В Руниверсалис есть статьи о других людях с фамилией Монбарт.
Ганс фон Каленберг
Ганс фон Каленберг (нем.Hans von Kahlenberg; 23 февраля 1870, Хайлигенштадт — 8 августа 1957, Баден-Баден, Баден-Вюртемберг) — псевдоним, который использовала немецкаяписательница и педагог Хелена (Елена) фон Монбарт (нем.Helene von Monbart).
В ряде источников, например в «ЭСБЕ» она ошибочно описывается как Монбар, по всей видимости, автору был ближе французский язык и, переводя на русский язык, он проигнорировал последнюю букву на французский манер[1].
В 1908 году Елена фон Монбарт вышла замуж за прусского лесничего Вильгельма Кесслера.
Она любила путешествовать и надолго оставалась в Швейцарии или в Париже.
Обратила на себя внимание немецкой критики и читателей смелыми реалистическими изображениями современной жизни, подчас переходящими, с пуританской точки зрения, в область непристойного. Её работа «Русалочка» (нем.Nixchen), имевшая яркую психолого-эротическую тему, произвела настоящий фурор. Также она была очень известна благодаря своему бестселлеру «Ахасвера» (нем.Ahasvera), изданному в 1910 году.
Хелена фон Монбарт скончалась 8 августа 1957 года в возрасте 87 лет в городе Баден-Баден.
Библиография
Избранные труды
Hans von Kahlenberg. Ein Narr. Roman (нем.). — Dresden und Leipzig: Verlag von Carl Reißner, 1895.
Die Jungen. Ein Roman aus dem Jubiläumsjahr. Reissner, Dresden und Leipzig 1896.
Misere. Roman Reissner, Dresden und Leipzig 1897.
(Anonym) Der letzte Mann. Apokalyptischer Roman. Vita, Berlin 1898.
Die Familie von Barchwitz. Roman. S. Fischer, Berlin 1899.