглашение на работу в театр им. Ганса Отто в Потсдаме. Во время показа "На дне" Максима Горького в постановке Петера Купке, где Глатцедер исполнял роль актёра, он был замечен главным драматургом народного театра Карл-Хайнц Мюллером. Там Глатцедер остался до 1977 года. В 1971 году под руководством Бенно Бессона сыграл лётчика Янг Суна в постановке Добрый человек из Сычуани. Уже во время учёбы Глатцедер играл в кинофильмах в качестве статиста, а также был задействован в массовых сценах. Впервые на телевидении Глатцедер появился в 1969 году в фильме "Unbekannte Bürger" режиссёра Ульриха Тайна. Сыграв роль студента театрального училища Бельмондо, Глатцедер получил прозвище: "С тех пор, как вышел этот фильм, благодаря моему широкому носу[6] журналисты стали называть меня „Бельмондо Востока“", написал актёр в своей автобиографии[7]. При этом к актёру Бельмондо это прозвище не имеет никакого отношения[8]. Взлёт его актёрской карьеры произошёл в 1971 году после роли молодого работника Кристиана в фильме режиссёра Зигфрида Кюна "Zeit der Störche"("Время аистов"). Отцовский опыт пригодился Глатцедеру в фильме Эрвина Граффунда "Der Mann, der nach der Oma kam" ("Человек, пришедший после бабушки") (1972). Этот фильм назвали самой успешной комедией кинокомпании ДЕФА 1972 года[9]. За пределами ГДР Глатцедер стал известен, когда в 1973 году в прокат вышел культовый фильм под названием "Die Legende von Paul und Paula" ("Легенда о Пауле и Пауле"). Фильм показывали в Федеративной Республике Германии, Австрии и в Швейцарии, Глатцедер и Ангелика Домрезе принимали участие в премьере в Мюнхене. То, как Глатцедер изобразил Тиля Уленшпигеля в одноимённой картине Райнера Симона, было названо критиками "актёрским подвигом"[10]. Глатцедер отказался от роли секретаря партии Друската в мини-сериале "Daniel Druskat" Лотара Беллага и вместо него принял предложение Бенно Бессона играть роль Жака в пьесе Шекспира "Как вам это понравится"[11]. В 1977 году Глатцедер поссорился с Бенно Бессоном и после этого расторг контракт с народным театром[12]. С января 1978 года он по эксклюзивному контракту числился актёром в кинокомпании ДЕФА.
Лишение гражданства и жизнь в ФРГ
В феврале 1981 Винфрид Глатцедер сделал заявление о лишении его гражданства ГДР. "С меня было достаточно и я не хотел больше выносить того, что другие люди решают, что для меня хорошо, и что в доме престарелых до сих пор на чёрной доске написано ‚Die Parteigruppe spricht‘ (Партия говорит)"[13]. С 1970-х гг. находился под наблюдением Министерства государственной безопасности ГДР, надзор продолжался 1989 г. C 1981 г. Глатцедер многократно писал заявления о лишении гражданства, и только в 1982 г. ему разрешили въехать в ФРГ и экспатриировали. В ФРГ он мог почти без проблем продолжать свою карьеру[14]. Свою первую роль на телевидении Глатцедер получил от Теклы Каролы Вид у режиссёра Петра Бове в кинофильме "Der Kunstfehler". После этого было много фильмов в кино и на телевидении, среди которых Vergeßt Mozart и (Film)|Rosa Luxemburg. В боевике "Ва-Банк" Глатцедер снимался вместе с Йошка Фишер и Вилли Девилем. В 1987 г. Глатцедер снова вышел на театральную сцену и играл Мальволио в драматическом театре Дюссельдорфа Бернхард Клаус Трагелен в пьесе "Двенадцатая ночь". Были роли Сганареля в "Дон Жуане" Мольера (1988) и Клова в Конце Игры Сэмюэла Беккета. Его последней постановкой в театре Дюссельдорфа стал в 1995 г. "Суббота, воскресенье, понедельник" Эдуардо Де Филиппо, где Глатцедер сыграл роль Луиджи Айаниелло[15].
Карьера с 1989
Винфрид Глатцедер с 1990 г. снова стал сниматься для ДЕФА: под руководством режиссёра Юргена Брауэра был снят фильм «Tanz auf der Kippe», который в 1991 г. вышел на экраны кинотеатров. В январе 2014 г. Винфрид Глатцедер принял участие в восьмом сезоне реалити-шоу Ich bin ein Star — Holt mich hier raus! на канале RTL и занял пятое место среди одиннадцати участников.
Личная жизнь
Винфрид Глатцедер женат с 1970 года. В этом браке родились два сына, один из которых актёр Роберт Глатцедер (*1971). Есть внебрачный сын. В 2008 году Глатцедер опубликовал свою автобиографию. В настоящее время проживает в Берлине.
Творчество
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1967 | ф | Лорд с Александерплатц | Ein Lord am Alexanderplatz | Udo |
1967 | ф | История одной ночи | Geschichten jener Nacht (Episode 3) | 2. Maurer |
1968 | ф | След Сокола | Spur des Falken | |
1969 | ф | Барышня, Вы мне нравитесь | Jungfer, Sie gefällt mir | Bauer |
1969 | ф | Неизвестный гражданин | Unbekannte Bürger (Mini-Serie) | |
1970 | ф | Лицом к ветру | Hart am Wind | Matrose |
1970 | ф | Доктор медицины Зоммер II | Dr. med. Sommer II | Graswald |
1970 | ф | Как выйти замуж за короля? | Wie heiratet man einen König? | Ochsenknecht |
1970 | ф | Молодая женщина 1914 года | Junge Frau von 1914 | Wintrich |
1970 | ф | На пути к Ленину | Unterwegs zu Lenin | Rolf Rosenow |
1971 | ф | Ты и я, и маленький Париж | Du und ich und Klein-Paris | Medizinstudent Jochen |
1971 | ф | Время аистов | Zeit der Störche | Christian Smolny |
1971 | ф | На дне | Nachtasyl (Fernsehfilm) | Schauspieler |
1972 | ф | Текумзе | Tecumseh (Film) | Patterson |
1972 | ф | Человек, пришедший после бабушки | Der Mann, der nach der Oma kam | Erwin Graffunda |
1973 | ф | Легенда о Пауле и Пауле | Die Legende von Paul und Paula | Paul |
1973 | ф | Семь романов Доньи Жуаниты | Die sieben Affären der Doña Juanita | Georg |
1973 | ф | Города и годы | Städte und Jahre | Kurt Van, Maler |
1973 | ф | Горячие следы | Heiße Spuren | Lehrer Dornbusch |
1975 | ф | Тиль Уленшпигель | Till Eulenspiegel | Till Eulenspiegel |
1975 | ф | Телефон полиции - 110 | Polizeiruf 110: Ein Fall ohne Zeugen | Kurt Dierich |
1976 | ф | Гвоздики в целлофане | Nelken in Aspik | Dr. Jonas |
1976 | ф | Auftrag für M & S | ||
1977 | ф | Телефон полиции - 110 | Polizeiruf 110: Vermißt wird Peter Schnok | Arthur Peltzer |
1977 | ф | Побег | Die Flucht | Zeiske |
1977 | ф | Trampen nach Norden | Pastor | |
1979 | ф | Доказательств убийства нет | Für Mord kein Beweis | Hauptmann Lohm |
1979 | ф | Кошачий принц | Der Katzenprinz | Albert |
1979 | ф | Der Menschenhasser | Oronte | |
1979 | ф | Zünd an, es kommt die Feuerwehr | Franz Kaden | |
1980 | ф | Тщетное путешествие Иоганна Себастьяна Баха к славе | Johann Sebastian Bachs vergebliche Reise in den Ruhm | Postknecht |
1980 | ф | Ивонна | Yvonne | Marcel |
1980 | ф | Аста, мой ангелочек | Asta, mein Engelchen | Frank Steiner |
1980-1982 | ф | Отель Полан и его постояльцы | Hotel Polan und seine Gäste | Oskar Polan |
1981 | ф | Загадка колонии беглецов | Die Kolonie | Oswaldo Barray |
1983 | ф | Der Kunstfehler | ||
1984 | ф | Сплошные неприятности с двойником | Didi – Der Doppelgänger | Pete |
1984 | ф | Бали | Bali | Michael Stern |
1984 | ф | Gnadenlos | ||
1984 | ф | Haus Excelsior | ||
1984 | ф | Не время умирать | Danger – Keine Zeit zum Sterben | Jan von Clef |
1984 | ф | Забыть Моцарта | Vergeßt Mozart | Антонио Сальери |
1985 | ф | Ва-Банк | Va Banque | Stefan |
1986 | ф | Роза Люксембург | Rosa Luxemburg | Paul Levi |
1986 | ф | Was zu beweisen war | ||
1986 | ф | Детективное агентство Рота | Detektivbüro Roth | |
1986 | ф | Brücke am schwarzen Fluß | ||
1987-1999 | ф | Инспектор Кресс | Der Alte | Herbert Wolfberg |
1987 | ф | Schlüsselblumen | ||
1988 | ф | Практика Бюловбоген | Praxis Bülowbogen | Manny Grothe |
1988 | ф | Соперник на ипподроме | Rivalen der Rennbahn | |
1988 | ф | Liebling Kreuzberg | ||
1989 | ф | Lockvögel | ||
1989 | ф | Drei Damen vom Grill | ||
1989-1995 | ф | Деррик | Derrick | Bareck |
1990 | ф | Spreepiraten | Klaus Kukowski | |
1990 | ф | Маленькие люди | Kleine Leute | |
1990 | ф | Gefährliche Verführung | ||
1990 | ф | Stocker und Stein | ||
1990 | ф | Abenteuer Airport | Simon | |
1990 | ф | Рон и Таня | Ron und Tanja | Gerd Pacul |
1991 | ф | Edgar, Hüter der Moral | ||
1991 | ф | Tanz auf der Kippe | ||
1991 | ф | Das Land hinter dem Regenbogen | ||
1991 | ф | Tote Briefe | ||
1991 | ф | Между Панковом и Целендорфом | Zwischen Pankow und Zehlendorf | Musiklehrer Börne |
1992 | ф | Беспризорник | Gossenkind | |
1992 | ф | Ein Heim für Tiere | ||
1992 | ф | Die Männer vom K3 | ||
1992 | ф | Das Land hinter dem Regenbogen | ||
1992 | ф | Sterne des Südens | Маттиас | |
1993 | ф | Счастливые каникулы | Happy Holiday | |
1993 | ф | Специальная комиссия | SOKO München | Вегнер |
1993 | ф | Olli in der Unterwelt | ||
1994 | ф | Место преступления | Tatort: Jetzt und Alles | Ollenberg |
1996 | ф | Der Mond scheint auch für Untermieter | Gerd Diefenbach | |
1996 | ф | Место преступления | Tatort: Tod im Jaguar | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1996 | ф | Место преступления | Tatort: Der Phoenix-Deal | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1996 | ф | Hallo, Onkel Doc! | ||
1996 | ф | Место преступления | Tatort: Buntes Wasser | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1996 | ф | Место преступления | Tatort: Krokodilwächter | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1997 | ф | Место преступления | Tatort: Mordsgeschäfte | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1997 | ф | Тайна Сагалы | Das Geheimnis des Sagala | Vater Zarwilski |
1997 | ф | Место преступления | Tatort: Schlüssel zum Mord | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1997 | ф | Место преступления | Tatort: Geld oder Leben | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1997 | ф | Место преступления | Tatort: Eiskalt | Ernst Roiter, Hauptkommissar |
1997 | ф | Pension Schöller | ||
1998 | ф | Кавказская ночь | Die kaukasische Nacht | |
1998 | ф | Спецотряд «Кобра 11» | Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei | Jürgen Henze |
1998 | ф | Tatort: Blick in den Abgrund | Ernst Roiter, Hauptkommissar | |
1998 | ф | Tatort: Ein Hauch von Hollywood | Ernst Roiter, Hauptkommissar | |
1998 | ф | Tatort: Der zweite Mann | Ernst Roiter, Hauptkommissar | |
1998 | ф | Tatort: Berliner Weiße | Ernst Roiter, Hauptkommissar | |
1999 | ф | Солнечная аллея | Sonnenallee | Nachbar von Miriam |
1999 | ф | Телефон полиции – 110 | Polizeiruf 110: Über den Dächern von Schwerin | Dr. Schwedler |
2000 | ф | Охрана | Die Wache | Janko Botic |
2001 | ф | Пинки | Pinky und der Millionenmops | |
2004 | ф | Freunde zum Essen | ||
2005 | ф | Берлин, Берлин | Berlin, Berlin | Thor - der Heiler |
2005 | ф | Девушка-боксёр | Die Boxerin | Vater von Stella |
2005 | ф | Tantalus | Johann | |
2007 | ф | Бегство | Die Flucht | Dietrich (Diener) |
2007 | ф | Die Jäger des Ostsee-Schatzes | ||
2008 | ф | Столик-сам-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка | Tischlein deck dich | Schneider |
2010-2012 | ф | Наш Чарли | Unser Charly | Jürgen Wolff |
2013 | ф | История Центральной Германии | Geschichte Mitteldeutschlands | Friedrich August I) |
2015 | ф | Последнее лето богатых | Der letzte Sommer der Reichen | Boris |
2017 | ф | Kundschafter des Friedens | Harry |
Роли в театре
- 1968: Уильям Шекспир – Как вам это понравится; Роль: Probstein (Режиссёр: B. K. Tragelehn, HFF Potsdam)
- 1970: Максим Горький – Nachtasyl; Роль: Актёр (Peter Kupke, Hans-Otto-Theater Потсдам)
- 1971: Бертольт Брехт: Добрый человек из Сычуани (Yang Sun, Flieger) – Режиссёр: Бенно Бессон (Volksbühne Berlin)
- 1971: Хайнер Мюллер: Weiberkomödie – Режиссёр: Fritz Marquardt (Volksbühne Berlin)
- 1971: Карло Гоцци: König Hirsch (Durandarte) – Режиссёр: Benno Besson/Brigitte Soubeyran (Volksbühne Berlin)
- 1973: Arne Leonhardt: Der Abiturmann – Режиссёр: Ernstgeorg Hering (Volksbühne Berlin – Stern)
- 1973: Мольер: Der fliegende Arzt – Режиссёр: Brigitte Soubeyran (Volksbühne Berlin – Rechtes Seitenfoyer)
- 1974: Alexander Kopkow – Der goldene Elefant; Роль: Motschalkin (Fritz Marquardt, Volksbühne Berlin)
- 1975: Хайнер Мюллер – Wie es euch gefällt; Роль: Jacques (Benno Besson, Volksbühne Berlin)
- 1977: Хайнер Мюллер – Die Schlacht; Роль: Engel (Manfred Karge und Matthias Langhoff, Volksbühne Berlin)
- 1986: Уильям Шекспир – Двенадцатая ночь; Роль: Malvolio (B. K. Tragelehn, Düsseldorfer Schauspielhaus)
- 1988: Мольер – Дон Жуан, или Каменный пир; Роль: Sganarelle (B. K. Tragelehn, Düsseldorfer Schauspielhaus)
- 1992: Сэмюэл Беккет – Endspiel; Роль: Clov (Herbert König, Düsseldorfer Schauspielhaus)
- 1995: Эдуардо Де Филиппо – Samstag, Sonntag, Montag; Роль: Luigi Ianniello (David Mouchar-Samorai, Düsseldorfer Schauspielhaus)
- 1997–2007: Wilhelm Jacoby, Carl Laufs – Pension Schöller; Роль: Eugen Schöller (Jürgen Wölffer, Komödie am Kurfürstendamm Berlin)
- 1999–2000: Mary Chase – Mein Freund Harvey; Роль: Elwood P. Downd (Jürgen Wölffer, Komödie am Kurfürstendamm Berlin)
- 2002–2004: Donald Margulies – Freunde zum Essen; Роль: Tom (Dietmar Pflegerl, Renaissance-Theater Berlin)
- 2005: Эрик-Эмманюэль Шмитт – Kleine Eheverbrechen; Роль: Gilles (Fred Berndt, Komödie am Kurfürstendamm Berlin)
- 2008: Эдуардо Де Филиппо – Filumena Marturano; Роль: Domenico (Petra Luisa Meyer, Hans-Otto-Theater Potsdam)
- 2010: Франсис Вебер – Die Nervensäge; Роль: Ralph (Jürgen Wölffer, Komödie am Kurfürstendamm Berlin)
Радиопостановки
- 1973: Оноре де Бальзак: Der Ehevertrag (Брачный контракт) – Режиссёр: Horst Liepach (Радиопостановка (3 части) – Rundfunk der DDR)
- 1976: Helmut Bez: Zwiesprache halten (Bauleiter) – Режиссёр: Joachim Staritz (Радиопостановка - Rundfunk der DDR)
- 1977: Peter Goslicki/Peter Troche: Glassplitter (Dieter) – Режиссёр: Joachim Staritz (Радиопостановка - Rundfunk der DDR)
- 1977: Джеймс Тёрбер: Walter Mittys Geheimleben (Staatsanwalt) – Regie: Achim Scholz (Радиопостановка - Rundfunk der DDR)
- 1980: Георг Бюхнер: Dantons Tod (Hérault) – Режиссёр: Joachim Staritz (Радиопостановка - Rundfunk der DDR)
- 1998: Михаил Булгаков: Der Meister und Margarita (Мастер и Маргарита) (Иешуа) – Режиссёр: Petra Meyenburg (Радиопостановка (30 частей) – Mitteldeutscher Rundfunk)
- 2001: Matthias Scheliga: Schnecks Heimweg (Zwillingsforscher) – Режиссёр: Barbara Plensat (Радиопостановка – SFB/ORB)
- 2003: Дилан Томас: Unter dem Milchwald (Willy Nilly) – Режиссёр: Götz Fritsch (Радиопостановка – MDR)
- 2004: Карин Фоссум: Dunkler Schlaf – Режиссёр: Götz Naleppa (Kriminalhörspiel – DLR)
Озвучивание аудиокниг
- 1979: Nasreddin in Buchara. Deutsche Schallplatten, Berlin
- 1980: Fortunatas Glückssäckel oder Die Kunst reich zu sein. Deutsche Schallplatten, Berlin
- 1987: Die Schustersfrau als Zarin. Deutsche Schallplatten, Berlin (Nachauflage)
- 1997: Der kleine König Dezember. Der Hör-Verlag, München
- 2001: Enigma. Der Audio-Verlag, Berlin
- 2001: Die drei ???: „Toteninsel“, (Folge 100), Rolle des Professor Phoenix (EUROPA)
- 2002: Fremde Blicke. Der Audio-Verlag, Berlin
- 2006: Dunkler Schlaf. Der Audio-Verlag, Berlin
- 2007: Der zerbrochene Krug. Argon-Verlag, Berlin
- 2008: Winfried Glatzeder liest Paul und ich. DAV, Berlin
- 2015: Winfried Glatzeder liest Die wunderbaren Jahre von Reiner Kunze, Regie: Petra Meyenburg, 115 Min., mp3-CD, MDR 2003/ Der Audio Verlag 2015
Примечания
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. 2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 17
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. 2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 35
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. 2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 45
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. 2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 64
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. 2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 63
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. 2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 52
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. 2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 69
- ↑ Norbert Wehrstedt:Winfried Glatzeder feiert seinen Geburtstag auf einer Tournee in Meran. Leipziger Volkszeitung, 26. April 2005, С. 7.
- ↑ Frank-Burkhard Habel:Das große Lexikon der DEFA-Spielfilme. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, С. 387.
- ↑ Renate Biehl:Aufklärerische Streiche des Till Eulenspiegel. Filmspiegel, Nr. 13, 1975, С. 8.
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge:Paul und ich. Autobiographie.2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 119.
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge:Paul und ich. Autobiographie.2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 134.
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge:Paul und ich. Autobiographie.2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 144-145.
- ↑ Glatzeder, Winfried:Munzinger Online/Personen – Internationales Biographisches Archiv. (Винфрид Глатцедер на munzinger.de Архивная копия от 16 марта 2016 на Wayback Machineabgerufen am 15. Februar 2014).
- ↑ Winfried Glatzeder, Manuela Runge:Paul und ich. Autobiographie.2. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, С. 177.
Литература
- Winfried Glatzeder, Manuela Runge: Paul und ich. Autobiographie. Aufbau-Verlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-351-02665-3.
- Краткая биография: Винфрид Глатцедер — Berlin 2010 — ISBN 978-3-86153-561-4.