Гиперграфика
Гиперграфика (англ. hypergraphics), также гиперграфия (англ. hypergraphy), метаграфика (англ. metagraphics) — это основной метод французского авангардного течения 1950-х годов леттризма.
Изначально основоположник леттризма Исидор Ису использовал термин «метаграфика» в одной из своих центральных работ «Силовые поля леттристской живописи»[1]:
«Метаграфика или пост-письмо, охватывающее все средства идеографических, лексических и фонетических значений, дополняет те способы выражения, которые основываются на звуке, путём добавления специфически пластичного измерения, визуального аспекта, непреодолимого и избегающего устной маркировки.»[2]
Своё начало гиперграфика берёт в экспериментах Ису с поэзией. Центральным компонентом для этой художественной практики является буква. Для гиперграфики характерно соединение текстуальных методов письма с визуальными, графическими техниками. Таким образом посредством синтеза текста (буквенного обозначения) и иллюстрации (графического знака) создаётся композиция.[2]
Исследователь леттризма Морис Леметр, говоря о гиперграфике, определяет её как «…ансамбль знаков, способных точнее транслировать реальность, обрабатываемую сознанием, нежели все прежние фрагментарные и частичные практики (фонетические алфавиты, алгебра, геометрия, живопись, музыка и прочее).»[3]
Ису писал гипергафические романы, кроме того, эта техника использовалась и во многих других леттристских проектах, например, при создании картин, кино, аудио-визуальных экспериментах.[4]
См. также
Примечания
- ↑ Isou, Isidore. Les Champs de Force de la Peinture Lettriste. Paris: Avant- Garde, 1964
- ↑ 2,0 2,1 Isou, Isidore (1964). Les Champs de Force de la Peinture Lettriste. Paris: Avant-Garde. Excerpt found at Selections from the Manifestosof Isidore Isou Архивная копия от 18 июня 2021 на Wayback Machine, ed. and trans.by David W. Seaman
- ↑ Foster, Stephen C. (2005). «Lettrism: A Point of Views». In Ford, Simon. The Situationist International. London: Black Dog Publishing. p. 20.
- ↑ Isidore Isou : Hypergraphic Novels - Les presses du réel (livre). Дата обращения: 15 января 2019. Архивировано 15 января 2019 года.
Литература
- Curtay, Jean-Paul: Letterism and Hypergraphics: The Unknown Avant-Garde 1945-1985, Franklin Furnace, New York, 1985
- Bohn, From Hieroglyphics to Hypergraphics" in Experimental - Visual - Concrete Avant-Garde Poetry Since the 1960s, 1996
- Acquaviva, Frédéric & Buzatu, Simona (eds): Isidore Isou: Hypergraphic Novels – 1950-1984, Romanian Cultural Institute, Stockholm, 2012.