Гейнц-Каган, Генрих Адольфович

Генрих Адольфович Гейнц-Каган (настоящая фамилия Каган, нем. Heinz Kahan, рум. Heinz Cahan^[1]; 6 мая 1895, Яссы — 26 сентября 1937, Москва) — советский филолог, главный редактор, публицист.

Биография

Был членом Коммунистической рабочей партии Германии; арестован ЧК во время нелегального посещения СССР в 1922 году. Участвовал во встрече немецких пролетарских писателей в Москве. После переезда из Германии в СССР в 1929 году работал преподавателем в Военной академии РККА имени М. В. Фрунзе^[2]^[3].

Автор учебников и словаря румынского языка. В 1932 году направлен в Молдавскую АССР для работы по переводу молдавского языка с кириллического на латинский алфавит; назначен главным редактором Государственного издательства Молдавской АССР (Госиздат Молдавии)^[4]^[5]^[6]. Публиковал литературно-критические статьи по современной румынской литературе в советской периодике^[7].

Арестован 19 мая 1937 года по обвинению в участии в контрреволюционной шпионской и террористической организации; осуждён и расстрелян 26 сентября того же года.

Публикации

Учебник румынского языка (совместно с Л. Я. Шпаниером). Практическое руководство для самостоятельного изучения языка. Часть первая. М.—Л.: Государственное издательство, Отдел военной литературы (Воензидат), 1930. — 281 с.
Карманный румынско-русский словарь (совместно с Л. Я. Шпаниером). На 30000 слов. Под ред. М. В. Сергиевского. М.: Советская энциклопедия, 1931. — 1402 с.^[8]

Примечания

↑ В книжных и журнальных публикациях — Гейнц Каган, в личных документах — Генрих Адольфович Гейнц-Каган.
↑ Philippe Bourrinet «The Dutch and German Communist Left (1900—68)» (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ GORTER, LA GAUCHE COMMUNISTE ET LA FONDATION DE LA K.A.I. (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 6 марта 2014 года.
↑ Олег Галущенко «Борьба между румынизаторами и самобытниками в Молдавской АССР (30-е гг.)»
↑ А. В. Луначарский «Доклад о международном бюро связи пролетарской литературы» (недоступная ссылка)
↑ Из выступления Ульянова (Главлит) на Тираспольском городском партийном активе о румынских эмигрантах в Молдавии и румынском языке (неопр.). Дата обращения: 3 сентября 2014. Архивировано 2 апреля 2016 года.
↑ Panait Istrati faţă cu limba de lemn (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 1 марта 2014 года.
↑ Румынский язык (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.

[1] В книжных и журнальных публикациях — Гейнц Каган, в личных документах — Генрих Адольфович Гейнц-Каган.

[2] Philippe Bourrinet «The Dutch and German Communist Left (1900—68)» (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.

[3] GORTER, LA GAUCHE COMMUNISTE ET LA FONDATION DE LA K.A.I. (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 6 марта 2014 года.

[4] Олег Галущенко «Борьба между румынизаторами и самобытниками в Молдавской АССР (30-е гг.)»

[5] А. В. Луначарский «Доклад о международном бюро связи пролетарской литературы» (недоступная ссылка)

[6] Из выступления Ульянова (Главлит) на Тираспольском городском партийном активе о румынских эмигрантах в Молдавии и румынском языке (неопр.). Дата обращения: 3 сентября 2014. Архивировано 2 апреля 2016 года.

[7] Panait Istrati faţă cu limba de lemn (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 1 марта 2014 года.

[8] Румынский язык (неопр.). Дата обращения: 24 февраля 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]