Гальперин, Фальк

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Фальк Гальперин (Гельперин)
Имя при рождении Гельперин Фальк
Дата рождения 1876(1876)
Место рождения Несвиж
Дата смерти 6 марта 1945(1945-03-06)
Место смерти Тель-Авив
Род деятельности писатель, переводчик, драматург

Гальперин (Гельперин) Фальк (1876, Несвиж — 6 марта 1945, Тель-Авив) — прозаик, переводчик, драматург. Писал на иврите и идише.

Биография

Родился в религиозной семье в Несвиже. Получил традиционное еврейское образование в хедере и иешиве. Работал учителем в Минске, Вильне, Варшаве. В 1908 приехал в Петербург, преподавал в школе Об-ва для распространения просвещения между евреями в России.

Во время Первой мировой войны организовал и возглавил еврейскую школу для беженцев в Тамбове.

После революции 1917 был назначен инспектором еврейских школ на Украине. В 1918 основал в Екатеринославе издательство по выпуску книг для детей. В 1921 приехал в Вильно, где преподавал в учительской семинарии. В 1926 он основал (совместно с Шломо Бастомским) и редактировал (до 1923) первый детский журнал на идише «Унтер ди грининке беймелех».

Печатал рассказы и статьи в русско-еврейских журналах «Восход» и «Еврейская жизнь». Занимался переводами на идиш произведений Б.Дизраэли, К.Гамсуна, Л. Н. Толстого, Н. В. Гоголя, Ф.Шиллера, сказки братьев Гримм и Х. К. Андерсена. Автор учебников по языку и литературе для еврейских школ.

В 1937 эмигрировал в Эрец-Исраэль, жил в Тель-Авиве. Продолжил свою литературную деятельность. Писал пьесы, стихи и эссе в различных периодических изданиях на иврите. Гальперин был плодовитым автором. Было опубликовано около ста томов его работы на иврите и идише, в том числе сказки и детские рассказы, статьи по образованию, литература для юных читателей, многие переводы и пьесы.

Примечания

Ссылки